Dalam salah satu versi "Tsar's Titular" abad ke-17 … seekor gajah digambarkan pada lambang tanah Perm. Bagaimana haiwan besar ini, yang tinggal di negara-negara selatan, masuk ke dalam mitologi bangsa utara, dan kemudian menjadi heraldry?
Kemenangan agama Kristian mengatasi dunia paganisme
Pada tahun 1672, "Buku, dan tulisan tangannya yang terkenal, dari mana asal usul raja-raja, tsar, dan duk besar Rusia berasal dari …", yang lebih dikenali hari ini sebagai "The Tsar's Titular", diterbitkan. Penciptanya adalah master terbaik dari Armory Chamber dan Ambassadorial Prikaz, dari arkib bahan yang disertakan dalam buku ini. Sebahagian besar ilustrasi yang digunakan dalam "Titular" adalah gambar lambang tanah Rusia dan wilayah bawahan, yang namanya termasuk dalam judul Tsar Alexei Mikhailovich, yang juga memiliki judul "Perm".
Para pemberita kerajaan memilih gambar beruang kutub dengan Injil dan salib yang diletakkan di punggungnya sebagai simbol tanah Perm. Oleh itu, kedua-dua idea umum tentang kemenangan agama Kristiani atas dunia paganisme dan pewarnaan khusus dari kehidupan tempatan yang murni, yang terkait dengan legenda orang-orang utara mengenai kekuatan suci beruang, keturunan dewa tertinggi En, jelas kelihatan.
Ada versi lain dari "lambang" kerajaan
Tetapi maklumat mengenai kewujudan versi lain dari "lambang senjata" tsarist telah sampai ke zaman kita. Ini tidak bertahan dalam bentuk apa pun, tetapi gambar yang dipinjam dari itu digunakan pada tahun 1691 ketika menghiasi sepanduk salah satu rejimen senapang Moscow. Dengan kehendak takdir, sepanduk ini menjadi piala tentera Sweden semasa Perang Utara Besar (1700-1725) dan kini disimpan di gudang Muzium Tentera Stockholm.
Video promosi:
Di panji regimen Strelets - seorang raksasa
Di antara lambang wilayah yang ditunjukkan pada sepanduk, perhatian khusus diberikan pada gambar, di atas tajuk "Perm Permisikan" diletakkan. Kami disajikan dengan gambar gajah yang pelik, tetapi sangat realistik. Salib naik di atas kepala "binatang". Jelas, pencipta gambar itu cuba menyampaikan idea konseptual yang sama yang menjadi asas dari lapisan Perm dari "Tsar's Titular", tetapi dia memilih simbol zumorfik yang sama sekali berbeza sebagai kepribadian dunia kafir, di mana "raksasa", yang bermain dalam mitologi bangsa utara, hanya dapat ditebak. sama menonjolnya peranan sebagai beruang.
"Tulang mamut", atau lebih tepatnya, gading fosil, telah dikenal di Rusia sejak zaman kuno. Namun, kita hanya dapat membuat spekulasi tentang data awal apa yang memungkinkan seniman Moskow abad ke-17 untuk menarik hubungan langsung dengan penampilan binatang yang tidak wujud dalam kenyataan dengan gambaran eksotik, tetapi tetap diketahui di Muscovy, mamalia besar yang tinggal di negara-negara selatan. Artis itu, nampaknya, dengan sengaja tidak menunjukkan ekor atau gading dalam gambarnya, tetapi pada masa yang sama memberinya "gajah" dengan pandangan berniat jahat. Dalam hal ini, niat kreatif individu tertentu ditunjukkan, mungkin kerana keinginan untuk memberikan gambaran yang dibuat lebih tidak semula jadi, berbeza dengan gajah.
Kami menjumpai petunjuk tidak langsung dalam mencari jawapan kepada persoalan yang diajukan dalam pesan Archdeacon Paul dari Aleppo, yang berada di Moscow pada tahun 1656 dan yang menyaksikan perbualan antara Patriark Nikon dan wakil-wakil suku utara yang tunduk kepada Tsar Rusia. Menjawab pertanyaan bapa leluhur, "kepala anjing", seperti yang disebut oleh orang Yunani, menceritakan secara terperinci tentang cara hidup mereka dan tentang tradisi mereka "menyembah". Sayangnya, sebilangan besar perincian perbualan ini tidak diketahui, tetapi dapat diasumsikan bahawa selama itu beberapa objek ritual ditunjukkan yang berisi gambar binatang suci.
Pada tahun 1897, etnografer terkenal V. G. Bogoraz, yang menjumpai di salah satu penempatan terpencil, di sebuah gudang yang lama ditinggalkan, sebuah tablet dukun Yukaghir berbentuk segi empat dengan gambar pelbagai haiwan. Ia dibahagikan kepada dua bahagian, dicat dengan warna yang berbeza - hitam dan merah. Di bahagian gelap tablet, nampaknya mempersonifikasikan dunia bawah tanah lain, gambar makhluk besar berkaki empat diletakkan, dari kepala cabang zigzag yang memanjang, lebih mengingatkan pada batang, walaupun orang asli, yang ditumpukan oleh saintis, mendakwa bahawa ini adalah tanduk, yang berarti taring-taring menonjol. keluar dari mulut. Bogoraz sendiri yakin bahawa gambar itu menunjukkan kemunculan raksasa.
Ambassadorial Prikaz memilih gambar tradisional
Telah diketahui bahawa ciri-ciri primitivis dari seni tradisional orang-orang Utara berakar pada zaman kuno, dan sukar untuk mengatakan bahawa pada abad ke-17 gambar seperti itu disebarkan oleh teknik seni yang serupa. Di negara Moscow, Perintah Duta Besar biasanya bertugas mengatur pertemuan orang tertinggi dengan duta besar negara asing, serta delegasi dari pelbagai suku asing. Oleh itu, dalam arkibnya, sketsa gambar yang disampaikan kepada Patriark Nikon mungkin telah disimpan, yang, seperti yang kami yakini, sangat diminati ketika mengembangkan salah satu versi pelindung Perm untuk "Titular Tsar". Walau bagaimanapun, dalam pilihan terakhir gambar, diputuskan untuk menggunakan gambar beruang, yang lebih dapat difahami dalam semantiknya, yang juga telah dipelihara dalam perumpamaan wilayah moden.
Sebab-sebab untuk memilih gambar dari versi "lambang" yang tidak disetujui untuk hiasan sepanduk tali tidak sepenuhnya jelas. Ada kemungkinan bahawa, bertentangan dengan amalan yang ada, pelukis induk yang melaksanakan perintah itu tidak diberi petunjuk terperinci yang menyusun isi komposisi yang dikembangkan, dan dia, mengikut budi bicaranya, menggunakan lakaran kerja yang disimpan dalam arkib Posolsky Prikaz. Tetapi tidak kira bagaimana realitinya, hanya disebabkan oleh beberapa keadaan acak, salah satu bukti unik dari pencarian intelektual "Muscovites" telah sampai kepada kita, yang membuat salah satu percubaan pertama yang diketahui dalam sejarah moden untuk mewujudkan penampilan haiwan prasejarah secara seni.
Oleh itu, lebih dari setengah abad sebelum penerbitan di Sweden pada tahun 1720-an artikel oleh pengasas paleontologi Rusia V. N. Tatishchev, yang memikul tugas "memuaskan minat para saintis Sweden dalam raksasa itu", di antara orang-orang Rusia yang berpendidikan sudah ada pendapat bahawa "binatang ini … adalah kehebatan dari gajah besar."
