Christine Corbett Moran berada di Antartika ketika dia menerima pesan bahawa NASA ingin mengundangnya untuk wawancara untuk pengambilan angkasawan berikutnya. Moran adalah ahli teori dan ahli astrofizik, selama sepuluh bulan dia tinggal sebagai pertapa di titik paling selatan planet kita, mempelajari akibat dari Big Bang. Dia harus meninggalkan benua terdingin pada bulan November, jadi empat hari setelah NASA memanggil 18 Oktober, Moran menempah lima penerbangan yang diperlukan untuk sampai ke Houston dan menyampaikan pencapaiannya kepada pegawai agensi angkasa.
Moran, yang menggunakan mesin SpaceX, mengetuai versi aplikasi enkripsi Signal iOS, dan mengambil jurusan falsafah sebagai jurusan kedua, mungkin tidak akan semenarik calon angkasawan sebelumnya. Walau bagaimanapun, misi NASA telah berkembang. Ketika agensi itu mengumumkan pengambilan calon terbaru, ia menjelaskan bahawa beberapa orang terpilih akan terbang di Orion, sebuah kapal angkasa jarak jauh yang dibina untuk terbang ke Marikh (#journeytomars). Dan karya ilmiah yang panjang dan berpotensi menimbulkan tekanan memerlukan resume yang berbeza dengan yang diperlukan pada masa lalu. Sebagai contoh, anda memerlukan orang yang mahir dengan sains, pengaturcaraan dan dapat mengekalkan ketenangan semasa tinggal di Kutub Selatan.
Moran tidak mengiklankan senarai motivasi dan kelayakannya - NASA lebih suka merahsiakan perincian proses dari pihak ketiga, dan Christine tidak melanggar syarat mereka. Namun, cukup mudah untuk melihat bagaimana pengalamannya sesuai dengan visi baru angkasawan NASA. Apa yang biasa di Antartika dan dalam misi panjang ke Marikh: kegelapan berterusan, pergerakan terhad dan hakikat bahawa, dengan melepaskan sarung tangan, anda boleh kehilangan tangan.
Moran telah menunjukkan ketahanan dalam keadaan seperti ini. "Sebilangan besar perkara yang saya gemari berlaku di dalam rumah," katanya. Dia suka pengaturcaraan selama lima jam; dia membaca, memainkan alat muzik, bertutur dalam bahasa asing; menulis buku fiksyen sains. Dia tahu apa yang harus dilakukan dengan dirinya sendiri. Mungkin cukup untuk pergi ke Marikh.
Cosmo-tidak
Sejak penubuhannya, NASA tertarik dengan kemampuan angkasawan untuk mengawal objek terbang. Kosmonot pertama agensi (Mercury 7) adalah juruterbang ujian ketenteraan. Sesuai dengan persyaratan yang dikemukakan oleh agensi, hal itu tidak dapat dilakukan sebaliknya. Dan jika tidak ada yang secara terang-terangan melarang penerimaan perwakilan dari penduduk yang tidak berkulit putih, maka sebenarnya tidak ada calon "berwarna" dalam daftar calon yang dikemukakan mengikut budi bicara NASA. Angkasawan hitam pertama, Ed Dwight, dipilih oleh agensi itu pada tahun 1961, tetapi dia tidak pernah pergi ke angkasa lepas.
NASA menurunkan syarat pengambilan tentera pada tahun 1960-an, menjelang misi ke bulan. Mereka mahu memasukkan saintis dalam pasukan yang akan mengkaji permukaan bulan dan mengajar mereka bagaimana menerbangkan kapal. Menurut piawaian NASA, ini adalah keputusan radikal. Walau bagaimanapun, enam saintis angkasawan pertama tidak berbeza dengan juruterbang masa lalu - semua berkulit putih, semua lelaki.
Video promosi:
Pada masa itu, agensi itu akan menolak permohonan Moran tanpa pertimbangan. Dilarang secara terbuka untuk menerima calon wanita. Hillary Clinton pernah menulis surat kepada NASA ketika dia masih muda, bertanya apa yang perlu dia lakukan untuk menjadi angkasawan, dan agensi itu menjawab bahawa itu mustahil.
