Kisah ini diceritakan oleh Miriam Golding tertentu, penduduk Chicago. Suatu ketika, ketika meninggalkan lif, dia mendapati dirinya berada di tempat yang tidak biasa, di dimensi lain atau di dunia yang selari. Kisah itu muncul dari wajahnya dan dia menceritakannya bertahun-tahun kemudian, ketika dia sudah menjadi wanita tua. Seluruh kisahnya disampaikan dengan terperinci.
Kejadian ini juga unik kerana seorang wanita di "dunia lain" bertemu dengan seorang pemuda yang jelas juga hilang dalam dimensi yang tidak diketahui.
"Kenangan mengenai kejadian yang menimpa saya pada musim gugur tahun 1934 masih menggembirakan saya. Dalam fikiran saya selalu menyebutnya "stesen". Saya tertanya-tanya apa yang akan berlaku kepada saya sekiranya saya tidak kembali?
Saya seorang gadis muda. Suami saya masih tunangan saya ketika itu, dan kami tinggal di Chicago. Kami berdua merupakan pelajar sekolah muzik dan pulang dari konsert pada sebelah petang. Mengetahui bahawa kami masih mempunyai banyak masa lapang sebelum makan malam di rumah keluarganya, kami memutuskan untuk bersiar-siar di kedai muzik berhampiran.
Chicago berusia 30-an.
Kami masuk ke dalam lif dan, sebaik sahaja kami berada di kedai, duduk di bangku untuk membaca berita terkini dalam kesusasteraan. Saya membaca majalah ketika tunangan saya Stan mendorong saya pada jam.
Saya pasti kami berdua kembali ke lif, tetapi kami saling kehilangan kekecohan dalam perjalanan ke bawah. Ketika saya tiba, seperti yang saya kira, di tingkat pertama, saya cuba mendorong jalan ke pintu keluar, tetapi dilemparkan ke belakang. Pintu ditutup kembali dan kami memandu ke tingkat bawah. Saya fikir saya dapat mendengar tunangan saya menjerit nama saya ketika lif turun di bawah jalan. Akhirnya ada bunyi ketukan yang tidak dikenali, mengumumkan hujung batang di lif lama, dan pintu dibuka semula.
Saya hendak tinggal untuk kembali ke tingkat atas, tetapi lif yang marah berteriak: "Mari kita keluar!" Sebaik sahaja saya pergi, saya terkejut mendapati diri saya berada di sebuah bilik besar, tidak diragukan lagi di ruang bawah tanah, tetapi bukan di sebuah bangunan pejabat di pusat bandar. Kotak dan peti bertimbun di mana-mana. Orang-orang yang suram dan berkeringat mendorong kereta kuda atau memandu kereta kecil yang dipenuhi dengan beg pakaian dan barang-barang lain.
Video promosi:
Memeriksa kawasan itu, saya menjumpai tangga besi besar di sudut yang kelihatan seperti api. Mendekatinya, saya melihat cahaya di atas, jadi saya bergegas bangun. Mencapai puncak, yang benar-benar berada di atas tanah dan dibanjiri siang hari, saya tercengang. Tidak ada jejak kedai yang saya tinggalkan. Secara amnya, perkara yang sepatutnya tidak dapat dilihat di sana.
Tidak ada yang luar biasa di persekitaran saya, tetapi tempat ini sama sekali tidak asing bagi saya. Saya berada di stesen kereta api besar! Penumpang bergegas berbondong-bondong ke mana sahaja. Tanda-tanda biasa "Ke Kereta", "Ruang Tunggu", "Bufet", "Tiket" digantung. Saya begitu asyik dengan persekitaran saya sehingga saya hampir berlari dengan seorang wanita miskin. Saya meminta maaf, tetapi dia tidak menyedari saya.
Saya tidak pernah melihat papan tanda yang memberitahu mengenai ketibaan atau keberangkatan kereta api, tidak ada jadual waktu, dan saya ingin tahu di mana saya hendak pergi. Hanya ketika itu suara penyiar terpisah dari suara dan membaca senarai nama yang panjang. Namun, saya jarang memahami pengumuman kereta api, dan kerana itu saya tidak memahami satu perkataan.
Dengan kelam-kabut, akhirnya saya melihat ruang maklumat. Ada garis di depannya, dan saya masuk ke dalamnya. Berdiri sejajar, saya merasakan bahawa, tentu saja, akan menjadi bodoh untuk mengemukakan soalan di mana saya sebenarnya, tetapi ketika saya menemui gadis itu dan bertanya kepadanya, dia sepertinya sama sekali tidak memperhatikan saya. Kesabaran saya habis, dan saya bergegas pergi.
Saya berjalan di sepanjang dinding sehingga saya melihat tanda "Keluar ke jalan" dan keluar ke udara segar. Saya masih tidak tahu di mana saya berada. Hari itu indah, hangat, langit berwarna biru, tanpa awan, anda pasti menyangka bahawa itu adalah pertengahan musim panas jika tidak untuk daun kuning, ungu dan oren di sepanjang jalan. Di seberang stesen itu terdapat bangunan bata merah baru yang kelihatan seperti gereja.
Terdapat juga banyak orang di jalan, semua orang kelihatan sihat dan gembira. Saya tersenyum kepada beberapa orang yang lewat, tetapi hanya dengan penampilan tanpa ekspresi. Saya mendengar suara mesra, tetapi saya tidak dapat mengeluarkan kata-kata. Tempat itu kelihatan sangat biasa sehingga saya hampir tidak takut, tetapi siapa dalam situasi seperti itu tidak akan bingung atau bingung?
