Seorang gadis bernama Mihrigul Tursun bercakap di Kongres AS. Dia adalah bekas tahanan Pusat Latihan dan Pembangunan Vokasional Xinjiang di China. Sekurang-kurangnya itulah yang disebut oleh pihak berkuasa China sebagai institusi ini. Tetapi dilihat dari keterangan Tursun, tempat di mana dia dipenjarakan secara berkala selama tiga tahun terakhir bertentangan dengan kehendaknya sendiri dan tanpa alasan yang lebih mirip kamp konsentrasi.
Seorang pengguna Facebook dalam sebuah poster panjang dan mengejutkan menceritakan kisah Mihrigul Tursun, seorang etnik Uyghur yang dilahirkan di China. Selama sepuluh tahun terakhir, maklumat telah diterima dari RRC bahawa orang-orang yang beragama Islam ditindas di sana dan diasingkan ke kem. Kenyataan Mihrigul kepada Kongres pada 28 November menggambarkan keadaan seolah-olah memang berlaku.
Pihak berkuasa China menggambarkan kem di Xinjiang sebagai pusat latihan dan pengembangan vokasional, dan menegaskan bahawa orang datang ke sana dengan kehendak bebas mereka sendiri. Televisyen negeri menyiarkan laporan di mana pelajar duduk di bilik kelas yang bersih, mempelajari bahasa Cina dan disiplin undang-undang. Walaupun semua orang di institusi itu beragama Islam, tidak ada wanita yang mengenakan jilbab, yang bermaksud, kemungkinan besar sekolah-sekolah tersebut mempunyai kod pakaian tertentu.
Tetapi kenyataan yang dijelaskan oleh Mihrigul tidak banyak menyerupai gambaran yang diberikan oleh pihak berkuasa. Di China, sikap istimewa terhadap perwakilan yang berasal dari Muslim, khususnya kepada Uighur. Mereka berusaha untuk melucutkan identiti orang ini dan memaksa mereka untuk meninggalkan cara hidup tradisional mereka. Kesetiaan rakyat kepada keluarga atau iman tidak boleh, menurut pendapat pihak berkuasa, berada di atas kesetiaan Parti Komunis China.
Terdapat rejim khas untuk orang Uighur di Xinjiang. Untuk berpindah dari satu blok ke blok lain atau membeli makanan - iaitu melakukan perkara rutin yang biasa - mereka perlu melalui beberapa pusat pemeriksaan. Orang Uighur boleh dihentikan di jalan dengan senang untuk mencari polis. Kamera pengecam wajah dipasang di semua jalan, dan negara memantau setiap orang dengan teliti.
Video promosi:
Mikhrigul Tursun dilahirkan di Turkestan Timur (secara rasmi Wilayah Autonomi China Xinjiang Uygur). Pada usia 12 tahun, dia dikirim ke sekolah di Guangzhou, jauh dari tempat asalnya, untuk berusaha menghilangkan keinginan gadis itu untuk berbahasa dan budaya. Selepas sekolah, Mihrigul lulus dari University of Guangzhou, mula bekerja untuk sebuah syarikat antarabangsa dan berangkat ke Mesir. Di sana dia bertemu dengan bakal suaminya, dan kemudian melahirkan tiga kali lipat darinya. Dan pada tahun 2015, Tursun ingin kembali ke China.
Masalahnya sudah bermula di lapangan terbang. Gadis itu segera ditangkap dan anak-anak dijauhkan darinya. Di ruang soal siasat Mihrigul, mereka berusaha untuk mengetahui dengan siapa dia bertemu di Mesir dan apa yang dia lakukan di sana. Dia disyaki pengintipan, dan setelah itu kehidupan orang Uighur berubah menjadi neraka.
Sejak 2015, gadis itu ditahan sebanyak tiga kali. Dia dicukur botak, diseksa, dikirim ke klinik psikiatri, dan ditahan. Salah seorang anak Mihrigul meninggal dunia segera setelah kembali ke China, dan, seperti yang dialami ibu, eksperimen dilakukan pada dua yang lain. Tursun tidak dapat kembali ke Mesir kerana polis mengambil pasportnya darinya. Pada Januari 2018, gadis itu ditahan buat kali terakhir.
