Batu dengan hieroglif Mesir kuno terletak di Taman Nasional New South Wales, 100 km ke utara Sydney di pantai Pasifik. Prasasti itu menceritakan kisah pelancong Mesir kuno yang karam di "tanah yang aneh dan bermusuhan."
Agaknya, prasasti Mesir kuno ditemui pada tahun 1975, dan sebelum itu merupakan bagian dari cerita rakyat tempatan selama lebih dari seratus tahun, yang timbul dari kisah beberapa saksi mata yang secara tidak sengaja menemui hieroglif. Sangat tidak mudah untuk mencari prasasti, penempatan terdekat adalah 30 minit berjalan kaki, dan sebahagian besar jalan terletak di semak belukar tempatan, yang menyembunyikan tempat misteri ini selama bertahun-tahun.
Prasasti sangat kuno dan dibuat dengan jelas dengan alat, kerana beberapa titik dan garis mempunyai dinding tegak tegak tanpa cerun, serta tanda penggerudian. Secara amnya, saya mesti mengatakan bahawa banyak kerja dilakukan, di dua dinding dengan luas 40 kaki persegi. lebih daripada 250 hieroglif digunakan.
Hieroglif mempunyai tahap pemeliharaan yang berbeza-beza, yang sekali lagi mengesahkan keaslian dan kuno mereka. Di dinding selatan, petroglif lebih terpelihara, tetapi di dinding utara jelas kelihatan. Luluhawa batu jelas terlihat di mana silingnya runtuh dan prasasti terbuka untuk angin dan matahari, tetapi di mana dindingnya berada di bawah kanopi, prasasti terpelihara dengan baik.
Sebilangan hieroglif mudah dikenali, dan ada juga yang tidak. Hieroglif ini tergolong dalam bentuk tulisan kuno Mesir kuno yang diketahui oleh kita, yang mempunyai banyak persamaan dengan Sumeria kuno, dan yang hanya sebilangan kecil ahli Mesir yang tidak asing lagi. Salah satunya, Ray Johnson, yang mengambil bahagian dalam terjemahan teks paling kuno dari koleksi Muzium Sejarah Kaherah, dapat menterjemahkan prasasti "Australia".
Ternyata, tembok-tembok itu memuatkan catatan sejarah para pengembara Mesir kuno yang karam "di tanah yang aneh dan bermusuhan," serta maklumat mengenai kematian pemimpin mereka yang tidak menentu. Seperti yang tertera di prasasti itu, pemimpin ini tergolong dalam keluarga kerajaan dan merupakan putra Firaun Djedefr, yang menggantikan Firaun Khufu (Cheops) sebagai ketua Mesir, yang menjadi sejarah akademik rasmi yang mengaitkan pembinaan Piramid Besar di dataran tinggi Giza. Kematian pemimpin dari racun ular dan ritual pengebumiannya dijelaskan secara terperinci.
Berikut adalah terjemahan teks di atas batu oleh ahli Mesir tempatan, yang disediakan dalam bahasa Inggeris untuk mengelakkan penyelewengan dan kesalahan terjemahan berganda:
Demikian kata Yang Mulia Putera dari tempat yang menyedihkan di negeri ini, diangkut ke sana dengan kapal.
Video promosi:
Melakukan penulisan ini untuk Mahkota Mesir Bawah, menurut Firman Tuhan.
Rakan-rakan memanggil dari tempat ini di negeri yang aneh ini, untuk Suti. Saya, Nefer-Djeseb, Putra Raja Khufu, Raja Mesir Atas dan Bawah, yang dikasihi "Ptah" telah mengangkut "Suti."
"Dia (Nefer-Ti-Ru) baik (dan) baik hati, (a) pengikut (dari) Tuhan berambut emas," Ra-Heru. " "Dua tahun * saya (Dia?) Melangkah ke arah barat, saya (Dia, Nefer Ti-Ru) (berdiri) di depan yang kuat, berdoa, gembira, memukul Serangga.
Yang Mulia, Hamba Tuhan, Dia (mengatakan) Tuhan membawa Serangga, sehingga Fellaheen milikmu melindungi."
Ular itu menggigit dua kali, semua yang berada di belakang Tuhan Khufu yang Maha Esa, Tuhan dua Adzim, yang kuat dari MESIR RENDAH. Tidak semua kembali. (kita) bergerak ke hadapan, (kita) tidak menoleh ke belakang.
(Kami) semua merosakkan Perahu ketika air surut. Bot kami diikat. Ular itu menyebabkan kematian. (Kami) memberikan setengah telur (dari Perubatan) Kotak (atau Dada), (dan) berdoa kepada Yang Tersembunyi, kerana dia dipukul dua kali."
Jalan yang sukar, kita semua menangis di atas badan, mengikutinya, yang dibenarkan.
"Duduk di sebelah." "Dengan keprihatinan dan cinta yang mendalam, (Fellaheen).
Tumbuhan layu, Tanah mati, ini adalah milik saya dari Tuhan yang paling tinggi, dari Mer yang suci. Matahari terbenam di punggungku, wahai! Khepera, Yang Mahatinggi, ini tidak seperti yang dikatakan oleh Oracle. Obelisk saya terbalik, tetapi tidak patah.
Yang dibalut itu terkurung, Dengar, Wilayah Bumi Merah. Kemudian Masa untuk berkembang, (iaitu Musim Semi), Kami berdinding dengan Batu tempatan pintu masuk ke ruang sisi. Saya menghitung dan menghalau belati Fellaheen.
Ketiga-tiga pintu ke Eternity dihubungkan ke hujung belakang di belakang benteng (Kubur).
Kalung diletakkan di sisinya. Token Diraja, menandakan Hadiah Langit, dari anda:! Wahai Yang Maha Suci. Di seberang (ke) tempat perlindungan peribadi (dari) Makam ini. (Bersama dengan) Belati Perak, Token Diraja yang Hebat
Pembuat.
Dipisahkan dari (kota) »PENU» (adalah) Badan Diraja (dan dari) semua yang lain. Orang Bangsawan yang berasal dari Rumah Tuhan, Nefer-ti-ru, Putra Khufu, Raja Hulu dan Bawah Mesir, yang meninggal sebelumnya, akan dimakamkan.
Dia bukan dari tempat ini. Rumahnya adalah Penu. Kembalikan dia ke kotanya. Sepertiga buah, saya sendiri dibahagi untuk upacara pengkebumian. Pegang Semangatnya dengan kasih sayang, wahai Yang Maha Tinggi. Cacing dalam bakul buah, masuk
(dia), tidak boleh.
Semoga dia mempunyai Kehidupan, kekal. Adakah saya tidak akan kembali selain Perairan Suci Mer, maka genggamlah dia, Roh Saudara saya.
Oleh itu, tidak ada keraguan bahawa orang Mesir kuno mengunjungi Australia ribuan tahun yang lalu. Itulah bagaimana mereka bergerak tetap menjadi misteri.
