Para saintis telah menemui penemuan yang ingin tahu ketika mengkaji sisa-sisa kapal perdana yang tenggelam Edward Teach, Queen Anne's Revenge.
Siapa di zaman kanak-kanak yang belum membaca novel kultus oleh Robert Stevenson "Treasure Island"? Sementara itu, Kapten Edward Teach, yang dijuluki Blackbeard, dianggap sebagai prototaip perompak Flint, dia memerintah Karibia selama beberapa tahun (mungkin dari tahun 1714 hingga 1718) dan turun dalam sejarah sebagai salah satu lelaki kekayaan yang paling terkenal. Ngomong-ngomong, salah seorang rakan karib Teach, penolong kanan Israel Hands, dibawa ke Treasure Island dengan nama sebenarnya (walaupun Stevenson menurunkannya, "melantik" dia sebagai perahu).
Latar belakang
Edward Teach memulakan kerjayanya sebagai kapten lanun pada tahun 1714, ketika dia menangkap kapal Perancis Concorde, yang mengangkut budak. Ajar menamakan semula kapal itu sebagai Revenge Queen Anne dan memasang 40 meriam di atas kapal. Teach melakukan sebahagian besar "eksploitinya" di kapal ini. Ini termasuk, khususnya, sekatan Charleston - ibu kota Carolina Selatan. Blackbeard merampas 9 kapal di pelabuhan, menyandera warga kaya dan mengangkat pengepungan pelabuhan hanya setelah wang tebusan besar dikirim. Ada legenda bahawa dia menguburkan sebahagian besar kekayaan di salah satu pulau, mungkin, Stevenson meminjam kisah ini sebagai plot.
Namun, pada bulan Jun 1718, kapal induk Teach berjalan di sekitar pantai North Carolina. Perompak tersebut terpaksa pergi dan dipindahkan ke tiga pasukan yang tinggal. Beberapa bulan kemudian, Teach dikesan oleh pihak pencarian Leftenan Maynard. Blackbeard melakukan pertempuran yang tidak setara (sebahagian besar pasukannya pergi bersenang-senang di sebuah bandar berdekatan) dan meninggal dunia. Selepas itu, 5 tembakan dan 25 luka pedang dikira di badannya.
Sebahagian dari pegangan keluli sejuk, dijumpai oleh saintis di atas kapal yang dinaikkan. PHOTO NC Jabatan Sumber Asli dan Budaya.
Video promosi:
Meriam itu bersuara
Dan sekarang kisah lanun terkenal telah dilanjutkan pada zaman kita. Pada tahun 1996, sebuah syarikat penerokaan swasta menemui Dendam Ratu Anne di bahagian bawah, dan para saintis segera memulakan kerja menaikkan kapal. Semasa memeriksa ruang tong salah satu senapang meriam, para pemulih menemui gumpalan serpihan kain tebal dan sekeping kertas yang berwarna hitam, masing-masing seukuran duit syiling kecil. Perompak mungkin menggunakan bahan ini sebagai wad.
Pemulih berjaya mengembalikan penampilan semula ke kepingan kertas. Pada 7 sekeping daripada 16, saintis dapat membuat serpihan teks bercetak. Mereka menjumpai kata-kata "selatan", "fathom" dan menyimpulkan bahawa halaman-halaman itu telah dirobek dari sebuah buku mengenai laut atau pelayaran.
"Tetapi kita hampir tidak dapat menemukan petunjuk jika bukan untuk kata kunci," kata pemulih Kimberly Kenyon dalam wawancara dengan majalah National Geographic. - Pada salah satu serpihan kami mengeluarkan perkataan "Hilo". Ini adalah ciri bahawa ia diketik dalam huruf miring dan kemungkinan besar bermaksud nama tempat atau penempatan.
Buku Captain Cook diterbitkan pada tahun 1712 - beberapa tahun sebelum Edward Teach menjadi kapten kapal Queen Anne's Revenge. PHOTO NC Jabatan Sumber Asli dan Budaya.
Mengapa "Captain Flint" lebih suka membaca pengembaraan?