Berkeliaran tanpa tujuan di sepanjang jalan, saya melihat seorang budak lelaki berambut perang di hadapannya, yang sedang berdiri di tengah-tengah lorong, melihat ke sisi. Mendekatinya, saya melangkah ke sisi untuk melewati, dan kemudian dia tersenyum ke arah saya, menyentuh tangan saya, seolah-olah memastikan bahawa saya nyata. Saya berhenti dan tersenyum kepadanya.
Dia berkata, ragu-ragu: "Saya rasa anda … juga turun di perhentian yang salah?" Saya tiba-tiba menyedari bahawa, seperti yang tidak dapat difikirkan, perkara yang sama berlaku kepadanya. Masalah biasa kami mewujudkan ikatan antara kami, dan, dengan niat untuk mencari sesuatu, kami berjalan bersama di sepanjang jalan yang luas.
"Ini sangat aneh," katanya. "Saya bermain tenis di rumah dan pergi ke bilik persalinan untuk menukar kasut saya. Semasa saya keluar, saya mendapati diri saya … di stesen ini. " "Dan di mana rumahmu?" Saya bertanya. "Baiklah, tentu saja, di Lincoln, Nebraska," jawabnya, terkejut. "Tetapi saya memulakan perjalanan ini … di Chicago!" - Saya kata.
Kami terus maju, membincangkan semua perkara yang pernah kami dengar atau baca mengenai perjalanan masa, teleportasi, dimensi ruang lain, tetapi tidak ada yang tahu mengenai perkara-perkara seperti itu, dan oleh itu kami tidak memutuskan apa-apa.
Selepas beberapa ketika jalan menjadi kurang sesak. Di hadapan kami, jalan turun. Bandar itu segera ditinggalkan. Kami berada di luar bandar, di depan kami dapat melihat hamparan tasik atau lautan biru yang dalam. Ia adalah pemandangan yang menakjubkan, dan kami berlari menuruni bukit menuju pantai berpasir, di mana kami duduk di atas batu besar untuk menarik nafas. Ia sungguh enak, hangat dan segar di sana. Di cakrawala, matahari sudah condong ke arah air, dan kami menganggap bahawa barat berada di suatu tempat ke arah itu.
Ketika kami melihat matahari terbenam, kami melihat tebing pasir besar di dekatnya. Saya fikir saya dapat mendengar suara yang datang dari sana. Tiba-tiba saya mendengar seseorang memanggil nama saya, dan, setelah terbiasa dengan cahaya matahari yang terang, saya melihat, sangat mengejutkan saya, bahawa salah seorang gadis di pantai itu adalah kakak tunangan saya. Ada yang lain bersamanya, dan mereka semua melambai dan berteriak.
Kawan baru saya melompat teruja. "Ini bagus! - Dia berkata - Mungkin mereka semacam … sambungan atau … pautan penghubung? " Dia menemui kata-kata yang tepat dan, ketika dia bercakap, merobek pakaiannya sehingga dia memakai seluar pendek tenis. "Saya pergi ke sana! dia menangis. "Mereka melihat kita!" Mereka mengenali anda! Ia tidak jauh, saya dapat berenang dalam beberapa minit."
Dia menyelam ke ombak dan berenang. Saya memerhatikannya berlayar dengan kegembiraan dalaman. Dari semasa ke semasa dia berteriak kembali kepada mereka dan berenang lagi. Siluet tetap di cetek, suara mereka masih sampai ke saya. Tetapi ketika dia sedang berenang, sesuatu yang aneh berlaku: tidak peduli seberapa keras dia mencuba, dia tidak dapat mendekati cetek. Kemudian secara beransur-ansur dia mula kelihatan semakin jauh.
Akhirnya dia berpusing dan berenang kembali ke pantai, di mana dia rebah di atas pasir kerana keletihan. Tidak ada yang boleh dikatakan. Ketika kami melihat ke sana lagi, tebing pasir itu hilang. Tidak ada kabut atau kabut. Matahari cukup rendah di langit, tetapi masih sangat terang. Namun, tebing pasir itu hilang.
Saya tidak dapat membayangkan apa yang akan kita lakukan seterusnya. Tiba-tiba, kegelapan menyelubungi saya. Rasanya seperti saya digantung di ruang angkasa, dan ketika itu saya sudah duduk di bangku di sebuah kedai muzik lagi! Majalah itu masih dibuka untuk saya. Jam melanda, dan pekerja membersihkan kaunter sebagai persediaan untuk ditutup.
Saya melihat sekeliling, menjangkakan akan berjumpa dengan tunang saya, yakin sepenuhnya bahawa dia masih ada di sana, tetapi ia tidak dapat dijumpai. Saya memutuskan yang terbaik adalah terus ke rumahnya. Kali ini saya menaiki tangga!
Setibanya saya di rumah, tunang saya membuka pintu untuk saya. Dia kelihatan seolah-olah gunung diangkat dari bahunya. Dia mengatakan bahawa dia kehilangan saya di dekat lif, dan ketika keluar di tingkat satu, dia tidak dapat menjumpai saya. Memikirkan bahawa saya turun di lantai yang lain, dia menunggu sedikit, dan akhirnya memutuskan untuk pulang.
Keluarga yang lain sudah berada di ruang makan, dan kami mengikuti semua orang tanpa sedikit pun pertimbangan. Semasa memasuki bilik, saya lebih terkejut melihat adik Stan dengan rakan yang sama seperti di tebing pasir. Dia berkata sambil tersenyum, "Kami melihat anda di bandar, tetapi anda begitu sibuk satu sama lain sehingga anda bahkan tidak mendengar kami!"
Dari buku "Kesedaran di bawah kawalan"