"Kemudian dengan perkhidmatan ulang-alik, semuanya berubah," kata John Logsdon, yang mengasaskan Institut Dasar Angkasa. NASA menerima kru angkasawan wanita pertama pada tahun 1978 untuk perjalanan ulang-alik. Objektif program tidak termasuk kemahiran ace atau latihan ketenteraan (atau keahlian tentera). "Beberapa akan mengendalikan penerbangan, yang lain akan terlibat dalam eksperimen," kata Logsdon. Dengan pembahagian tanggungjawab, terdapat (beberapa) kepelbagaian antara komposisi pasukan.
Sekarang ulang-alik sudah tiada. Namun, sebagai sebahagian daripada misi komando, NASA merancang (suatu hari nanti, diharapkan) untuk menghantar angkasawan ke Marikh. Anggota pasukan yang Moran mengemukakan permohonannya pada awal 2016 akan menjadi angkasawan berpengalaman ketika itu terjadi, yang bermaksud mereka dapat memimpin penjelajahan manusia pertama di planet lain.
Perjalanan ini - kira-kira dua setengah tahun - memerlukan Zen peribadi dan interpersonal. Angkasawan perlu tetap tenang ketika rumah timahnya melalui ruang hampa tanpa henti menuju planet yang pada dasarnya Taman Negara Arches, hanya lebih besar. Mereka harus mengawal kapal, melakukan penyelidikan, dan tidak membiarkan diri mereka saling berpaut. "Saya sudah memberitahu anda, saya sudah beritahu seribu kali, Carter, pasta ruang mesti dikeluarkan dari ekor tiub, atau saya akan membuka kunci udara," kita mesti melupakan ini.
Namun, tidak ada orang lain selain NASA, yang menolak memberikan komen, dapat mengatakan apa yang diperlukannya kali ini. Nampaknya kestabilan intelektual (jenis yang dapat dilatih dengan menghabiskan hampir sepanjang tahun di Antartika) dapat menjadi salah satu sifat penting. "Saya mengesyaki akan ada penekanan dalam pemilihan ciri psikologi dan kemampuan untuk bekerja dalam pasukan dalam keadaan tertekan," kata Logsdon.
Kecergasan fizikal juga tidak menyakitkan. Kemahiran kod penyahkodan (kerana perisian sekarang memainkan peranan yang jauh lebih penting daripada yang dilakukannya pada tahun 60-an, baik di Bumi dan di angkasa) dan karya ilmiah juga tidak mungkin mengganggu. Kelebihan yang lebih ketara adalah, menurut Logsdon, mempunyai kepakaran saintifik. Di Stesen Angkasa Antarabangsa, angkasawan melakukan eksperimen pada mikrograviti, seperti bagaimana nanopartikel berkelakuan dalam medium cair atau bagaimana cacing pipih yang dipenggal tumbuh kepala baru. Akan tetapi, di planet merah, NASA akan disambut oleh ahli geologi atau (jika kita mempunyai harapan tinggi) ahli biologi. Para saintis dari semua garis, bagaimanapun, terbiasa menangani tugas yang berguna di ruang angkasa hanya sebagai langkah terakhir.
Pegawai mungkin telah menemubual beberapa calon yang layak. Tetapi kita tidak tahu apa-apa! NASA tidak mengeluarkan nama orang yang menjalani ujian sehingga mereka telah sampai ke penghujungnya.
Dan Moran sendiri terlepas wawancara peribadi, perpindahannya dari tempat yang paling jarang penduduknya di Bumi ternyata sangat sukar.
Dia - dan NASA - memeluknya tanpa perlu risau, berkomunikasi di Skype, seperti penghuni alam semesta moden lain.
Moran dan calon-calon lain, yang sejarahnya tidak kita ketahui, harus menunggu hingga awal tahun baru untuk melihat apakah mereka berjaya mengatasi percubaan. Sekiranya demikian, dia harus melalui beberapa siri wawancara dan ujian dan pada bulan Jun untuk mengetahui apakah dia telah mengatasi jarak dari "calon angkasawan" ke "kosmonot". Walau bagaimanapun, tanpa mengira siapa yang memilih agensi tersebut, atau kelayakan apa yang paling relevan dengannya, peralihan mereka ke arah menilai pengalaman yang lebih luas dari sebilangan besar orang mencerminkan apa yang sudah diketahui (atau harus diketahui) di universiti dan di perniagaan: kumpulan heterogen menunjukkan prestasi yang lebih baik dalam tugas. Sekiranya pasukan juruterbang ujian putih dapat membawa orang ke bulan, bayangkan lepas landas pasukan yang lebih cerdas.
