Penemuan mercu tanda ini memerlukan seorang petani malang, paip penyiram yang pecah, dan percubaan untuk meletakkan mesin berat di bawah naungan pokok zaitun. Oleh itu, berkat rantai kecelakaan, "hari besar" datang untuk bandar Ierapetra di selatan Kreta: di sini, untuk pertama kalinya dalam sejarah penyelidikan arkeologi di pulau itu, ditemui penguburan Zaman Gangsa yang belum pernah terjadi sejak zaman Minoan akhir III.
Kami membincangkan peristiwa ini hanya sepuluh hari yang lalu, dalam artikel "Hari Besar: di selatan Kreta, mereka menjumpai tempat penguburan Minoan yang utuh."
"Kepentingan penemuan ini untuk sejarah dan budaya kita sangat besar. Pada masa yang sama, ini adalah jawapan kami kepada mereka yang mengatakan, mereka mengatakan, tidak ada orang Mino di Ierapetra. Ada!”, - kata Argiris Pantatsis, naib walikota kota itu. Dia juga menyebut hari penemuan itu "hebat": di Ierapetra, tidak ada yang seperti ini yang pernah dijumpai, sehingga pengebumian ini, yang dipelihara secara ajaib dan ditemukan secara ajaib, dapat mengubah idea-idea yang ada mengenai kepunahan tamadun Minoan yang hebat 3300-3500 tahun yang lalu - iaitu, setelah letusan bencana gunung berapi di pulau Thira (Santorini) dan penaklukan Kreta oleh orang Yunani Achaean.
Laporan dan gambar pertama dari tempat penemuan itu cukup jelas: dua larnax tanah liat (sarcophagus) dibangkitkan dari kubur ke permukaan, di mana mayat manusia ditemui.
Minoan Larnax pertama dijumpai di Kentry (Ierapetra). Foto: documentonews.gr
Pada 23 Ogos, foto-foto baru muncul di akhbar Yunani, disertakan dengan cetakan semula siaran akhbar rasmi dari Kementerian Kebudayaan Yunani. Kakitangan editorial Vesti. Nauka merasa gembira dengan desakan orang Yunani dan peluang untuk memberitahu pembaca kami tentang kesinambungan kisah indah ini, kerana banyak yang mengisyaratkan kehadiran penguburan Minoan yang ketiga.
Namun, setelah mengkaji "siaran akhbar" kami menjadi bingung. Foto-foto baru (lihat foto judul) sepertinya menggambarkan larnax ketiga - bagaimanapun, gambar itu tidak seperti dua yang pertama, yang diambil dalam gambar amatur dari hari pertama penggalian. Dalam teks siaran pers, bagaimanapun, kita hanya membincangkan dua larnaks yang terdapat di kubur - keberadaan yang ketiga tidak disahkan. Terdapat keanehan lain dalam teks siaran akhbar dalam bahasa Inggeris - namun, ternyata, terjemahan dari bahasa Yunani dibuat melalui Google tanpa penyuntingan yang bermakna, dan dalam bentuk ini, maklumat itu terdapat di halaman berbahasa Inggeris dari penerbitan Yunani.
Video promosi:
Sebagai jangkaan perincian dan penjelasan baru, kami mencadangkan agar anda membiasakan diri dengan maklumat dari siaran akhbar rasmi - sejauh ini satu-satunya perkara yang dapat kami tawarkan.
Oleh itu, tempat lubang dasar utama diproses secara profesional oleh ahli arkeologi, dan lubang biasa berubah menjadi lubang dengan diameter 1.20 meter dan kedalaman lebih dari 2.5 meter.
Lubang di tanah yang membolehkan ahli arkeologi memasuki kubur. Foto: ERA.
"Sebuah makam ruang telah ditemukan, diukir menjadi batu kapur lembut. Pintu masuk ke makam ditutup dengan batu, sehingga akses ke ruang dalam diperoleh melalui bukaan menegak."
Ruang dalam makam terbahagi kepada tiga ceruk yang diukir menjadi batu kapur. Larnax utuh dengan penutup dijumpai di ceruk "selatan"; di dalam - sisa-sisa manusia yang dipelihara dengan sempurna terletak di "kedudukan embrio". Di dekat larnax dijumpai 14 kapal ritual seramik, sebuah kawah untuk mencampurkan wain dengan air dan satu pinggan rata.
Kapal Larnax dan ritual yang terdapat di ceruk "selatan". Foto: ERA.
Mayat manusia dijumpai di larnax tanah liat. Foto: ERA.
Di ceruk "utara" terdapat larnax kedua yang mengandungi jenazah orang dewasa. Pemeliharaan tulang rata-rata, tetapi seramik pengebumian terpelihara dengan sempurna. Ahli arkeologi menyatakan bahawa kualiti kapal ritual itu tinggi, ia dibuat oleh tuan yang baik.
"Menurut perkiraan pertama para penyelidik dan menurut tipologi seramik, makam itu berasal dari zaman Minoan akhir IIIA-B, yang sesuai dengan 1400-1200 SM," kata siaran pers itu.
Dan inilah petikan dari siaran pers yang membingungkan kita: "Di dekat tempat penggalian, ada tanda-tanda penguburan lain, tetapi kajian tidak menemukannya." Tiga ceruk di kubur, larnax ketiga dalam foto (berbeza dari dua yang pertama) - namun, wakil kementerian menyatakan hanya dua pengebumian.
Vesti. Nauka akan mengikuti perkembangan peristiwa dan kemunculan perincian baru yang lebih bermakna dari penggalian di kebun zaitun di pinggir Ierapetra.
