Seorang penduduk Vladimir Valery Spiridonov mengatakan bahawa dia sudah bersedia untuk menjadi pesakit pertama pakar bedah saraf Itali Sergio Canavero dan menjalani operasi pemindahan kepala. Valery telah menderita penyakit Werdnig-Hoffman yang tidak dapat disembuhkan sejak kecil.
Sekiranya pada mulanya kedengarannya seperti sesuatu yang samar-samar dan kebanyakannya dengan keinginan untuk menyatakan diri dengan kuat dari satu pihak dan dari pihak yang lain, kini tindakan, jumlah, syarat dan peluang yang sebenarnya menjadi semakin jelas. Dan sekarang ada tarikh operasi - Disember 2017.
Sergio Canavero, mantan ahli bedah saraf dari Turin, diwawancarai oleh Libero Quotidiano dan menjelaskan mengapa dia ingin berpartisipasi dalam eksperimen berisiko dan seberapa realistik rancangan ini.
Seperti yang dicatat oleh wartawan Alessandro Milan, "setelah wawancara selama dua jam, masih belum jelas apakah anda menghadapi seorang visioner yang dalam dua tahun akan membuat kemajuan revolusi dalam bidang perubatan, atau orang yang terobsesi dengan idea yang pada mulanya ditakdirkan untuk gagal."
Apa kata awak?
Sergio Canavero menyedari hal ini dan dengan tenang menerima kritikan paling sengit dalam ucapannya. Paling penting baginya adalah melakukan transplantasi kepala pertama di dunia untuk membolehkan orang lumpuh berjalan semula dengan memberi mereka badan baru. Semua perincian projek revolusionernya dalam bidang perubatan, Canavero digariskan dalam bukunya "Il cervello immortale" ("Otak itu abadi") (edisi Sperling & Kupfer).
LQ: Profesor, adakah anda tahu bahawa anda dipanggil Profesor Frankenstein yang baru?
Video promosi:
SK: Ini adalah penghormatan besar bagi saya.
LQ: Benarkah?
SK: Sudah tentu. Ini bererti bahawa setelah 200 tahun akhirnya kita akan dapat mewujudkan impian, dan setiap kali seseorang berjaya mengubah mimpi menjadi kenyataan adalah kejayaan besar. Victor Frankenstein ingin mencabar alam itu sendiri, tetapi ketika dia menyedari ngeri atas apa yang telah terjadi, dia berusaha menghancurkan raksasa yang telah dia ciptakan. Saya juga memikirkan akibat dari pemindahan kepala manusia dan mencari kemungkinan penyelesaian untuk masalah ini. Oleh itu, adalah suatu kehormatan bagi saya jika dibandingkan dengan Frankenstein.
LQ: Kami akan kembali kepada penyelesaian yang anda dapati. Bilakah anda mula-mula berfikir tentang pemindahan kepala?
SK: Semasa kecil. Ketika berumur 8 tahun, saya menonton siri TV "Pusat Perubatan" dan mereka menunjukkan angiografi serebrum. Saya hanya terpesona. Pada usia 15 tahun, saya membaca edisi khas majalah Scienze, yang dikhaskan untuk otak, dan pada usia 17 tahun, mengenai eksperimen Dr. White, yang di Amerika Syarikat melakukan operasi pemindahan kepala dari satu monyet ke tubuh yang lain. Kemudian ada pandangan saya, dan saya memutuskan untuk mengabdikan diri kepada perubatan.
LQ: Bilakah anda mula mewujudkan idea anda?
SK: Pada tahun 1993, saya menemui artikel yang ditulis 30 tahun yang lalu oleh pakar bedah saraf Amerika Freeman. Dia juga mencari rawatan sendiri untuk lumpuh. Ini meyakinkan saya bahawa pemindahan kepala manusia adalah kemungkinan besar.
LQ: Bilakah transplantasi kepala manusia pertama akan dilakukan?
S. K.: Jika semuanya berjalan seperti yang kita rancangkan, operasi pertama di dunia akan dilakukan pada Krismas 2017 di China.
LQ: Valery Spiridonov akan menjadi pesakit pertama yang menerima badan baru, seperti yang dirancang?
SK: Tidak, projek China tidak menyediakan pemindahan kepala Valery dengan alasan yang jelas. Kita tidak boleh memberinya, yang putih seperti salji, badan orang Cina. Pada masa ini, belum ada pesakit yang bersedia untuk menjalani pembedahan.
LQ: Bolehkah anda menerangkan secara umum inti pati operasi?
SK: Sebagai permulaan, pesakit yang sesuai ditentukan dari sudut imunologi dan fizikal. Setelah penderma yang sesuai dijumpai, anda boleh meneruskan operasi itu sendiri. Penerima dan penderma dihantar ke bilik operasi dan diletakkan di atas meja bersebelahan, pada jarak dua meter. Dua pasukan pakar bedah bekerja serentak. Apabila semuanya sudah siap, kedua kepala dipotong.
Kepala penderma diserahkan kepada saudara-mara untuk dikebumikan, dan kepala penerima dipindahkan ke badan baru. Walau bagaimanapun, kepalanya mesti dibekukan pada suhu 15 ° C sebelum memotong. Dan hanya kemudian dipindahkan.
(Untuk memotong saraf tunjang, pakar bedah akan memerlukan pisau khas yang dapat berfungsi dengan kesalahan hingga sepersejuta meter. Kepala Spiridonov akan dibekukan sementara untuk mengelakkan pendarahan semasa saraf tunjang disambungkan, dan kemudian dilekatkan pada badan baru. memberi amaran bahawa menghubungkan kepala seseorang ke badan baru boleh menyebabkan "tahap kegilaan yang belum diketahui." Untuk mempersiapkan pesakit untuk sensasi baru, satu pasukan pengaturcara mengembangkan sistem realiti maya.)
LQ: Dan berapa kos operasi?
SK: Sekiranya kita berjaya menjalankan operasi di China, maka harganya akan menjadi 15 juta dolar. Di Eropah atau Amerika Syarikat, kosnya meningkat hingga 100 juta.
LQ: Dengarkan anda, ini adalah operasi yang sangat biasa. Tetapi, seperti yang anda ketahui, banyak pakar bedah saraf mengatakan bahawa mustahil untuk menghubungkan sumsum tulang penerima dengan sumsum tulang penderma. Di Itali anda mendapat kritikan yang paling kejam.
SK: Di Itali, saya ditolak operasi, oleh itu, pendapat orang Itali tidak menjadi masalah bagi saya. Sekiranya anda tidak selesa di sini, mereka akan mengusir anda. Profesor Sarr dari Mayo Clinic, seorang pakar terkemuka dan profesional sejati, bercakap positif mengenai kemungkinan pemindahan dan teknik yang saya gunakan.
LQ: Lihat, apa yang berlaku jika pesakit mati selepas pemindahan kepala?
SK: Ketika Barnard melakukan transplantasi jantung pertamanya, pesakitnya hidup hanya selama 18 hari, yang kedua selama satu setengah tahun. Setiap pemindahan mempunyai bahagian risiko. Tetapi sebelum operasi, rancangan yang sangat terperinci telah dibuat. Sebenarnya, transplantasi kepala pertama akan dilakukan oleh kami dua bulan sebelum operasi pada tahun 2017 di China: kami akan melakukan transplantasi kepala percubaan pada dua pesakit yang mati otak untuk mengasah teknik kami. Ini akan menjadi peringkat akhir, menjadi Apollo 10 kita sebelum mendarat di bulan di Apollo 11.
LQ: Dari segi potensi pesakit, siapakah mereka?
SK: Sebilangan besar mereka adalah orang yang lumpuh sepenuhnya.
LQ: Dan bolehkah anda menjamin bahawa pemindahan kepala akan memberi mereka peluang untuk berjalan lagi?
