… Sekiranya perjalanan Marco Polo tidak mewujudkan hubungan tetap dengan Timur Jauh,
mereka dinobatkan dengan kejayaan yang berbeza: hasilnya adalah yang paling menakjubkan
di dunia adalah buku perjalanan yang pernah ditulis, yang selamanya mengekalkan nilainya.
J. Baker. "Sejarah Penemuan dan Penyelidikan Geografi"
Siapa Marco Polo? Apa yang anda dapati?
Marco Polo (lahir 15 September 1254 - kematian 8 Januari 1324) - pengembara Venesia terbesar sebelum era penemuan geografi, pedagang dan penulis, mengembara di kawasan Asia Tengah dan Timur Jauh selama kira-kira 17 tahun, menggambarkan perjalanannya di terkenal " Sebuah buku mengenai kepelbagaian dunia. " Buku ini kemudiannya digunakan oleh pelayar, kartografer, pengembara, penulis … Pertama sekali, Marco Polo terkenal kerana menemui Asia Timur yang misteri bagi orang Eropah. Berkat perjalanannya, orang Eropah menemui negara China, Jepun terkaya, pulau-pulau Sumatera dan Jawa, Ceylon dan pulau Madagascar yang sangat kaya. Pelancong itu menemui wang kertas Eropah, kelapa sawit, arang batu dan rempah-rempah, yang pada masa itu bernilai emas.
Untuk perjalanan yang tidak ada tandingannya dengan era dari segi tempoh dan liputan wilayah, untuk ketepatan pemerhatian dan kesimpulan dari pengembara Itali yang legenda, Marco Polo kadang-kadang disebut "Herodotus Zaman Pertengahan". Bukunya - kisah langsung pertama orang Kristian mengenai India dan China - memainkan peranan yang sangat penting dalam sejarah penemuan geografi dan selama beberapa abad menjadi ensiklopedia kehidupan masyarakat Asia Tengah dan Timur Jauh.
Video promosi:
Asal
Nampaknya, Marco Polo dilahirkan di Venice. Sekurang-kurangnya datuknya, Andrea Polo, tinggal di sana di paroki Gereja San Felice. Tetapi diketahui bahawa keluarga Polo, yang tidak dibedakan oleh golongan bangsawan istimewa, tetapi kaya, berasal dari pulau Korcula di Dalmatia.
Seperti yang anda lihat, keinginan untuk mengembara adalah sifat keluarga dalam keluarga Marco Polo. Bapa saudaranya, Marco il Vecchio, melakukan perniagaan. Bapa Niccolò dan pamannya yang lain, Matteo, selama beberapa tahun tinggal di Konstantinopel, di mana mereka terlibat dalam perdagangan, melakukan perjalanan darat dari Laut Hitam ke Volga dan Bukhara, sebagai bagian dari misi diplomatik mereka mengunjungi harta benda Mongolia Khan Kublai.
Marco Polo di China
Perjalanan Marco Polo
1271 - Membawa Marco yang berusia 17 tahun bersama mereka, saudara-saudara Polo kembali ke Asia sebagai pedagang dan utusan Paus. Mereka membawa sepucuk surat dari ketua gereja Rom kepada khan. Kemungkinan besar, perjalanan ini akan menjadi salah satu dari banyak yang hilang dalam sejarah, jika tidak kerana bakat, pemerhatian dan keinginan yang cerah untuk yang tidak diketahui dalam anggota ekspedisi yang lebih muda.
Orang Venesia memulakan perjalanan mereka di Acre, dari mana mereka menuju utara melalui Armenia, mengelilingi hujung tasik utara. Van dan melalui Tabriz dan Yazd sampai di Hormuz, dengan harapan dapat pergi ke timur melalui laut. Namun, tidak ada kapal yang boleh dipercayai di pelabuhan, dan pelancong berpatah balik untuk melalui Persia dan Balkh. Jalan lebih jauh mereka melalui Pamirs ke Kashgar, kemudian melalui kota-kota yang terletak di kaki Kunlun.
Kehidupan di cina
Setelah Yarkand dan Khotan, mereka berpaling ke timur, melewati selatan tasik. Lop Nor dan pada akhirnya dapat mencapai tujuan perjalanan mereka - Beijing. Tetapi perjalanan mereka tidak berakhir di sana. Orang-orang Venesia ditakdirkan untuk tinggal di sana selama 17 tahun. Saudara-saudara Polo masuk ke perdagangan, dan Marco memasuki khidmat Khan Kublai dan banyak berkeliling kerajaan. Dia dapat berkenalan dengan bagian dari Dataran Besar Cina, melewati wilayah Shanxi dan Sichuan yang moden, hingga Yunnan yang jauh dan bahkan ke Burma.
