Lukisan tanah raksasa "Zyuratkul Elk" akhirnya bertarikh. Ternyata usia yang sama dengan megalit di Pulau Vera (Turgoyak). Maksudnya, "Losu" sudah berusia lima setengah ribu tahun.
Ahli arkeologi menyimpulkan hasil dari dua musim lapangan, di mana penggalian dan kajian dilakukan pada geoglyph yang ditemukan di salah satu laman di rabung Zyuratkul (wilayah Satka).
Monumen megalitik kuno Ural Selatan telah mendapat kemasyhuran di seluruh dunia. Pembicara kami adalah ahli arkeologi, calon sains sejarah, penyelidik kanan cabang Ural Akademi Sains Rusia, ketua penggalian di Zyuratkul Stanislav GRIGORIEV.
Menurut salah satu versi, terjemahan dari bahasa Bashkir dari nama samaran Zyuratkul akan bermaksud "tasik kuda besar" atau "tasik kuda besar". Seribu tahun yang lalu, nenek moyang Bashkirs dapat melihat geoglif ini dari jurang jauh lebih baik daripada yang dilihat sekarang, dan menafsirkannya sebagai gambar kuda.
Pertama sekali, Stanislav Arkadyevich, bagaimana anda berjaya menentukan usia geoglyph?
- Dua tarikh radiokarbon diperoleh dari objek tersebut. Pakar dari Institut Ekologi Tumbuhan dan Haiwan Cawangan Ural Akademi Sains Rusia dari Yekaterinburg mengambil sampel tanah dari bawah batu. Dalam keadaan makmal, bahan organik dipilih dari humus - spora, debunga, unsur makroflora - dan penyelidikan dijalankan. Akibatnya, dengan kebarangkalian lebih dari 95.4%, tarikh tersebut diperoleh - 38 - abad ke-35 SM, dan dengan kebarangkalian 68% - 37 - abad ke-36. Saya mengambil toleransi yang lebih tinggi, kerana ada kemungkinan bahawa pada zaman dahulu, ketika satu lapisan tanah dikeluarkan, lapisan yang lebih awal terdedah. Di samping itu, terdapat kegagalan …
Kami mahu menggunakan temu janji termoluminesen. Setelah membakar batu dalam api, isotop yang terkumpul dalam mikrokrok dilepaskan, dan pengumpulan yang baru bermula. Oleh itu, adalah mungkin untuk menentukan ketika batu itu terkena api. Di sepanjang garis geoglyph, dua api unggun kuno ditemui. Mereka dibaca dalam bentuk sekelompok kepingan kuarzit merah-merah jambu, yang berpisah dari api. Mereka ingin melakukan pemeriksaan di Jerman, tetapi ternyata kuarzit tidak sesuai untuk kaedah termoluminescent. Kuarza diperlukan, tetapi bukan pada geoglif.
Maksudnya, semasa kita berhenti pada tarikh abad ke-38 - ke-35 SM. e.?
Video promosi:
- Perlu dilakukan penyelidikan lebih lanjut, tetapi jelas bahawa geoglyph berusia lebih dari lima setengah ribu tahun. Dan ini adalah permulaan Eneolitik, Zaman Batu Tembaga. Ini adalah periode khusus dalam sejarah Ural, ketika muncul masyarakat berstrata besar, serupa dengan yang ada di pulau Vera, dan meninggalkan struktur megalitik. Geoglif dan apa yang kami dapati di Pulau Vera adalah monumen pada masa yang sama … Saya membuat perhitungan untuk Pulau Vera, dengan mempertimbangkan kos buruh untuk pembinaan bangunan, dengan mempertimbangkan fakta bahawa makanan kemudian diperoleh hanya dengan memburu, memancing dan berkumpul. Sumber Turgoyak jelas tidak mencukupi untuk memberi makan kepada begitu banyak pekerja. Orang-orang yang membina megalit di pulau itu menetap di kawasan dalam radius 100-200 kilometer. Perkara yang sama berlaku pada Zyuratkul.
Bagaimana geoglif disusun?
- Lebar garis yang digunakan untuk membuat lukisan adalah empat hingga lima meter. Di sini ditambahkan kira-kira dua setengah meter di setiap sisi. Kemudian sod dikeluarkan dari seluruh jalur dan batu, besar dan kecil, dilemparkan ke kontur geoglif. Sebilangan tanah liat juga sampai di sana. By the way, lapisan tanah di geoglyph adalah 20-30 sentimeter, dan di luarnya adalah 50, kerana ini, lukisan dapat dilihat dari ruang angkasa. Batu-batu geoglyph adalah keturunan yang berbeza. Selalunya ini adalah kuarza, tetapi tuff juga dijumpai.
