Pada abad ke-17, orang Eropah Barat mula aktif mengunjungi Muscovy, dan juga meneroka laluan dari Eropah ke seberang benua melalui Muscovy dan Siberia, sebagai alternatif yang mungkin untuk laluan air berbahaya, panjang dan mahal. Mungkin alasan utama minat mereka terhadap Muscovy dan apa yang ada di belakangnya adalah mencari sumber sumber semula jadi baru dan peluang untuk mendapat keuntungan daripadanya. Mengapa tepat pada abad ke-17 orang Eropah diserang dengan rasa ingin tahu yang tidak terkendali dan haus akan pengetahuan? Mungkin kerana pada abad ke-16 Siberia ditakluki oleh Yermak, dan jalan melalui wilayah-wilayah ini dibuka bagi mereka yang sebelumnya diperintahkan untuk masuk ke sana. Ketika pintu masuk dibuka, Eropah tidak gagal memanfaatkannya. Meninggalkan kita sebagai peninggalan banyak penerangan tentang pengamatan dan pengembaraan mereka, yang dialami oleh mereka di negara asing. Salah satu orang Eropah yang giat ini adalah pedagang Jerman Brand Adam (pra. 1672-1746). Pada tahun 1692 ia dimasukkan ke kedutaan, sebagai setiausaha Chosen Idas, seorang ahli perniagaan Belanda yang dikirim oleh tsar Rusia, Ivan dan Peter Alekseevich, ke Beijing untuk merundingkan perbatasan antara China dan Rusia yang memihak kepada Rusia, dan perdagangan bebas antara kedua negara. Baiklah, terokai keadaan etnologi dan ekonomi di wilayah tersebut. Baiklah, terokai keadaan etnologi dan ekonomi di wilayah tersebut. Baiklah, terokai keadaan etnologi dan ekonomi di wilayah tersebut.
Kepada siapa Peter 1 menghantar duta besarnya
Orang Belanda dihantar sebagai wakil Rusia untuk berunding dengan negara ketiga demi kepentingan Rusia. Mengapa menggantikan Peter, jika dia menjadi miliknya sebelum itu? Maharaja China, yang menuju duta besar, dipanggil Bogdykhan. Ensiklopedia Besar Soviet mengatakan bahawa ini adalah nama maharaja China dari dinasti Ming. Tetapi inilah yang ditulis oleh Nikolaas Witsen mengenai Bogdykhan dalam bukunya "Northern and Eastern Tartary":
Baca lebih lanjut mengenai maharaja Tartar China dalam artikel dengan tajuk ini. Niuhe jelas adalah kerajaan Nikan. Gambar kerajaan Nikan dan Bogda pada peta Remezov:
Fragmen peta Remezov.
Semua nama di peta ini telah diterjemahkan ke dalam bahasa Belanda dengan alasan tertentu. Faktanya ialah peta dan atlas Siberia ini dibuat oleh Remezov atas perintah Ketua Perintah Siberia, asal Belanda, Andries Andriesz Winius (1605-1673), yang pada tahun 1627, bersama dengan saudaranya, tiba di Rusia dan tiba di sana penasihat Tsar Mikhail muda (Fedorovich Romanov (1596-1645) - Tsar Rusia pertama dari dinasti Romanov). Ini adalah sejarah satu demi satu yang serupa dengan sejarah arkitek terkenal pada masa itu. Satu-satunya perbezaan adalah bahawa, tidak seperti arkitek, yang kebanyakannya hampir tidak ada yang diketahui di tanah air mereka (Ini sebahagiannya dijelaskan dalam siri artikel "Senibina Rusia Lama dalam ilustrasi Kiprianov"), Vinius terkenal tidak kurang dari Witsen dengan siapa mereka sebenarnyaterdiri daripada keserasian. Atas permintaan Witsen, Vinius memerintahkan pembuatan peta Siberia ke Remezov pada tahun 1697. Saya berpendapat bahawa Remezov tidak membuat peta-peta ini dari awal, tetapi juga dari peta-peta yang sudah dimilikinya. Dari mana kemudian semua peta asing digambar semula, yang sekarang kita berpeluang untuk belajar. Hanya nama Rusia yang telah dikeluarkan daripadanya.