Dia mungkin mengunjungi wilayah utara Indochina, di lembah Sungai Merah. Marko melihat kediaman lama khans Mongolia Karakorum, India dan Tibet. Dengan fikirannya yang lincah, ketajaman dan kemampuannya untuk menguasai dialek tempatan dengan mudah, orang Itali muda itu jatuh cinta pada khan. 1277 - dia menjadi pesuruhjaya dewan kekaisaran, adalah duta pemerintah dengan misi khas di Onnan dan Yanzhou. Dan pada tahun 1280 Polo dilantik sebagai penguasa kota Yangtchu dan 27 kota lagi tunduk kepadanya. Marko memegang jawatan ini selama tiga tahun.
Akhirnya, kehidupan di negeri asing mula membebani orang Venesia. Tetapi khan tersinggung atas permintaan Mark untuk membiarkannya pulang. Kemudian Polos memutuskan muslihat. 1292 - mereka, termasuk Marco, dipercayakan untuk menemani puteri Kublai Khan, Kogatra, kepada tunangnya, Pangeran Argun, yang memerintah di Parsi. Khan memerintahkan untuk melengkapkan seluruh armada 14 kapal dan membekalkan kru dengan bekalan selama 2 tahun. Ini adalah peluang yang baik untuk kembali ke Venice setelah menyelesaikan pesanan.
Marco Polo dengan Mongolia Khan Kublai
Perjalanan pulang
Dalam perjalanan ini, Marco Polo dapat melihat pulau-pulau di Kepulauan Melayu, Ceylon, pantai India, Arabia, Madagascar, Zanzibar, Abyssinia. Pelayaran berakhir di Hormuz yang sudah biasa. Lebih-lebih lagi, laluan perjalanan tidak selalu dipilih dengan alasan memilih jalan terpendek. Keinginan untuk melihat negara-negara baru memaksa Marco untuk menyimpang lebih dari 1,500 batu ke sebelahnya untuk menjelajahi pantai Afrika.
Akibatnya, pelayaran itu berlangsung selama 18 bulan, dan ketika armada tiba di Parsi, Argun berjaya mati. Meninggalkan Kogatra dalam jagaan anaknya, Hassan, orang-orang Venesia pulang melalui Trebizond dan Constantinople.
Kembali ke Venice
1295 - setelah ketiadaan 24 tahun, keluarga Polo kembali ke Venice. Malah saudara terdekat, yang telah menduduki rumah Niccolo pada masa itu, tidak mengenali pengembara. Mereka telah lama dianggap mati. Beberapa hari kemudian, di sebuah pesta di mana Polo menjemput warga Venice yang paling mulia, Marco, Niccolo dan Matteo, di hadapan mereka yang hadir, membuka baju Tatar mereka, yang telah berubah menjadi kain buruk, dan menumpahkan timbunan batu-batu berharga. Tidak ada yang lain yang dibawa keluar dari perjalanan Polo.
Di Trebizond, sutera mahal yang disimpan di China dirampas. Dan kisah dengan permata itu mungkin legenda. Sekurang-kurangnya mereka tidak mandi dengan emas. Nama panggilan "Jutawan", yang dibaptis oleh rakan-rakannya, kemungkinan besar disebabkan oleh kisah-kisah mengenai pengembaraannya, dia sering mengulangi kata ini sehubungan dengan kekayaan penguasa timur.
1296 - perang meletus antara Republik Venesia dan Genoa. Dalam pertempuran tentera laut, komandan salah satu kapal, Marco cedera parah, ditangkap dan dipenjarakan. Di sana ia bertemu dengan tawanan yang sama, Pisan Rusticiano, kepada siapa dia menentukan kenangannya yang membawanya keabadian.
Kehidupan peribadi
Setelah dibebaskan dari tawanan pada tahun 1299, Polo hidup dengan tenang hingga 1324 di Venice dan meninggal pada 8 Januari pada usia 69 tahun. Pada akhir hayatnya, dia berniaga di bandar. Sekembalinya, pengembara itu berkahwin dengan Donata Badoer dari keluarga kaya dan bangsawan. Mereka mempunyai tiga anak perempuan - Fantina, Bellela dan Moretta. Menurut wasiat, kedua-dua isteri dan anak perempuannya ditolak melebihi jumlah yang sederhana.