S. K.: Ya. Saya akan memberitahu anda satu nama: Christopher Reeve (pelakon teater, filem dan televisyen Amerika, pengarah, penulis skrip, tokoh masyarakat). Dia mendapat kemasyhuran di seluruh dunia setelah memainkan peranan sebagai Superman dalam filem Amerika 1978 dengan nama yang sama dan sekuelnya. Pada 27 Mei 1995, setelah jatuh dari kuda semasa perlumbaan di Virginia, dia melanggar tulang belakang serviksnya dan lumpuh. Doktor tidak dapat meletakkan pelakon itu di atas kakinya, tetapi menyelamatkan nyawanya dengan melakukan operasi yang unik. Dia lumpuh di bawah bahu, tidak dapat bernafas sendiri, dan hanya dapat bercakap dengan bantuan alat yang dimasukkan ke dalam trakea. Pada diafragma lumpuh pelakon, doktor menghubungkan stimulator elektrik, yang menyebabkan kontraksi otot pernafasan utama. Sejak itu, dia telah mengabdikan hidupnya untuk terapi pemulihan dan, bersama dengan isterinya, membuka pusat untuk melatih orang lumpuh dalam kemahiran hidup mandiri. Meninggal akibat serangan jantung pada 10 Oktober 2004). Sekiranya Reeve masih hidup, kita akan memotong saraf tunjangnya tanpa merosakkannya dan menggunakan teknik khas, dan kemudian "lekatkan" dia ke badan baru dan Reeve dapat berjalan lagi.
LQ: Anda sangat yakin dengan kebolehan anda.
S. K.: Baiklah, anggap ada sesuatu yang tidak kena dan pesakit yang lumpuh selepas pemindahan tidak akan dapat berjalan. Dalam kes ini, belum ada yang hilang dari sains. Ketika Edison diberitahu, bahkan sebelum dia berhasil membuat bola lampu pertamanya, "Anda melakukan 999 percubaan dan semuanya gagal," dia menjawab, "Itu bukan kegagalan. Itu hanya 999 cara yang salah untuk membuat bola lampu. " Dalam sains, semuanya dicapai melalui percubaan dan kesilapan.
LQ: Ya, tetapi jika demikian, anda akan membuat pesakit lain yang lumpuh, bahkan lebih lumpuh, dengan badan satu orang dan kepala orang lain.
SK: Saya yakin 100% bahawa dia akan dapat berjalan. Semasa saudara Wright membina kapal terbang pertama mereka, semua orang mengatakan bahawa mereka gila.
LQ: Profesor Canavero, apakah tujuan sebenar anda, mengapa anda mengambil bahagian dalam eksperimen ini?
SK: Sampai sekarang, saya selalu menjawab bahawa "untuk rawatan patologi serius." Tetapi saya sebenarnya mempunyai motif yang lebih dalam.
LQ: Yang mana?
SK: Saya akan jelaskan. Pada usia 30 tahun saya seorang materialis, bahkan reduksionis. Saya, seperti banyak orang lain, percaya pada idea bahawa "otak menghasilkan kesedaran." Pada tahun 1989, saya melihat filem Flatliners yang dibintangi oleh Julia Roberts. Di dalamnya, pelajar perubatan menghentikan kerja hati mereka dengan tujuan untuk melihat dunia lain. Itu adalah wahyu bagi saya. Selama bertahun-tahun saya berurusan dengan kematian klinikal, dan saya berkata kepada diri sendiri: "Sudah tentu, akan menyenangkan melakukan perkara seperti ini."
Bayangkan saja: saat kepala pesakit penerima telah dikeluarkan, tetapi belum dipindahkan ke badan baru, adalah saat peralihan antara hidup dan mati. Dengan bantuan transplantasi kepala, saya tidak hanya dapat menyembuhkan penyakit yang tidak dapat disembuhkan, tetapi juga mengetahui apa yang berlaku setelah mati, dan dengan itu dapat menyelesaikan masalah kesedaran.
LQ: Saya takut saya tidak begitu memahami anda.
SK: Saya yakin bahawa kesedaran tidak dihasilkan oleh otak, oleh itu, apabila seseorang mati, kesedarannya terus hidup. Dengan pemindahan kepala yang berjaya, saya dapat membuktikan fakta ini secara saintifik. Oleh itu, dua perkara akan dicapai: langkah menuju "keabadian" dan bukti kegunaan mutlak semua agama.
LQ: Tidak bergunanya agama?