Pada tahun 2012, 44 alat batu ditemui, pada tahun 2013 - 80. Di antara penemuan itu terdapat banyak cangkul batu, pisau pantat, tukul … Satu-satunya batu temuan adalah cip besar dari teras amorf tanpa pemprosesan. Di antara alat untuk menggali, terdapat dua bentuk besar dengan berat hingga tiga kilogram dan yang kecil hingga ukuran lima sentimeter. Ini bermaksud bahawa pekerjaan itu dilakukan bukan hanya oleh lelaki, tetapi juga oleh wanita dan bahkan anak-anak. Ia dibina oleh seluruh dunia, muda dan tua, dan ini tidak dilakukan untuk mempercepat pembinaan, tetapi untuk tujuan ritual, untuk memperkuat hubungan sosial.
Pengalaman kajian lukisan di dataran tinggi Nazca menunjukkan: garis berubah, diperbetulkan. Garis asal tanpa geofizik tidak lagi dapat ditentukan. Pada mulanya, tentu saja, ada "projek umum", mereka tahu apa yang mereka bina, tetapi bagi mereka, pertama sekali, itu adalah pemujaan. Pada akhirnya, nampaknya, upacara ritual dilakukan: kami menjumpai dua api unggun di sepanjang pinggir kontur, mungkin ada yang lain … Kajian mengenai alat-alat batu dilakukan oleh Vyacheslav Kotov, penyelidik kanan di Institut Sejarah, Bahasa dan Pustaka Pusat Ilmiah Ufa Akademi Sains Rusia. Anak-anak lingkaran arkeologi Istana Perintis Chelyabinsk dan Anak Sekolah yang diberi nama Krupskaya sangat membantu dalam mengumpulkan hasil. Bulatan diketuai oleh Sergey Markov. Tahun lalu, wartawan Channel One memfilmkan dokumentari mengenai Zyuratkul, dan filem itu akan segera ditayangkan.
Tahun lalu di media ada keributan mengenai pembukaan di tebing Zyuratkul sebuah "desa mega" Eneolitik tertentu di mana para pembangun geoglif diduga tinggal, dan terdapat 10 ribu daripadanya. Adakah anda menjalankan penyelidikan di laman web?
- Terdapat kekecohan mengenai perkara ini. Pertama, Oleg Mustafin, seorang pekerja Eco-Park "Zyuratkul", menjumpai batu lurus yang pelik di dekat Whale Wharf. Segala-galanya di sekeliling dipenuhi dengan alat batu kuno. Dan di seberang teluk, struktur segi empat juga kelihatan pada gambar satelit. Dan sejarawan tempatan Alexander Shestakov mencadangkan bahawa ini adalah satu bangunan dan sebahagian besarnya terletak di bawah teluk … Ini adalah bagaimana maklumat mengenai 10 ribu orang muncul. Tetapi struktur kedua bukan batu, tetapi parit untuk membuang air. Terdapat rawa gambut yang kuat di tempat itu, dan pada abad ke-20 ia dikeringkan, tidak menarik bagi kita … Dan struktur yang ditemui oleh Mustafin sebenarnya adalah objek megalitik. Bukan tempat tinggal, kerana tidak terdapat serpihan tembikar yang terdapat di sana. Dan apa itu, saya tidak tahu. Tidak ada yang menggali perkara seperti itu. Tetapi tidak dapat dinafikanbahawa struktur ini seusia dengan geoglif.
Terdapat teori bahawa nama tasik juga dikaitkan dengan objek megalitik ini …
- Menurut salah satu versi, terjemahan langsung dari bahasa Bashkir dari nama samaran Zyuratkul akan bermaksud "tasik kuda besar" atau "tasik kuda besar". "Zur" - "besar", "at" - "kuda", "kul" - "tasik". Tafsiran ini diberikan oleh pakar terkenal dalam bidang perbendaharaan kata dialek Ural dan toponymy A. K. Matveev. Dan ini cukup sesuai dengan kepentingan tempat penggembalaan kuda untuk Bashkirs. Tetapi dalam toponim, selain konsonan, mesti ada kaitan etimologi. Dalam kes ini, tidak: tidak ada padang rumput di Zyuratkul. Tetapi dapat diasumsikan bahwa seribu tahun yang lalu, nenek moyang Bashkirs dapat melihat geoglif ini dari jurang jauh lebih baik daripada yang terlihat sekarang, dan menafsirkannya sebagai gambar kuda.
Langkah apa yang harus diambil untuk memelihara monumen itu sekarang?