Peta Laluan Perjalanan Marco Polo
Tempah. Makna perjalanan Marco Polo
Kenangan Marco Polo, direkam oleh Rusticiano dalam bahasa Perancis dan dinamakan olehnya "Kitab Ser Marco Polo mengenai kerajaan dan keajaiban Timur", ditakdirkan untuk bertahan selama berabad-abad. Di dalamnya, pengembara itu tidak banyak dilihat sebagai pedagang atau pejabat khan, seperti orang yang terbawa oleh kisah percintaan, dunia yang penuh warna, dan berbagai kesan. Mungkin dia menjadi sangat terima kasih kepada Rusticiano, yang berusaha membuat kisah tentang keajaiban Timur. Tetapi kemungkinan besar semuanya sama di belakang Marco ini. Jika tidak, pencerita tidak akan mempunyai bahan. Dan nasib pengembara itu sendiri, yang tidak memperoleh kekayaan di seberang laut, membuatnya kelihatan tidak seperti pedagang yang menginginkan keuntungan, tetapi seperti Afanasy Nikitin, juga seorang saudagar yang melakukan perjalanan "melintasi tiga laut" dan hanya membawa sebuah buku dari sana.
Manuskrip itu dibaca dengan penuh minat. Tidak lama kemudian, terjemahan itu diterjemahkan ke dalam bahasa Latin dan bahasa Eropah yang lain, dan setelah penyebaran percetakan buku, ia dicetak berulang kali (edisi cetak pertama diterbitkan pada tahun 1477). Sehingga separuh kedua abad ke-17, buku ini dijadikan panduan untuk menetapkan laluan perdagangan ke India, China dan Asia Tengah. Khususnya, ia berperanan besar dalam era penemuan geografi yang hebat, menjadi buku panduan Heinrich the Navigator, Vasco da Gama, Christopher Columbus, Fernand Magellan dan semua orang yang berusaha mencari jalan laut ke India dan Timur Jauh.
Kenangan dibaca dengan penuh minat pada masa kita. Mereka telah diterbitkan dalam bahasa Rusia dalam beberapa terjemahan. Salah satu yang terbaik ialah terjemahan Profesor I. P. Minaev, pertama kali diterbitkan pada tahun 1940.
Keraguan. Kebolehpercayaan maklumat
Malangnya, semasa hidup Marco, orang Venesia mempersoalkan kisahnya, menganggapnya fiksyen. Dalam pengertian ini, dia berkongsi nasib pelancong terkenal lain, seperti Pytheas dan Ibn Battuta. Buku, di mana Rusticiano, berusaha membuatnya menghiburkan, menempatkan tidak hanya pengamatan langsung dari narator, tetapi juga legenda, serta cerita tentang negara-negara yang belum pernah dilihat oleh Polo, hanya memperburuk keadaan. Khabar angin, spekulasi, niat buruk, walaupun ada fakta yang jelas, selamat sampai ke hari ini dan, setelah jatuh di tanah yang subur yang berusaha untuk sensasi, berkembang dengan warna yang luar biasa.
Sebuah buku oleh sejarawan Francis Wood telah diterbitkan di Barat dengan judul yang fasih "Adakah Marco Polo pernah ke China?" Dalam kerjanya, dia mempersoalkan perkara ini. 1999 - Peminat Internet yang mudah tertipu semakin jauh. Mereka menganjurkan perbincangan untuk menentukan tahap kebolehpercayaan maklumat yang terdapat dalam memoar Marco. Para peserta hampir, di layar komputer, mengulangi laluannya lebih dari 3.5 ribu kilometer. Pada setiap tahap, mereka berkenalan dengan data sejarah dan geografi dokumentari mengenai kawasan tersebut, membandingkannya dan bahkan memilih untuk mengetahui pendapat kolegial. Majoriti menyimpulkan bahawa Polo sebenarnya tidak berada di China. Sekiranya, menurut pendapat mereka, dia mengunjungi Kerajaan Surgawi, maka untuk waktu yang sangat singkat. Namun, persoalannya masih belum dijawab: di mana dia menghabiskan 17 tahun ini.
Namun, bukan hanya buku kenangan yang menyimpan memori perjalanan Marco Polo. Dia adalah orang yang luar biasa sehingga di China dia bahkan dianugerahkan sesuatu seperti penghormatan agama. Di Eropah, ini hanya diketahui pada awal abad ke-20. Persatuan Geografi Itali mempunyai surat dari salah seorang anggotanya bertarikh 12 April 1910. Dia menulis bahawa pada tahun 1902 di Canton, di kuil Lima Ratus Buddha, di deretan patung yang panjang, dia melihatnya dengan ciri-ciri bertenaga dari jenis yang jelas bukan Mongolia. Dia diberitahu bahawa itu adalah patung Marco Polo. Tidak mungkin pedagang kasual yang mengunjungi negara itu secara pantas mendapat perhatian seperti itu.
V. Miroshnikova
