Teks Jepun Antediluvian Yang Skandal Diterjemahkan Ke Dalam Bahasa Inggeris Buat Pertama Kalinya - Pandangan Alternatif

Teks Jepun Antediluvian Yang Skandal Diterjemahkan Ke Dalam Bahasa Inggeris Buat Pertama Kalinya - Pandangan Alternatif
Teks Jepun Antediluvian Yang Skandal Diterjemahkan Ke Dalam Bahasa Inggeris Buat Pertama Kalinya - Pandangan Alternatif

Video: Teks Jepun Antediluvian Yang Skandal Diterjemahkan Ke Dalam Bahasa Inggeris Buat Pertama Kalinya - Pandangan Alternatif

Video: Teks Jepun Antediluvian Yang Skandal Diterjemahkan Ke Dalam Bahasa Inggeris Buat Pertama Kalinya - Pandangan Alternatif
Video: cara berkomunikasi dalam bahasa jepun 2024, Mungkin
Anonim

Hari ini, salah satu teks kuno utama yang dikaji oleh sejarawan alternatif adalah epik India kuno "Mahabharata", yang ditulis oleh beberapa orang yang tidak dikenali dan kapan, tetapi diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris pada awal abad ke-19. Walaupun tarikh teks tidak diketahui, walaupun kita menganggap bahawa teks itu dibuat dan ditulis di suatu tempat pada masa terjemahannya, teks tersebut masih menimbulkan banyak persoalan.

Sebagai contoh, salah satu buku Mahabharata, yang disebut Dronaparva, menggambarkan pertempuran di Kuruksetra antara pasukan Pandawa dan Kauravas, di mana senjata seperti itu digunakan sehingga penulis fiksyen sains tidak bergabung pada abad ke-19. Terdapat teknik panjang yang sekarang kita panggil robot tempur, kapal terbang, peluru berpandu, kapal angkasa dan lain-lain yang hebat. Mereka juga menggunakan senjata nuklear di sana, serta senjata yang entah bagaimana meneutralkan bom atom.

Teks serupa dijumpai di kalangan orang Mesir dan di tanah liat Mesopotamia, bagaimanapun, yang terakhir menimbulkan keraguan tertentu memandangkan kebebasan terjemahan - ahli bahasa moden tidak tahu bahasa apa yang diucapkan oleh Gilgamesh, yang mereka ajar di "kota besi terbang" di masa mudanya, di mana, seperti dulu dan diperkenalkan dalam matematik, astronomi, perubatan dan sains lain.

Oleh itu, seperti yang ditulis oleh Ancient-origins.net pada 26 Oktober, teks serupa dijumpai di kalangan orang Jepun. Teks tersebut disebut Kojiki, yang secara harfiah diterjemahkan sebagai "Chronicle of Ancient Events" dan ditulis, menurut jaminan para pejabat sekitar abad ke-8.

Teksnya ditulis dalam bahasa Jepun, tetapi menggunakan "aksara Cina" awal, yang sebenarnya merupakan pengubahsuaian kemudian dari cuneiform Babylon.

Image
Image

Kojiki memiliki 10 jilid, di antaranya ada "4 dokumen palsu" yang dikeluarkan, seperti yang dikatakan para pejabat, selama periode Edo (periode sejarah (1603-1868) Jepun, selama pemerintahan klan Tokugawa). Oleh kerana dokumen tersebut didapati palsu - MEREKA TIDAK PERNAH DITERBITKAN!

Keadaannya agak pelik, oleh itu sarjana Jepun Avery Morrow memutuskan untuk menerjemahkan ini palsu ke dalam bahasa Inggeris, kerana ketika dia membacanya, matanya tertuju ke dahinya. Ancient-origins.net menulis mengenai perkara ini:

Video promosi:

Pada masa ini, terjemahan teks dari Mr. Avery Morrow tidak tersedia di laman web ini, tetapi bahkan penuturan semula teks-teks ini secara ringkas mendorong paku besar dan besi baru ke dalam dogma "sains" rasmi.

Artinya, maharaja Jepun (dan kemungkinan besar dinasti berkuasa di planet ini) bukan orang tempatan dan berasal dari suatu tempat "dari dunia lain". Juga, orang Jepun sepertinya telah mengetahui tentang Atlantis dan benua lain yang tenggelam, menyaksikan kehadiran "Martians" dan memiliki semacam sihir yang serius, sisa-sisa yang kita lihat hari ini dalam sistem pertempuran bujutsu dan ninjutsu.

Berdasarkan semua ini, tidaklah menghairankan bahawa teks-teks tersebut segera ditulis dengan palsu, namun, walaupun demikian, jika semua ini disusun oleh salah satu orang Tokugawa pada abad ke-18, teks itu masih menimbulkan persoalan, kerana bahkan untuk abad ke-18 orang Jepun ini seperti mereka sangat mengejutkan. Dan yang lebih mengejutkan - pengetahuan ini tidak diterjemahkan oleh sesiapa pun, perlahan-lahan merosot di arkib.

Ada kemungkinan bahawa dalam masa terdekat buku Mr Avery Morrow akan tersedia untuk umum dan kita akan mendapat sebutan dalam teks sebutan Jepun kuno dan beberapa peristiwa antediluvian penting lainnya.

Disyorkan: