Kronik wilayah Svir masih dilengkapi dengan fakta yang dilupakan oleh sejarawan dan penulis tempatan Pyotr Vasiliev. Arkibnya mengandungi bukti rakan senegaranya yang cedera parah di Crimea, dan kesaksian tahanan Svirlag - kilang kematian era Stalin, dan foto-foto batu nisan separuh banjir di pulau yang terbentuk dari menara loceng yang diletupkan - semua sisa-sisa desa Ostrechiny. Vasiliev adalah orang yang tidak selesa bagi mereka yang menganggap kebenaran tidak menguntungkan, dan diperlukan bagi mereka yang benar-benar mencintai tanah ini. Peter memberitahu mengenai penemuan, kebimbangan dan rancangannya dalam temu bual dengan OK-inform
Bagaimana anda dapat menjelaskan minat anda terhadap sejarah wilayah Svir?
- Minat ini ditulis dalam keluarga: Saya dilahirkan di Lodeynoye Pole, di tebing sungai sempadan Svir, di utara tempat nenek moyang ibu saya - orang Karel dari zaman kuno tinggal, dan di selatan - datuk dan nenek ayah saya, keturunan vesti analistik.
Pada Svir pada zaman Stalin ada Svirlag - kem khas. Oleh kerana hampir tidak ada bukti mengenai kiri ini, yang lain berpendapat bahawa itu sama sekali tidak wujud. Apa yang akan anda jawab kepada mereka yang menganggap Svirlag sebagai "hantu"?
- Ya, "hantu" ini setelah penutupan rasmi membunuh seorang lelaki yang jujur - pendeta Alexei Zapadalov, yang pernah berkhidmat sebagai upacara pengebumian penyair agung Alexander Blok. Seorang imam yang, pada usia 62 tahun, memenuhi norma-norma untuk menggali lubang yayasan untuk stesen janakuasa hidroelektrik di Svirstroy di masa depan dan menebang pohon di lokasi pembalakan, tetapi ditembak atas kecaman seorang jiran di barak kerana kepercayaannya yang tidak putus dalam kemenangan keadilan. Angka kematian di Svirlag adalah yang tertinggi di antara kem-kem zaman Stalin, dan saya sangat ingin orang-orang yang ragu-ragu melihat mata cucu dan cucu-cucu dari ribuan tahanan yang mati, walaupun kubur-kubur besarnya disembunyikan selama beberapa dekad.
Di mana tawanan mati, terdapat salib pemujaan. Adakah ini satu-satunya bukti bahawa ada kem di sini?
- Diketahui bahawa beberapa titik kem di Svirlag terletak di tebing Sungai Vazhinka, di mana, menurut ingatan saksi mata yang masih hidup, banyak tahanan mati. Tempat ditunjukkan berhampiran perkampungan kuno Soginnitsa, di mana hospital kem itu berada. Terdapat begitu banyak tahanan yang mati sehingga mereka dilemparkan ke dalam lubang oleh beberapa orang. Di sana, pada tahun 2013, kami memutuskan untuk memasang plat peringatan dan salib penghormatan, di mana perkhidmatan peringatan disajikan. Dan kami menemui kubur besar tahanan lain dengan bantuan mesin pencari lama dan pencari di pinggiran Podporozhye. Di sana, juga, layanan ilahi berlangsung, sudah pada tahun 2016. Kami juga merancang untuk memasang tanda peringatan di tempat ini.
Adakah muzium untuk mangsa Svirlag akan dibuat?
Video promosi:
- Idea muzium pada awalnya dirasakan oleh banyak orang dengan minat, dan tiba-tiba muncul halangan yang dapat diatasi yang menghalang rakan kongsi untuk memulakan pembinaan objek "tidak biasa". Saya menawarkan pilihan seterusnya kepada pemilik kereta yang dipelihara secara ajaib dari zaman Stalin, di mana tahanan diangkut. Ketua stesen janakuasa hidroelektrik Ladoga menyokong gagasan itu, tetapi sejauh ini dia merujuk kepada pekerjaan. Dan barang unik Svirlag masih ada di balkoni saya. Mereka telah difilmkan untuk filem, bahkan oleh wartawan dari televisyen Jerman tengah, yang dipamerkan di sebuah pameran di sebuah sekolah seni, tetapi belum menunggu tempat yang patut dikenang dan mendapat perhatian orang ramai.
Foto dari arkib Petr Vasiliev
Manakah antara datuk dan nenek moyang, menurut pendapat anda, yang paling relevan pada masa ini?
