"Bukan lelaki, tapi syaitan! Iblis sendiri ada dalam daging, dan tidak ada yang lain! " Inilah yang dikatakan oleh nelayan Azores. Orang yang dimaksud, Sir Richard Grenville, layak mendapat gelaran seperti itu di mata mereka. Mereka dapat difahami, kerana mereka sendiri melihat apa yang berlaku di laut pada bulan November 1591. Dan apa yang terjadi adalah kemenangan yang tidak pernah terjadi sebelumnya yang bukan setan, tetapi kekuatan semangat dan keberanian manusia, walaupun ternyata merupakan kekalahan pahit. Itu di era yang selalu berlalu, ketika kebanggaan dan harga diri belum berubah menjadi kata-kata kosong, keberanian adalah keberanian, rahsia adalah rahsia, bendera berkibar di langit biru-biru, nada rendah tidak dihormati, dan panggilan Petualangan menggoda orang yang berani dan berani.
Satu kapal melawan lima puluh tiga
Apabila bercakap mengenai seseorang, mereka biasanya bermula dari awal. Kelahiran, masa kanak-kanak, remaja, dan sebagainya. Tetapi bercakap mengenai Richard Grenville, saya mahu melakukan yang sebaliknya dan bermula dari akhir. Ya, dari rentetan akhir yang luar biasa dari kehidupan yang luar biasa ini, yang melanda seluruhnya seperti satu pengembaraan yang menarik. Kehidupannya berlalu seolah-olah di bawah sorotan panggung yang membutakan, setiap perinciannya diterangi dengan terang dan tidak tergoyahkan. Tidak perlu meragukan apa-apa, dan yang lebih mengejutkan adalah kenyataan ini, yang bernilai fiksyen yang berbeza.
Jadi, akhir, November 1591. Hubungan antara Sepanyol dan Inggeris, yang sudah tegang dan terus dipusingkan oleh pertempuran laut, meletus menjadi perang besar. Pada awal tahun 1587, Sir Richard diberi kepercayaan untuk mempertahankan pantai, dan pada tahun 1588 kita melihatnya sebagai ketua pasukan di Cornwell. Tidak lama kemudian, orang-orang Inggeris di Selat Inggeris dengan teruk menewaskan orang Sepanyol, dan Grenville dengan skuadron kecil memintas kapal-kapal musuh yang pulang ke rumah melewati pantai Scotland. Dia menghabiskan dua tahun lagi di Ireland, dan pada tahun 1591 dia termasuk yang dipercayakan untuk menghadapi "Armada Emas" yang terkenal dari orang Sepanyol.
Pada April 1591, Lord Thomas Howard, dengan enam kapal terbaik armada Inggeris, berangkat ke Azores. Grenville sudah menjadi wakil laksamana (menggantikan sepupunya Sir Walter Raleigh dalam jawatan ini) dan memerintahkan kapal seluas lima ratus ton yang disebut Rivange ("Revenge"). Nama baik, Kapten Nemo pasti berseru! Itu adalah mercu tanda Francis Drake yang terkenal, dan sebelum Grenville, pada tahun 1590, Kapten Martin Frobister memerintahkannya.
Tujuan Lord Howard adalah untuk merebut armada Hindia Barat, yang mengangkut barang berharga dari daratan Amerika untuk Raja Philip II dari Sepanyol. Tidak tanpa keselamatan, tentu saja. Earl of Cumberland juga memburu emas ini berhampiran Azores. Tetapi orang Sepanyol tidak tertidur. Cumberland cuba memberi amaran kepada Howard mengenai kapal perang Sepanyol yang semakin hampir, tetapi tidak dapat melakukannya. Pada bulan November 1591, armada Don Alonso de Bazan mendorong skuadron Howard dekat Pulau Flores, membuat perangkap nyata antara dua pulau, Flores dan Corvo. Tetapi mereka tidak sempat menutup rahangnya, dan Lord Howard berjaya mencuri lima kapal. Kapal Grenville juga dapat menghindari rahang perangkap, menutup tempat berundur dengan tembakan meriam dari kejauhan dan bergegas masuk setelahnya. Tetapi kemudian kita harus meninggalkan yang terluka di pulau itu … Dan Sir Richard membuat keputusan. Dia akan tinggal. Ia akan melalui pembentukan kapal Sepanyol. Dia akan berperang bukan hanya dengan kekuatan musuh yang unggul, kapalnya adalah satu melawan lima puluh tiga!