- Pembangunan pelancongan perlu dilakukan, dan ini memerlukan pemahaman dari pihak pentadbiran Satka dan kepemimpinan Taman Nasional, di wilayah geoglif berada. Dan itu memang ada, tetapi kesepakatan mesti dicapai … Selain infrastruktur pelancongan itu sendiri, yang paling tidak berkembang di Zyuratkul, keperluan resort ini menunjukkan bahawa orang akan pergi. Kami memerlukan penjenamaan … Sebagai contoh, anda tentu saja dapat menarik orang ke Tasik Chebarkul dengan bantuan meteorit, tetapi, pertama, ini memerlukan beberapa jenis kompleks muzium, sesuatu yang dapat anda lihat. Kedua, perkara seperti itu mesti ada perkembangannya. Penggalian arkeologi berhenti di Turgoyak, dan aliran pelancong menjadi separuh. Perkara yang sama berlaku pada Zyuratkul, ketika dermaga dibongkar untuk Kitova.
Apa sebenarnya yang perlu dilakukan pada geoglif untuk mengekalkannya?
- Perlu membuat muzium objek. Penamatan penggalian dalam bentuknya sekarang - ia merosakkan monumen tersebut. Geoglyph telah bertahan selama lima ribu tahun, dan akan bertahan selama 100 tahun lagi - sehingga masa yang lebih baik. Kawasan yang lebih besar perlu digali untuk menunjukkan ukuran laman web. Maka semuanya, kecuali untuk kontur geoglif, perlu dikurangkan. Selain itu, penting untuk membangun sistem perparitan di lokasi, kerana semasa hujan, air mencuci seluruh lapisan atas di sana … Pada masa ini, geoglyph hanya dapat dilihat pada akhir musim bunga dan awal musim luruh. Kita perlu memikirkan cara membuatnya terbuka untuk semakan dalam jangka masa yang lama. Saya tidak tahu bagaimana melakukan ini. Mungkin memasang menara khas atau melengkapkan platform di puncak rabung. Seseorang mencadangkan untuk meletakkan jalan setapak agar pelancong melewati dan memperkuat kontur geoglif. Mereka mencadangkan untuk mengukuhkan tanah. Tetapi setakat ini tidak ada projek. Dan tanpa penciptaan muzium dan projek muzium objek, kami setiap tahun akan memperburuk pandangan objek dari atas. Anda hanya perlu memahami apa yang harus dilakukan dengan tanah yang digali dan kawasan yang digali.
Bagaimana keadaan dengan pembiayaan penggalian anda?
- Pada tahun 2012, pembiayaan bermula. Kami bahkan menerima wang pada bulan Disember, separuh daripadanya digunakan untuk membayar kerja pakar, untuk peperiksaan. Pada masa itu, Taman Nasional menolong kami dengan perumahan, kami akan mengalami kesulitan di khemah di gunung … Pada tahun 2013, kami tidak menerima wang untuk penggalian, kami bekerja dengan perbelanjaan kami sendiri. Pada bulan Februari tahun lalu, Kementerian Kebudayaan Persekutuan Rusia memperuntukkan 1 juta 310 ribu rubel di bawah program sasaran persekutuan "Budaya Rusia". Tetapi kerana pendaftaran dokumen yang salah di jabatan tempatan, wang tersebut tidak diterima. Pada musim lapangan berikutnya, mungkin, jika kita mempunyai dana, kita akan mengambil sampel untuk analisis radiokarbon, kita akan melakukan kajian lain, tetapi tidak akan ada penggalian seperti itu. Pada musim bunga, kami juga akan pergi bersama pakar dan Oleg Mustafin ke kemudahan yang dibuka. Paras air rendah akan bertahan selama beberapa hari. Sepatutnya pada waktunya.
Anda rasa keletihan. Kekecewaan …
- Setelah bekerja di Pulau Vera, saya menjadi realis. Seseorang boleh menimbulkan keributan, mencipta ilusi yang akan ditiru di media, tetapi tidak akan melakukan apa-apa. Saya tidak mahu melakukan ini. Saya ulangi, perkara akan berlaku di Zyuratkul apabila kesepakatan dicapai di peringkat tempatan. Dan sekarang perlu menerobos bukan pembiayaan penggalian, tetapi muzium geoglyph … Untuk memastikan bahawa seseorang akan menguasai wang untuk penggalian objek ini, ketika saya menyerahkan laporan kepada panitia lapangan, pada masa yang sama saya akan menulis makalah: dengan tegas menolak untuk menyediakan lembaran terbuka untuk laman web ini kepada sesiapa sahaja, termasuk saya. Sehingga ada projek muzium. Saya tidak mahu mengulangi cerita dengan Pulau Vera!
Vladislav VERIGO