Tetapi saya terganggu. Kembali ke Bogdykhan, jelas bahawa Bogdykhan adalah kedudukan, bukan orang tertentu, tetapi merujuk bukan kepada dinasti Ming Tiongkok, tetapi kepada Tartar yang tinggal di Timur Jauh. Terdapat "Gramata, yang diberikan dari Yakutsk, untuk penyampaiannya, melalui Khabarov, kepada Pangeran Bogda, setelah kembalinya Khabarov pertama dari Amur, pada tahun 1650" Petikan daripadanya:
Lebih jauh dalam surat itu mengatakan bahwa dia akan menjadi Pangeran Bogdai dan para pangeran lain, dengan isteri-isterinya, anak-anak karena ketidaktaatan mereka, sehingga para pangeran Daurian yang lain, yang melihat hukuman ini, menjadi taat dan patuh tanpa pertengkaran. Dia juga menunjukkan seberapa khusus dia akan menghantar untuk tujuan ini orang dan senjata dari kalangan tentera Rusia yang berada di negara Siberia, serta Yakuts, Tungus, Yukaghirs dan lain-lain yang tunduk pada Imperial Majesties mereka, ke pertempuran ketenteraan orang yang dikenali. Teks penuh.
Permintaan semacam itu ditulis kepada Pangeran Bogdai oleh ayah Peter 1. Adakah pangeran ini ada hubungannya dengan maharaja China Bogdykhan, kepada siapa Peter 1 mengirim duta besarnya? Bagaimanapun, mereka berdua adalah wakil kerajaan Bogdai. Tetapi surat seperti itu dikirim dari Siberia kepada Menteri Agung Raja Besar Yang Mulia Bogdykhanov pada tahun 1720:
Dari surat-menyurat gabenor Siberia pada zaman Peter I dengan pemerintah China.
Walaupun ditulis dalam bahasa Rusia, tapi sayang, saya tidak dapat membaca apa yang ditulis di sana. Dan Bogdai Khan, rupanya, dapat, seperti nenek moyang atau rakan senegaranya, Pangeran Bogdai dapat membaca surat yang dikirim kepadanya oleh Tsar Besar Tsar Alexei Mikhailovich. Walaupun mereka mungkin mempunyai penterjemah. Dalam buku yang sama, Nikolaas Witsen memberikan petikan berikut dari surat Bogdykhan kepada Ivan dan Pyotr Alekseevich:
Nampaknya, duta dihantar oleh tsar Rusia ke Bogdykhan berulang kali, dan mungkin secara berkala? Kerana petikan ini sekitar tahun 1686, dan duta besar, yang dibincangkan pada awal artikel ini, bersama Bogdykhan pada tahun 1693. Mengenai apa bahasa Mongolia dan Tartar pada masa itu, ia dijelaskan dalam artikel "Petroglyphs dan tulisan kuno Siberia" Singkatnya: kemungkinan besar bahasa Sanskrit, atau lebih tepatnya bahasa Rusia Lama, dari mana bahasa Sanskrit dan seterusnya bahasa lain berasal.
Laluan perdagangan benua dari Eropah ke China
Duta besar Peter the Great pergi ke Beijing dengan cara yang sudah terkenal pada masa itu, berkali-kali dipijak dan dihuraikan secara terperinci. Penerangan mengenai laluan dari Eropah ke China pada abad ke-17 dari buku karya Nikolaas Witsen "Northern and Eastern Tartary":
Secara umum, jalan melalui Siberia, walaupun melintasi wilayah dingin utara, lebih disukai bagi pelancong abad ke-17. Semuanya berbeza semasa Tartaria masih hidup. Inilah yang ditulis oleh penyelidik Belanda Bruno Naarden mengenai perkara ini:
Di sini kita bermaksud, tentu saja, Kerajaan Tartar, bukan orang Mongol. Apa yang ditulis oleh Marco Polo sendiri, termasuk menggambarkan mesej yang mapan di seluruh Tartary. Lebih lanjut mengenai ini dalam artikel "India Kuno dan bukan hanya": Jalan Diraja dan perkhidmatan pos Dan ia dijelaskan dengan terperinci oleh Kadykchansky.
