Kisah ini diceritakan oleh L. Terziyan, seorang penduduk Anapa. Pada tahun 1963 dia berkahwin dan tidak lama lagi mempunyai seorang anak perempuan, Karina. Pada 28 April 1990, pada usia 26 tahun, Karina meninggal dunia setelah penyakit serius - dia mengalami limfoma malignan.
Selanjutnya, kisah tersebut diceritakan bagi pihak L. Terziyan sendiri:
“Dan sekarang sudah tepat satu tahun dan satu bulan berlalu sejak pemakaman. Saya duduk di tempat kerja di meja pejabat di ruang kawalan Anapa motorade 1489 dan menaip pada mesin taip.
Tiba-tiba di hadapan saya, betul-betul di sebelah meja tempat saya duduk, anak perempuan saya yang bernama Karina muncul. Baik pintu terbuka, dan juga langkah kaki tidak terdengar … Karina muncul seolah-olah dia telah tumbuh dari tanah di sana.
Saya tidak akan mengatakan bahawa saya takut. Sebaliknya, dia sangat terkejut. Saya memandangnya dan melihat: dia memegang tangannya sehelai kertas putih bertuliskan standard, dilipat empat. Mungkin ini bukan Karina sama sekali, saya fikir pada masa itu, tetapi ada wanita yang sangat mirip dengannya?
"Dengar," kataku, berpaling padanya, "betapa luar biasa kamu kelihatan seperti anak perempuanku yang telah meninggal. Maafkan saya, tapi biarkan saya mencium awak.
Sehingga saya mengucapkan kata-kata ini, Karina atau seorang wanita yang sangat mirip dengannya memandang saya dengan mata sedih. Tetapi sebaik sahaja saya mengatakan saya ingin menciumnya, dia tersenyum. Dan dia melekat padaku dengan seluruh tubuhnya. Saya memeluknya erat dan menciumnya terlebih dahulu di pipi kirinya, kemudian di sebelah kanannya.
Dan kemudian hati saya sakit - tidak mungkin salah. Saya mencium anak perempuan saya yang mati!
Video promosi:
Saya memberitahunya:
- Bagaimana anda kelihatan seperti anda hidup!
Kemudian saya membuka laci meja pejabat, mengambil potret berwarna si mati dan menunjukkannya kepada Karina:
- Lihat, anak perempuan. Lihatlah sendiri. Persamaannya sangat ketara.
Dia melihat potret dengan sangat dekat. Dan dia berkata:
- Apa yang terjadi kepada dia?
Jadi, anda tahu, dan bertanya, dan berkata - "bersamanya."
Nampaknya, ada hantu di depan saya, salinan tepat dari anak perempuan yang meninggal, dan bertanya tentang dirinya dalam orang ketiga.
Saya bingung, bingung, mula memberitahu bagaimana dan mengapa Karina meninggal. Setelah mendengar kisah saya yang keliru, Karina berganda, merujuk kepada saya untuk beberapa alasan sebagai "awak", berkata:
- Jangan risau. Tenanglah.
Dan cair ke udara nipis.
Saya memberitahu rakan saya mengenai kejadian itu. Dan mereka berkata: sepertinya kamu.
Bagaimana, saya rasa, seolah-olah saya merasakan tubuh anak perempuan saya yang hangat ketika saya memeluk dan menciumnya? Saya memegangnya dengan pinggang, memeluknya kepada saya, dan sentuhannya adalah badan yang hangat dan tenang, untuk bercakap, badan material … Maaf, tetapi saya mengatakan yang sebenarnya.