Dan pertempuran meletus. Hasilnya, hampir tidak ada yang meragukan, tetapi Inggeris berjuang dengan penuh ketabahan dan keberanian yang mengejutkan musuh. Pertempuran bermula dari subuh hingga senja, sepanjang hari. "Rivange" mencerminkan semua serangan, kebakarannya merusak lima belas kapal Sepanyol, dua daripadanya dikirim ke dasar laut, yang ketiga terhempas di batuan pantai. Tetapi banyak pasukan Grenville juga mati, hanya sekitar dua puluh orang yang terselamat. Galleon San Felipe, tiga kali ukuran kapal Grenville, cuba menaiki Rivange. Dia ditemui dan dilemparkan kembali oleh meriam meriam. Grenville cedera parah, tetapi dengan keras kepala menolak untuk menurunkan bendera dan menyerahkan kapal dengan syarat penyerahan terhormat yang ditawarkan oleh orang Sepanyol. Dia hendak meletupkan Rivange. Tetapi pasukan, hanya sedikit yang terselamat! Mereka memutuskan dengan cara mereka sendiri. The Rivange menyerah. Sir Richard dipindahkan ke San Pablo, kapal induk Sepanyol. Di sana dia meninggal kerana luka, tidak mengetahui apa yang berlaku seterusnya.
Video promosi:
Dan inilah yang berlaku. Armada Sepanyol "Emas" dan "Perak" tiba dari Hindia Barat. Bersama dengan kapal don Alonso, jumlah mereka lebih dari seratus dua puluh kapal. Dan secara tiba-tiba, tanpa sedikit pun tanda bahaya, ribut dahsyat meletus. Dia menghancurkan separuh armada, termasuk tenggelamnya dan Rivange yang gagah berani yang ditangkap oleh orang Sepanyol. Oleh itu, bukan hanya kerana keberaniannya yang tiada tandingannya, nelayan Azorean memanggil Sir Richard sebagai iblis. Mereka dengan tulus percaya bahawa rohnya yang bangkit dari dasar setan laut, "dalam penampilan yang mengerikan", yang membalaskan dendamnya.
Apa yang tidak diketahui oleh nelayan Azorea
Dan sekiranya mereka tahu, mereka mungkin akan menemui lebih banyak alasan untuk mengklasifikasikan Sir Richard sebagai "harta setan." Keturunan keluarga Cornish kuno, Richard Grenville mewarisi sikap yang tidak terkawal, bahkan ganas. Mereka menceritakan sebuah kes ketika, semasa makan malam dengan orang Sepanyol (tidak jelas makan malam apa dengan musuh, tetapi kami akan membiarkan pencerita tetap berhati-hati) Grenville, untuk menakut-nakuti mereka, menggigit kaca. Dengan marah, dia menggiling pecahan dengan giginya, dan darah menetes dari mulutnya ke taplak meja. Pada kesempatan lain, dia terlibat dalam pergaduhan dan membunuh atau mencederakan lawan. Hukuman yang serius diancam, tetapi untuk beberapa sebab, yang tidak dibaca oleh sejarah, Grenville diampuni. Lebih-lebih lagi, mereka tidak menghalangnya untuk menjadi sheriff dari daerah asalnya di Cornwell. Dalam catatan ini, pertama sekali dia membezakan dirinya dengan fakta bahawa dia menolong lanun tempatan dengan segala cara yang mungkin, dan ada kemungkinan dia tidak berminat sepenuhnya. Tingkah laku sheriff ini tidak dapat menggembirakan pihak berkuasa, tetapi pada masa yang sama, Grenville secara aktif memerangi pengaruh Katolik di Cornwell. Ini sudah banyak ditebus, dan pada tahun 1577 Richard Grenville dinaikkan ke peringkat kesatria.