- Pada suatu hari saya membaca kehendak 1854 rakan senegara kita yang cedera di Crimea. Dia menulis kepada anak-anaknya bahawa mereka tidak perlu malu untuknya, dan menasihati mereka untuk hidup sehingga anak-anak mereka tidak perlu tersipu malu, dan dia mewariskan wang kepada mereka hanya jika mereka menjadi pegawai yang jujur. Dari reputasi keluarga yang dijaga dengan rapi, kekuatan rohani dari Tanah Air terbentuk. Dan anda juga perlu menyimpan dengan penuh kepercayaan dan pemahaman kepada anak-anak anda bahawa dalam apa jua keadaan, ibu bapa adalah orang yang paling dekat dan setia yang tidak akan pernah mengkhianati, dan demikian.
Sejauh mana, menurut pendapat anda, dilakukan di wilayah ini untuk memelihara penduduk pribumi - wakil masyarakat kecil?
- Terus terang? Hampir tidak ada yang dilakukan. Percutian, buku, video dan bahkan program media pendidikan hanyalah cengkeraman, dan penutur budaya dan bahasa terakhir yang tinggal di sanak saudara mereka, yang dirobek dari pusat-pusat kampung, tidak mengesyaki berapa banyak wang yang dibelanjakan untuk melindungi orang-orang mereka yang hilang. Inilah usaha yang baik dengan pencen awal bagi Vepsians, yang mempertahankan cara hidup tradisional mereka di tanah asal mereka, dibuang di bawah keheningan pihak berkuasa daerah dan daerah.
Apa tanah lama Vepsian untuk anda?
- Tebing di hulu sungai utama Vepsian Oyati, gundukan kuno di sepanjang tebingnya, rumah lama tanpa antena berpihak dan satelit, perkuburan desa dengan kuburan yang ditumbuhi lumut dan cowberry, sapi dengan domba di belakang pagar, hutan pinus dan ladang cemara dengan sungai dan mata air.
Apa yang merisaukan rakan senegara anda hari ini?
- Pada Tahun Ekologi, saya tidak dapat mengingati keadaan Bencana Sungai Svir dan sejumlah anak sungai. Hingga kini, tidak ada kemudahan rawatan kumbahan moden dan boleh dipercayai di semua penempatan di sepanjang tebing sungai kategori perikanan tertinggi. Pengawalan yang ketat terhadap kapal motor yang melintasi Svir belum dapat diselesaikan. Keadaan dengan pembuangan sisa pepejal perbandaran di wilayah Podporozhsky, serta pembangunan jalur pantai badan air awam, juga membimbangkan. Tidak semuanya berjalan lancar dengan penggunaan bahan kimia dan penyimpanan kotoran ayam di zon perlindungan air. Aliran keluar anak muda dan penuaan penduduk berterusan.
Foto dari arkib Petr Vasiliev
Adakah keadaan di pusat-pusat wilayah mungkin lebih baik daripada di desa-desa terpencil?
- Ya, penduduk kampung terpencil lebih menderita. Masalah mereka diperburuk oleh pekerjaan pengebumian - sehingga petani desa terakhir terpaksa menarik kereta luncur dengan peti mati sejauh kira-kira satu kilometer lutut salji ke tanah perkuburan. Di daerah Podporozhsky, pada bila-bila masa, lebih daripada 7 ribu penduduk tempatan mungkin ditinggalkan tanpa jalan yang boleh dipercayai yang menghubungkan dengan pusat wilayah kerana keadaan kecemasan penyeberangan empangan stesen janakuasa hidroelektrik Verkhne-Svirskaya, kerana jambatan baru dapat mula dibina hanya dalam beberapa tahun. Di kedua-dua daerah, orang tidak berpuas hati dengan kualiti pembaikan dan penyelenggaraan jalan raya, yang runtuh setahun setelah penurapan aspal, walaupun aspal dengan pengalaman selama empat puluh tahun telah dipelihara di sekitarnya tanpa penggantian.
Tolong beritahu kami mengenai rancangan anda untuk sejarah dan kreativiti tempatan …
- Kami sedang menyelesaikan karya pengarah Evgenia Gorelikova dalam dokumentari "The Long Echo of Svirlag" dan kami masih mencari penerbit untuk penggambaran filem utama "Omut" berdasarkan kisah saya mengenai cinta tragis dalam perang. Dengan pengarah Alexander Alexandrov, kami berencana untuk membuat filem mengenai orang-orang Karel yang hilang di wilayah Svir, saya mencari pengarah dan dana untuk penggambaran filem "Leningrad Atlantis" - mengenai kampung Ivin yang dilanda banjir dan penduduk terakhirnya. Saya sedang mengusahakan novel sejarah tempatan yang sukar bagi saya "Jalan Noida", di mana saya ingin mencerminkan banyak rahsia dari sejarah wilayah Svir. Dan pada musim panas saya akan terus bekerjasama dengan ahli arkeologi dan mesin pencari. Ada peluang untuk membuat penemuan baru, menyelidiki penerbitan abad kesembilan belas tentang tanah kita dan sudah banyak yang tidak diketahui sebelumnya.