Berbekalkan petunjuk ini, ahli arkeologi berpaling kepada Joanna Greene, pakar sejarah cetak di University of Glasgow. Ternyata "Hilo" adalah nama sebuah perkampungan Sepanyol di pantai Peru. Kisah rampasan bandar ini oleh Inggeris dijelaskan dalam edisi pertama buku Kapten Edward Cook Travels in the South Sea and Around the World, Selesai pada tahun 1708, 1709, 1710 dan 1711.
Buku Captain Cook diterbitkan pada tahun 1712 - beberapa tahun sebelum Edward Teach menjadi kapten kapal Queen Anne's Revenge. Dia menggambarkan ekspedisi di mana Cook pergi bersama Woods Rogers yang lebih peribadi di kapal Duke dan Duchess. Tidak seperti lanun, orang persendirian mempunyai hak paten dari pemerintah, yang memberikan hak untuk merompak kapal musuh (perompak merompak milik mereka sendiri dan yang lain). Cook dan Rogers menangkap beberapa kapal dagang Sepanyol, tetapi yang paling utama mereka menjadi terkenal kerana menyelamatkan pelayar Alexander Selkirk. Dia menghabiskan beberapa tahun bersendirian di pulau Juan Fernandez. Kisah ini membuat banyak kebisingan pada waktu itu, dan berdasarkannya, Daniel Dafoe menulis buku laris Robinson Crusoe, yang diterbitkan pada tahun 1719 setelah kematian Edward Teach.
Kajian ini memberikan gambaran mengenai keperibadian "Kapten Flint" yang sebenar. Menurut Kimberly Kenyon, komandan lanun itu adalah orang yang celik huruf. Walau apa pun, mereka mesti dapat membaca peta navigasi dan petunjuk arah. Dokumen tersebut menyebutkan bahawa buku-buku tersebut termasuk dalam senarai harta benda yang dibahagikan lanun di antara mereka setelah penyitaan kapal itu. Telah diketahui bahawa Edward Teach menyimpan buku harian, dia muncul dalam persediaan harta benda setelah kekalahan lanun oleh pasukan Leftenan Maynard. Dan, kemungkinan besar, dialah yang membaca buku Edward Cook. Sastera pengembaraan selalu menjadi genre yang popular. Namun, buku ini mendapat daya tarikan istimewa. Dia juga bercakap mengenai bagaimana Inggeris menjarah kapal dan jajahan Sepanyol (jangan lupa bahawa Britain dan Sepanyol berperang).
- Pada abad XVII-XVIII, Inggeris menelan karya-karya tersebut dalam jumlah yang banyak, - catat Kimberly Kenyon.
Edward Teach yang dilahirkan di Bristol sangat gemar membaca jenis ini bukan hanya kerana perasaan patriotik. Buku ini dapat menjadi sumber pengetahuan berguna bagi lanun.
Sauh kapal Revenge Queen Anne. PHOTO NC Jabatan Sumber Asli dan Budaya.
SOALAN - RIB
Mengapa Flint takut dengan John Silver?
Kami belajar dari novel Stevenson bahawa John Silver adalah Quartermaster di kapal Flint. Kuartmaster adalah orang yang menjaga makanan. Tetapi pada masa yang sama, Silver mengatakan frasa samar-samar mengenai hubungannya dengan Flint: “Ada yang takut pada Pew, yang lain - dari Flint. Flint sendiri takut kepada saya. Dia takut kepada saya dan bangga dengan saya … Pasukannya putus asa … Anda mengenali saya, saya tidak akan menyombongkan diri, saya seorang yang baik hati dan ceria, tetapi ketika saya menjadi perwira, perompak lama Flint mematuhi saya seperti domba. Wow, apa disiplin John yang sudah tua di kapal!"
Mengapa Flint takut dengan "lelaki belakang"? Penulis Mikhail Weller menjelaskan paradoks ini dengan terjemahan yang tidak betul. Penterjemah Nikolai Chukovsky salah menafsirkan perkataan quartermaster. Sebenarnya, Lanky John bukan Quartermaster, tetapi Quartermaster - senior di gelanggang suku. Ini adalah ketinggian di salah satu bahagian kapal, dari mana pasukan asrama melompat ke atas kapal yang diserang. Dengan kata lain, John Silver adalah komandan kumpulan penangkap, samseng utama kapal lanun. Itulah sebabnya mengapa Flint bangga dengannya di satu pihak dan berhati-hati terhadapnya di pihak lain.
YAROSLAV KOROBATOV