Di England lama yang baik, dikekang oleh yayasan patriarki, Grenville merasa bosan atau tidak selesa, tetapi kemungkinan besar keduanya. Dia pergi ke Hungary, di mana dia berperang melawan orang Turki. Sekembalinya, dia dipilih sebagai Anggota Parlimen Cornwell di puak yang mewakili barat daya Inggeris. Adakah wajar untuk duduk di mesyuarat! Dia memulai sebuah projek yang berani untuk laut selatan. Ideanya adalah untuk memecahkan monopoli Sepanyol di Amerika dan Pasifik. Untuk melakukan ini, perlu terlebih dahulu menjelajahi pantai Argentina, kemudian menembus ke Laut Pasifik melalui Selat Magellan dan mendirikan sejumlah jajahan Inggeris. Mungkin Grenville bukan pelaut semula jadi, tetapi dia berhasrat untuk turut serta dalam ekspedisi yang dia rencanakan untuk turut serta. Ratu Elizabeth I menyetujui rancangannya, mengeluarkan hak paten untuk pelaksanaannya. Dengan penyertaan para pedagang London dan daerah barat, sindiket dibuat dan kapal "Castle of Camphor" dibeli, tetapi … Banyak keadaan mengganggu. Hanya tiga tahun kemudian, seorang lagi warga mahkota Inggeris, Francis Drake, akan mengambil jalan yang dicadangkan oleh Richard Grenville. Perjalanan ke seluruh dunia akan mengabadikan namanya …
Kali berikutnya Sir Richard Grenville muncul dalam sejarah laut pada tahun 1585. Dan nelayan Azores tidak tahu apa-apa tentang penampilannya. Jika tidak, mereka akan menyembunyikan nama Sir Richard di lingkaran ajaib lebih awal. Bagaimanapun, dialah yang menjadi asal usul jajahan Inggeris yang hilang di Pulau Roanoke … Tetapi di sini, dalam kisah kita, kisah Richard Grenville berakhir dan kisah pelik, dan mungkin mistik, tentang pulau misterinya bermula.
Lompat harimau
Pada 27 April 1584, Sir Walter Raleigh (ingat, sepupu Grenville) melengkapkan ekspedisi penyelidikan ke pantai timur Amerika Utara. Dia memberi kepercayaan kepada Philip Emads dan Arthur Barlow untuk memimpinnya. Mereka mendarat di Pulau Roanoke di Teluk Albemarl (sekarang Dare County, North Carolina) pada 4 Julai. Pulau ini dihuni oleh orang Kroasia dan Sekotan India, mereka bertemu dengan pendatang baru. Dua dari suku Kroasia (hanya berfikir, nama mereka tidak dilupakan - Wanchis dan Manteo!) Bahkan bersetuju untuk melancong ke England. Sir Walter Raleigh mendengarkan kisah mereka tentang iklim, penduduk dan geografi pulau itu dan mengirim ekspedisi kedua ke sana, yang dipimpin oleh Richard Grenville. Pada 9 April 1585, lima kapal meninggalkan Plymouth, Grenville sendiri menaiki kapal "Tiger".
Jalan ke Pulau Roanoke ternyata sukar dan lambat, kemunduran mengikuti para pelaut. Di luar pantai Portugal, sebuah flotila kecil tersebar oleh ribut kuat, kami harus saling mencari dan menunggu. Kemudian "Harimau" berlari di sekeliling, rosak, dan kehilangan sebahagian daripada bekalan makanan. Akhirnya, pada 29 Julai 1585, ekspedisi itu sampai di Pulau Roanoke. Walaupun makanan kekurangan, Grenville memutuskan untuk tidak mengubah rancangan asalnya dan mendirikan jajahan di utara pulau di bawah pimpinan Gabenor Ralph Lane. John White, seorang seniman dan kartografer, rakan dan rakan sekerja Grenville, secara sukarela membantu Lane. Seratus lapan penjajah tetap ada, tetapi Grenville akan kembali ke England dan membawa lebih banyak orang, peruntukan dan bahan pada April 1586.
Tetapi seperti yang anda lihat, bintang ekspedisi yang tidak beruntung ini tidak ditakdirkan untuk pudar. Penjajah tidak tinggal di pulau itu, tetapi bertahan. Orang India ternyata tidak begitu damai, konflik diikuti konflik. Hingga konflik bersenjata. Ketika Lane dan sebuah detasemen kecil berangkat untuk mencari "sumber pemuda abadi" tentang mana ada khabar angin yang mengganggu, orang India menyerang detasemen ini dari serangan. Dalam pertempuran berikutnya, ketua India Vingin meninggal. Jelas bahawa selepas itu menjadi lebih sukar untuk menampung kekurangan makanan. Selain itu, ternyata pulau ini tidak banyak digunakan untuk menerima kapal besar, di sekitar dangkal, pendekatannya berbahaya. Penjajah terdesak. Mereka menunggu Grenville, hanya untuk pulang bersamanya. Tetapi mereka tidak menunggunya, tetapi Francis Drake, yang pergi ke Roanoke setelah bertempur dengan orang Sepanyol di Dunia Baru. Grenville baru dua minggu terlambat. Tiba di pulau itu, dia tidak menjumpai siapa pun, penjajah meninggalkan rumah bersama Drake. Namun, Grenville memutuskan untuk terus menjajah pulau itu. Lima belas pasukannya tetap berada di pulau itu untuk mempersiapkan kedatangan kumpulan penjajah baru.