SK: Sebab utama mengapa kita menggunakan agama adalah takut mati. Agama, untuk mengurangkan ketakutan ini, berbicara tentang jiwa yang menuju ke Syurga, dan memerlukan bukti iman. Saya akan membuktikan bahawa kesedaran terus hidup selepas kematian fizikal, tetapi saya akan melakukannya secara saintifik. Sekiranya otak yang dipindahkan ke badan baru dapat "memberitahu" apa yang dilihatnya semasa peralihan, kita mempunyai bukti bahawa pada masa kematian sementara ini, kesedaran ada, walaupun otak tidak berfungsi. Akibatnya, keperluan untuk agama dan iman akan hilang untuk mengatasi rasa takut akan kematian. Dalam dua puluh tahun, semua agama akan hilang.
LQ: Seperti yang saya faham, anda tidak percaya kepada Tuhan?
SK: Ya, anda betul, saya seorang ateis.
LQ: Tidakkah anda takut bahawa teknologi anda akhirnya jatuh ke tangan yang salah, dan sebilangan "Hitler" moden dapat menjamin "keabadian"?
SK: Ini adalah dilema etika yang banyak saya renungkan. Saya tidak boleh membiarkan ini berlaku. Oleh itu, saya melancarkan projek Nuovo mondo (Dunia Baru).
LQ: Apakah intinya?
SK: Ia berdasarkan Brave New World oleh Aldous Huxley. Oleh kerana saya menentang hukuman mati dan percaya bahawa penjara tidak diperlukan dalam masyarakat moden, satu-satunya cara untuk menghentikan potensi psikopat adalah dengan "memprogram ulang" otaknya. Sebagai tambahan untuk memperpanjang umur melalui transplantasi kepala, masyarakat harus mempertimbangkan untuk mengawal otak penjenayah yang berpotensi dengan teknik neurostimulasi yang telah saya kerjakan selama bertahun-tahun. Pada pendapat saya, satu-satunya cara untuk menghentikan kejahatan adalah dengan mengawal tingkah laku manusia terlebih dahulu.
Sebenarnya, anda tidak perlu berfikir bahawa ini hanya perkataan. Sergio Canavero pada akhir 2016 hampir selangkah untuk memindahkan kepala manusia. Doktor melakukan operasi pada anjing dan tikus.
Dia tidak memisahkan kepala dari badan sepenuhnya, tetapi hanya memotong tulang belakang. Pakar berjaya memulihkan ribuan neuron yang rosak menggunakan polietilena glikol. Ia adalah bahan tambahan makanan yang digunakan dalam pengeluaran susu. Hasilnya mengejutkan malah pakar bedah itu sendiri. Dalam masa tujuh hari anjing itu mula berdiri, dan setelah tiga minggu ia sudah berlari dan merasa hebat. Tetikus menjadi lebih baik dengan lebih pantas.
Sergio Canavero, ahli bedah saraf: “Setelah operasi, yang seharusnya membawa maut pada haiwan, kami melihat hasil yang luar biasa. Tikus pulih dalam 24 jam - dengan hampir keseluruhan fungsi neurofisiologi. Ini belum pernah terjadi sebelumnya. Sungguh mengagumkan, malah saya menyebutnya suatu keajaiban.
Namun, banyak pakar tidak berkongsi kegembiraan Canavero. Skeptis mengatakan eksperimen itu perlu dilakukan dengan lebih teliti. Tetapi pakar bedah itu sendiri yakin bahawa dia sedang menuju ke sensasi.
Inilah pendapat lain:
Ahli akademik Sergei Gauthier, Pengarah Pusat Ilmiah Persekutuan untuk Transplantologi dan Organ Buatan Shumakov, Ketua Transplantologi Persekutuan Rusia:
Ideanya sendiri menarik, kerana memungkinkan untuk menjaga keperibadian manusia dalam pelbagai bencana, penyakit serius tubuh, yang membuat seseorang mati. Sepertinya saya jika anda memikirkan dengan teliti sepanjang operasi, semua butiran dan nuansa, menghitung kemungkinan risiko, maka secara teknikalnya dapat dilaksanakan. Pada pertengahan tahun 1950-an, rakan senegara kita, Vladimir Demikhov membuktikan dalam eksperimen pada anjing bahawa pemindahan kepala secara praktikal mungkin dilakukan. Dia membuktikan kemungkinan memulihkan peredaran darah di otak di kepala yang dipindahkan, mengekalkan daya hidup otak.