Berapa lama anda mengusahakan bahan ini dan bagaimana?
- Di wilayah Leningrad terdapat banyak tempat yang hanya diketahui oleh nelayan dan pemburu. Dan ada kampung-kampung yang telah hilang sepenuhnya dari permukaan bumi, atau lebih tepatnya, tersembunyi di bawah air. Penempatan Ivina dan Ostrechiny hampir di sempadan dengan Karelia menuju ke bawah setelah perang, ketika takungan Ivinskoye diciptakan. Menurut rancangan GOERLO, dua loji tenaga hidroelektrik dibina di Svir. Bagi mereka, perlu membanjiri wilayah. Ada pulau-pulau kecil yang tersisa yang menyimpan ingatan tentang apa yang tidak lagi ada … Terdapat batu nisan di seluruh takungan. Pemburu tempatan, menyelamatkan kepingan dari nelayan, meletakkannya di tempatnya untuk waktu yang lama: kronik tanah Ivin terbuat dari granit. Hari ini, salib pemujaan mengingatkan kampung-kampung Ostrechiny dan Ivina yang dilanda banjir. Saya secara beransur-ansur mengumpulkan bahan untuk filem "Leningrad Atlantis", sejauh mungkin. Saya pergi ke sana bersama rakan-rakan dari NTV, meninjau batu nisan separuh banjir di pulau itu,terbentuk dari menara loceng yang diletupkan di Ostrechiny. Saya menjumpai sesuatu di arkib wilayah Vyborg dan dalam penerbitan lama abad kesembilan belas.
Untuk apa artikel terakhir anda dikhaskan, masalah apa yang akan anda bangkitkan di masa depan?
- Topik kegemaran saya ialah sejarah, jadi saya menulis mengenai apa yang berjaya saya gali dalam penerbitan lama sebelum revolusi. Saya menulis tentang masalah rakan senegara saya, supaya penerbitan dapat membantu mereka memahami apa yang sedang berlaku. Ini dulu disebut keberkesanan talian surat khabar. Saya gembira kerana penerbitan di Svirskiye Beregi menimbulkan reaksi yang diperlukan dari gabenor dan pihak berkuasa tempatan. Saya mengikuti pembinaan tapak pelupusan baru untuk sisa isi rumah pepejal di daerah Podporozhsky, kerana bimbang ia tidak selamat untuk Svir. Saya ingin meneruskan kitaran penerbitan mengenai kehidupan pedalaman.
Mereka mengatakan bahawa buku mengenai pencerita lama akan segera diterbitkan di kawasan anda …
- Ya. Kini bahan dikumpulkan untuk penerbitan buku dengan warisan kreatif unik dari pencerita utama Priotia Dmitry Vladimirovich Korablev. Ia dirakam oleh pengarang buku pertama mengenai Lodeynoye Pole, Petr Mikhailovich Zaitsev. Pencerita Krasnoborsky mengingati kisah dongeng sejak kecil - bukan sahaja dari saudara mara, tetapi juga dari jiran dan gembala kampung Larion Savelyevich Golubev. Sudah menjadi orang tua, gembala itu menceritakan kisah masa depan cerita rakyat tentang raja dan askar, yang dia dengar pada awal abad kesembilan belas. Kisah dongeng tentang pahlawan Ivan Dyadkovich diberitahu kepadanya oleh jirannya Gerasim Ivanovich Grachev di plot pedagang, dan kisah dongeng tentang Ivan Tsarevich dan Ivan diceritakan kembali oleh Mashina, membungkamnya, oleh ibunya, Alexander Ivanovna Korablev … abad: "Tidak di beberapa kerajaan,dan di negara kita, di sisi Oyat, di desa Krasny Bor …"
Sekiranya anda diminta untuk merumuskan keinginan utama untuk tempat asal anda, apa yang akan anda katakan?
- Supaya orang baik di pantai Svir dan Oyat menikmati keindahan dan kesucian semula jadi mereka yang lama dan tidak kehilangan kepercayaan, harapan dan rasa kebahagiaan manusia yang sederhana.
Evgeniya Dyleva