Harus diingat di sini bahawa pada waktu itu minat terhadap Roanoke di England telah mereda, dan kisah-kisah penjajah yang kembali tidak menambah semangat. Sekurang-kurangnya terima kasih, barang kolonial telah membawa - gula jagung, kentang, tembakau. Mengenai itu dan mengakhiri, tetapi Grenville yang tidak dapat dinafikan tahu bagaimana cara untuk pergi. Kumpulan baru ini terdiri daripada seratus lima puluh lima orang, yang diketuai oleh John White, sudah biasa kita dan mempunyai pengalaman tinggal di Roanoke.
Orang India tidak memaafkan kematian pemimpin itu
Mereka tiba di pulau itu pada 22 Julai 1587. Tamparan berat menanti mereka. Mereka tidak menjumpai mana-mana lima belas peneroka, mereka menemui jenazah seorang lelaki yang tidak dikenali. Tidak mengambil masa yang lama untuk meneka apa yang berlaku. Orang India tidak melupakan dan tidak memaafkan kematian pemimpin tersebut. White cuba menjalin semula hubungan dengan mereka, tetapi apa itu! Orang India menyerang dan membunuh penjajah George Howe yang tidak bersenjata, yang pergi bersendirian untuk mendapatkan ketam. Keadaan menjadi mengancam. Majlis Jajahan mengarahkan White untuk kembali ke England untuk mendapatkan bantuan. Seratus lima belas orang tinggal di pulau itu, termasuk cucu perempuan White yang baru dilahirkan, Virginia Dare. Wanita Inggeris pertama yang dilahirkan di Amerika …
Melintasi Lautan Atlantik pada akhir tahun ini secara amnya dianggap sebagai pertaruhan. Walaupun mendapat tekanan dari Grenville, White dan Raleigh, kapten enggan memimpin kapal kembali pada musim sejuk. Di samping itu, England akhirnya tidak sampai kepada Roanoke. Semasa perang dengan orang Sepanyol, Inggeris diserang oleh "Invincible Armada". Setiap kapal yang boleh melawan dikira. Hanya pada musim bunga tahun 1588, White berjaya mendapatkan dua kapal dan berlayar ke Roanoke. Tidak bernasib baik di sini, dalam perjalanan, orang Sepanyol merampas semua kargo. Saya terpaksa kembali ke England, penjajah tidak mempunyai apa-apa … Grenville dan White kehilangan tiga tahun. Kemudian White berjaya menaiki kapal persendirian dan memujuk kapten untuk berhenti di Roanoke Bay dalam perjalanan dari Caribbean. Ini berlaku pada 18 Ogos 1590, pada hari ulang tahun ketiga cucu John White.
Penempatan penjajah yang berpenduduk rendah
Tetapi acara ini tidak diraikan. Petempatan menjadi penduduk kosong. Tidak ada jejak penjajah yang pernah dijumpai. Secara luaran, keseluruhan keadaan kelihatan agak biasa. Tidak ada yang menunjukkan perjuangan, perlawanan terhadap serangan, atau penerbangan tergesa-gesa. Benar, huruf "kro" diukir di pohon dekat kubu, dan kata "kroatoan" tertulis di palisade. Jadi apa? Croatoan adalah nama suku India. Tetapi jika orang India menyerang, mereka tidak akan peduli untuk menjaga ketenteraman luar. Dan tidak akan ada waktu untuk mengukir huruf di pohon, dan juga melukis palisade.
Ketika berpisah, White meminta para peneroka melukis salib Malta di atas pokok sekiranya mereka terpaksa pergi. Tidak ada salib, ada huruf "kro" dan tulisan di palisade. Dan itu sahaja. Kehilangan koloni Roanoke, yang tidak pernah dapat diselesaikan oleh sesiapa pun, tetap menjadi salah satu misteri paling menarik pada zamannya.
Dan banyak yang mengambil jalan penyelesaiannya. Benar, versi prosa tidak tahan dengan kritikan. Roy Johnson, dalam The Lost Colony in Facts and Legends, mengakui bahawa beberapa orang yang hilang itu hidup sehingga tahun 1610 atau lebih di sebuah kawasan yang dikenali sebagai Tuscaroa, atau Tuscarora. Sebagai bukti, dia memetik komen di peta Frank Nelson Jamestown tertentu, sejak sekitar waktu ini. Ia didakwa mengatakan bahawa "empat lelaki, berpakaian seperti dari Roanoke," tinggal di perkampungan Pakerukinik (tanah orang Iroquois). Bukti pelik. Adakah mereka berpakaian khas dengan Roanoke? Dan bukankah lebih mudah untuk bertanya kepada mereka dari mana asalnya? Tetapi jika demikian, ke mana perginya selebihnya? Di London pada tahun 1609, beberapa bukti yang tidak jelas mengenai "empat lelaki, dua lelaki dan seorang gadis dari Roanoke" muncul,diadakan di Pakerukinik oleh pemimpin Jeponokan. Tetapi di mana mesej ini muncul dan bagaimana ia disahkan tidak diketahui.