Mihrigul dilucutkan dan diletakkan di mesin komputer raksasa. Selepas pemeriksaan, dia diberi jubah dengan nombor 54, nombor yang diberikan kepada penjenayah yang sangat berbahaya di China. Gadis itu diberitahu bahawa angka itu bermaksud "Saya adalah orang mati" dan mereka yang mengalami stigma ini hanya mempunyai dua cara: penjara seumur hidup atau kematian.
Setelah itu, Tursun dihantar ke sel bawah tanah kecil tanpa tingkap, di mana empat puluh wanita lain sudah berada. Semua tahanan adalah profesional yang berpendidikan - doktor, guru, dan jurutera. Oleh kerana ukuran bilik, para tahanan harus tidur secara bergilir: sekurang-kurangnya sepuluh atau lima belas orang terpaksa berdiri. Mereka berubah setiap dua jam. Kamera dipasang di sekeliling ruangan, dan penjaga mengawasi setiap langkah wanita.
Semua tahanan diberi masa seminggu untuk mempelajari rutin kem dan dua minggu untuk menghafal sebuah buku mengenai ideologi komunis. Salah satu perkara penting ialah memuliakan Parti Komunis China.
"Sebelum sarapan, yang terdiri dari air dan nasi, kami harus menyanyikan lagu-lagu yang memuji Parti Komunis China dan mengulangi baris-baris ini dalam bahasa Cina:" Xi Jinping lama! " dan "Penghormatan kepada orang yang bertaubat dan hukuman bagi mereka yang menentang."
Tidak semua orang selamat dari keadaan penahanan di kem, penyeksaan dan eksperimen. Tursun mengatakan bahawa wanita terpaksa mengambil pil asal tidak diketahui dan cecair putih yang aneh. Selepas ubat-ubatan ini, orang kehilangan keupayaan untuk berfikir dan berdarah. Ada yang mati. Selama tiga bulan yang dihabiskan Mihrigul di penjara, sembilan orang mati. Menurut gadis itu, perkara terburuk adalah pada waktu malam, ketika pengawal menyeret mayat keluar dari sel atau menggegarkan tahanan di antara bilik.
"Hari yang paling dahsyat datang ketika narapidana mati di depan mata saya. Malam-malam di kem selalu sangat sibuk - orang-orang dipindahkan di antara sel dan mayat dibawa keluar."
Sepanjang pemenjaraannya, Mihrigul diseksa dalam upaya untuk mengambil pengakuan pengintipan darinya. Gadis itu diajukan soalan yang sama dalam lingkaran: apa yang dia lakukan di luar negara, siapa yang dia tahu di sana, organisasi mana yang membiayai dia. Oleh kerana Tursun tidak terlibat dalam kegiatan politik di luar negeri, dia tidak punya jawaban. Oleh itu, dia diseksa dengan arus elektrik ke seluruh tubuhnya, dipukul dan diancam secara psikologi.
Penyeksaan itu tidak membawa kesan yang diinginkan, jadi mereka memutuskan untuk membebaskan Mihrigul. Dia diberitahu bahawa dia dapat membawa anak-anaknya ke Mesir, tetapi setelah itu gadis itu harus kembali ke China. Sebelum meninggalkan kem, tahanan disuntik dengan bahan yang tidak diketahui. Dia terpaksa menandatangani pernyataan, teksnya juga harus dibaca di kamera.
"Saya warganegara China dan saya suka China. Saya tidak akan melakukan perkara buruk kepada China. China membesarkan saya. Polis tidak pernah menahan, menyeksa atau menyoal siasat saya."
Selepas itu, Tursun meninggalkan China ke Amerika Syarikat, sejak September gadis itu tinggal di Virginia. Pada 28 November, dia membahas Kongres yang memperincikan isi "sekolah pendidikan ulang." Selepas ucapannya, keheningan mati berlaku di dewan, hanya terganggu oleh tangisan Mihrigul. Ketika salah seorang senator bertanya kepada gadis itu jika dia merasa aman ketika berada di Amerika, dia tidak dapat menjawab dengan positif. Tursun mengatakan bahawa dia masih memperhatikan dirinya diikuti oleh orang-orang yang berpenampilan berbangsa Cina dan meminta untuk melakukan sesuatu untuk melindungi dia dan orang Uighur lain dari apa yang berlaku di kem di Xinjiang.
Zhanna Karamazova
