Pada 19 September 1961, Betty dan Barney Hill, kembali dari percutian, melihat cahaya terik di New Hampshire State Highway, Amerika Syarikat. Pada mulanya mereka menyangka bahawa cahaya itu datang dari satelit, dan kemudian mereka menyangka bahawa itu adalah pesawat terbang, tetapi tiba-tiba cahaya itu tertumpu pada kereta dan mula menghampiri. Melihat melalui teropong, Betty melihat "kapal" besar di atas dan menghadap ke tingkap. Suaminya menggambarkannya sebagai benda terbang berbentuk pancake yang anak kapal memakai seragam Nazi.
Setelah pulang ke rumah, pasangan itu mula mengalami mimpi buruk yang berkaitan dengan kejadian ini. Mereka menghubungi Jawatankuasa Nasional Penyelidikan Atmosfera, mereka diperiksa dan mendapati pasangan itu mengalami pemadaman selama dua jam.
Atas permintaan keluarga Hill, Dr. Benjamin Simon melakukan hipnosis pada Betty, dan kaedah regresi hipnotik menunjukkan bahawa dia telah diculik dan menjalani eksperimen perubatan. Dr. Simon membuat kesimpulan bahawa Cik Hill telah mencipta episod ini setelah perjumpaan UFO yang sebenar.