Yang lain mencadangkan bahawa penjajah, yang keletihan dengan kesusahan dan ancaman dari orang India, bosan menunggu, membuat usaha untuk kembali ke England dan mati di lautan. Tetapi bagaimana mereka boleh kembali? Ketika White meninggalkan koloni pada tahun 1587, beberapa kapal kecil tetap berada di pulau itu. Tetapi kapal seperti itu hanya sesuai untuk memancing di pantai dalam cuaca yang tenang. Ini adalah kegilaan semata-mata untuk menerbangkan mereka melintasi Atlantik. Walau bagaimanapun, ini adalah alasan kosong, kerana semua kapal ini tetap berada di Teluk Roanoke.
Atau mungkin jajahan itu dimusnahkan oleh orang Sepanyol? Mereka telah lama memerhatikan Roanoke, membesar-besarkan kekuatan dan kemungkinan bahaya koloni ini untuk diri mereka sendiri. Tetapi ini juga diragukan, kerana orang Sepanyol, tampaknya, terus menganggap jajahan itu aktif sepuluh tahun setelah penemuan White.
Roanoke adalah batu
Tentu saja, teka-teki menarik ini tidak dapat dilihat pada ciptaan orang-orang seni, begitu sensitif terhadap segala sesuatu yang misteri dan tidak dapat dijelaskan. Pada tahun 1937, drama oleh penulis drama Amerika Paul Green "The Lost Colony" muncul. Dan dalam novel fiksyen sains Philip Farmer Dare, penjajah Roanoke diculik oleh makhluk luar angkasa. Pada tahun 1976, pemuzik Scotland yang luar biasa, Al Stewart mendedikasikan lagu "Lord Grenville" untuk yang hilang di Roanoke. Mengapa tuan dan bukan tuan, orang Scotsman lebih tahu. "Pergilah dan beritahu Lord Grenville bahawa air pasang kembali … Kami akan hilang sebelum subuh seperti suara angin. Masa kita hanyalah titik pada garis yang membentang ke kekekalan tanpa akhir. Orang Sepanyol tidak akan menemui kita, kita tidak akan kembali ke batu-batu ini. Kami akan lenyap seperti suara angin … "Tidak biasa puitis, walaupun Stewart tidak menawarkan penyelesaian untuk teka-teki itu. Dan dalam Stephen King's The Tempest of the Century (1999), misteri Roanoke menjadi asas plot mistik. Atas sebab-sebab yang agak jauh, nama pulau itu berbeza … Tetapi "croatoan" itu ada di sana, dan ahli sihir jahat itu harus disalahkan atas segalanya. Pada tahun 2007, filem "The Vanished Colony" dilancarkan di Amerika Syarikat. Dalam filem ini, roh-roh Vikings yang gelisah, yang gelisah antara dunia yang hidup dan dunia yang mati, Valhalla, bertanggungjawab atas hilangnya peneroka. Siri televisyen American Horror Story: Roanoke juga difilemkan. Apabila terdapat begitu banyak teori mengenai peristiwa yang sama, itu adalah tanda pasti bahawa tidak ada yang betul. Mengapa Sir Richard Grenville begitu keras kepala mempertahankan penjajahan Roanoke, ketika pulau yang kurang sesuai sukar dicari? Sebenarnya, kegigihan itu tidak ditentukan oleh pertimbangan politik, ekonomi atau ketenteraan. Dan tidak ada yang berkuasa menekan Grenville, terus mengembalikannya ke Roanoke … Bagaimanapun, dari kekuatan bumi, dunia ini. Tetapi … "Kapten Hatteras dialihkan ke utara," dan Kapten Grenville - menuju Pulau Roanoke. Kenapa? Masih belum ada jawapan, dan hanya ada sedikit harapan bahawa ia akan dijumpai. Yang tinggal hanyalah lagu Al Stewart. "Beritahu Lord Grenville bahawa kita akan hilang seperti suara-suara di angin …"
Andrey Bystrov