Retreat: Renaissance
Akhir Zaman Pertengahan, ini rupanya, abad ke-16, ketika Empayar Tartar runtuh menjadi Besar, Kecil, Merdeka, dan benua itu terjerumus dalam perang atas pembahagian dari apa yang tersisa dari negara yang dulu besar ini. Seseorang cuba merampas apa yang sebelumnya bukan miliknya, seseorang - untuk melindungi apa yang mereka cuba ambil daripadanya. Pada masa yang sama disebut di Eropah Renaissance, iaitu Renaissance. Yang, menurut versi rasmi, jatuh pada suku terakhir abad ke-16 dan dalam beberapa kes - dekad pertama abad ke-17. Apabila minat terhadap budaya kuno tiba-tiba berkembang, "kebangkitan" kembali berlaku. Dan alasan untuk berkembangnya minat ini, nampaknya, adalah runtuhan yang muncul secara tiba-tiba, sehingga banyak ditunjukkan pada kanvas para seniman pada masa itu. Tamadun hidup kembali setelah berlakunya bencana, tetapi dalam kapasiti yang berbeza. Inventori selebihnyaterokai kontur baru benua yang berubah, isi wilayah yang telah dibebaskan dari populasi sebelumnya dan menjadi kosong. Raja sudah mati, hiduplah raja!
Bencana apa itu? Pergeseran tiang mungkin? Dalam artikel sebelumnya, penerangan mengenai kemusnahan yang disebabkan oleh jelas sesuatu yang lebih kuat daripada gempa bumi yang paling kuat telah diberikan. Dan jelas bahawa akibat dari bencana ini, Tartaria menderita lebih banyak daripada Eropah. Sekurang-kurangnya ada runtuhan, yang kemudian digambarkan dan dipulihkan. Di Siberia, tidak ada lagi, hanya tulang binatang yang diselingi dengan tulang manusia dan serpihan rumah, ditutup dengan lapisan tanah liat.
Penerangan mengenai perjalanan dari Tsar Muscovy ke Tartar Khan, 1654.
Kami kembali ke laluan perdagangan abad ke-17. Ini, nampaknya, adalah gambaran perjalanan kedutaan yang dikirim oleh Tsar Alexei Mikhailovich, yang 4 tahun sebelumnya menulis surat marah kepada Pangeran Bogdai:
Perjalanan panjang ternyata -1.5 tahun hanya dari Tobol. Terdapat yang lebih pendek. Dalam keterangan ini, laluan yang sama diliputi dalam 10.5 bulan:
Adam Brand, Jurnal Kedutaan dari Muscovy ke China
Kembali ke perjalanan Duta Besar Chosen Idas, yang bermula di Moscow pada 13 Mac 1692. Dia dan setiausahanya, Adam Brand, menyimpan buku harian sepanjang perjalanan, yang hanya berlangsung selama 18 bulan dari Moscow ke Beijing. Saya akan memetik petikan dari buku harian Adam Brand, yang disebut "Jurnal Kedutaan dari Yang Mulia Ivan dan Peter Alekseevich, Kaisar Muscovy, dll., Melalui negara ke China, melalui provinsi Ustyug, Siberia, Dauria dan Great Tartary, ke Beijing, ibu kota Empayar China. Dan juga beberapa komen menarik mengenai produk Rusia."
Halaman tajuk majalah.
Pada pendapat saya, saya akan memetik petikan menarik dari majalah ini:
Ini berlaku sebelum perjalanan Peter 1 ke Eropah, di mana kemungkinan penggantiannya berlaku. Mereka. menjadi sangat muda: pada tahun 1692 dia baru berusia 20 tahun, kerana beberapa sebab dia sudah mempunyai cinta kepada orang-orang Lutheran. Dan datuknya mula aktif mengajak orang asing ke Rusia. Mereka. dengan pemergian Rurikovich terakhir dan kedatangan Romanov pertama, pintu gerbang dibuka untuk kemasukan orang Eropah ke Rusia. Ini adalah bagaimana sumber semula jadi Rusia dijelaskan dalam jurnal ini:
Mereka. ini adalah komponen untuk membuat mesiu. Betul bahawa penarikan mereka dilarang.
Tidak jelas apa yang dimaksudkannya dengan mengatakan bahawa orang-orang Rusia kehilangan simpanan perak? Bahwa simpanan ini tertumpu terutama di Ural, Siberia Timur dan Timur Jauh, atau ketika itu orang asing masih belum mengetahui apa-apa tentang mereka? Mungkin. Tetapi jurang ini lebih daripada diisi kemudian. Sudah pada abad ke-18, Peter Simon Pallas menulis laporan mengenai mineral Rusia, termasuk perak, dalam beberapa ribu halaman. Ini sebahagiannya dibahas dalam artikel saya sebelumnya. Dan apa yang dia maksudkan dengan kubur lama - barth Scythian? Adakah perak di dalamnya terkandung dalam jumlah yang boleh dibincangkan secara serius sebagai perlombongan? Satu lagi kekeliruan besar mengenai perlombongan bismut.
Bismuth adalah logam putih keperakan dengan warna merah jambu, yang utama, diamagnetik paling kuat di alam, iaitu ia menghalau dari kedua-dua kutub magnet dan mampu melayang: Diameter magnetik- Eksperimen sains:
Saat ini digunakan dalam metalurgi untuk mendapatkan aloi lebur rendah, dalam pembuatan seramik, kaca, dan alat optik. Ia juga digunakan sebagai penyembuh luka dan ubat anti ulser, dalam pembuatan kosmetik hiasan. Sebagai penutup tanda jalan, kerana kesan cahaya ketika lampu diarahkan ke arahnya. Tetapi apa yang dapat digunakan pada abad ke-17? Dalam beberapa jenis eksperimen alkimia? Lebih jauh mengenai sumber semula jadi:
Tidak jelas maksudnya dengan mendakwa bahawa tidak ada burung di Muscovy? Dari segi menjana keuntungan? Bahkan Marco Polo menulis tentang elang yang sangat baik, spesies berbeza yang tinggal di Tartary.
Berundur: rhubarb
Nicolaas Witsen juga memberikan banyak perhatian untuk menggambarkan eksport rhubarb ke Eropah. Nampaknya, pada abad ke-17, ia adalah produk makanan yang sangat penting. Sehingga baru-baru ini, sekurang-kurangnya hingga akhir abad ke-20, Eropah, khususnya negara-negara seperti Inggeris, Jerman dan Belanda, mereka sendiri menghasilkan rhubarb dalam jumlah besar (sehingga pada tahun 1981, 32 juta kg dihasilkan.) Sebilangan besar dikonsumsi segar, tetapi 10 peratus digunakan dalam industri pengetinan. Mungkin pada abad ke-17 ia dimakan segar atau digunakan untuk pemuliharaan. Rhubarb adalah gudang vitamin, dan, nampaknya, ubat yang baik untuk penyakit kudis. Selain itu, rhubarb dari timur Siberia, barat laut China, Himalaya, Tibet mempunyai beberapa khasiat perubatan yang kuat. Sumber.
Ilustrasi untuk buku N. Witsen "Tartary Utara dan Timur".
Witsen on rhubarb:
Adam Brand menjelaskan dalam jurnalnya perjalanan mereka, penuh dengan kesulitan dan bahaya, dari Moscow ke Beijing dan kembali, yang berlangsung selama 3 tahun. Bagaimana rundingan diplomatik dapat dilakukan antara negara-negara pada waktu itu, jika anda harus menunggu tiga tahun untuk mendapatkan jawapan semasa komunikasi? Dan bagaimana Tatar-Mongol dapat melakukan perjalanan sejauh 500 km sehari dengan kuda liar mereka untuk menyerang kota-kota di Eropah Barat? Dengan ringan, tanpa kereta, memakan darah kuda mereka, yang pada masa yang sama memakan rumput kering, menggali keluar dari bawah salji dengan kuku mereka (saya tertanya-tanya dari kedalaman berapa?). Mengapa begitu banyak yang terus mempercayai ini? Adakah orang yang ragu-ragu ditertawakan?
Pengarang: i_mar_a
