Habsburg adalah dinasti yang wakilnya memerintah takhta Sepanyol pada tahun 1516-1700. Adalah pelik bahawa pada masa pemerintahan Habsburg, lambang Sepanyol disetujui: helang hitam (simbol maharaja "Empayar Rom Suci"), di sekitar kepalanya sebuah lingkaran cahaya emas bersinar - simbol kesucian kekuasaan. Burung itu memegang perisai Sepanyol tradisional dengan bahagian atas separuh bulatan, di mana terdapat singa merah (simbol kekuatan) dan istana Castilian (simbol kekuatan negara). Di kedua sisi perisai terdapat dua mahkota - ingatan penyatuan Castile dan Aragon, yang terjadi akibat perkahwinan Isabella I dengan Ferdinand dari Aragon. Lambang ini dimahkotai dengan motto negara: "Hebat dan bebas".
Sejarah garis Habsburg Sepanyol bermula pada masa ketika pasangan diraja yang terkenal - Isabella I dan Ferdinand II dari Aragon - berhubungan dengan maharaja "Empayar Rom Suci" Maximilian dari Habsburg. Ini berlaku melalui perkahwinan Infante Juan (1479-1497) dan Infanta Juana (1479-1555) dengan anak-anak maharaja, yang disimpulkan pada tahun 1496. Dan walaupun mahkota Sepanyol, seperti sebelumnya, adalah milik Isabella dan Ferdinand, nasibnya yang lebih jauh adalah kesimpulan terdahulu: bayi itu tidak hidup lama dan mati semasa berbulan madu, tanpa meninggalkan keturunan; hak penggantian takhta dengan demikian diberikan kepada Juana, isteri pewaris Maharaja Maximilian, Philip the Fair.
Malangnya, raja-raja Sepanyol tidak lagi mempunyai waris yang sah (keturunan Ferdinand II dari Aragon yang tidak sah) tidak diperhitungkan), kerana Infanta Isabella (ratu Portugis, 1470-1498) meninggal dunia ketika melahirkan, dan anaknya yang kecil Miguel meninggal secara tiba-tiba pada tahun 1500. seorang anak perempuan pasangan diraja, Maria (1482-1517), menjadi ratu Portugis dengan mengahwini suami saudara perempuannya yang telah meninggal dunia. Bagi Catherine (1485-1536), dia berjaya menikah - dengan Raja Henry VIII dari England - dan tidak menuntut mahkota.
Dan harapan yang ada pada Juana tidak menjadi kenyataan: wanita muda itu sejurus selepas berkahwin menunjukkan tanda-tanda gangguan mental yang serius. Semuanya dimulai dengan kenyataan bahawa pengantin baru mulai jatuh ke dalam melankolis yang teruk, menghindari berkomunikasi dengan pengadilan, menderita serangan cemburu yang tidak masuk akal. Juana selalu beranggapan bahawa suaminya mengabaikannya, dan dia tidak ingin menanggung dengan setia, seperti ibunya, urusan cinta suaminya.
Pada saat yang sama, Infanta tidak hanya marah atau menunjukkan rasa tidak puas hati, tetapi menjadi marah. Ketika pasangan muda itu tiba di Sepanyol pada tahun 1502, Isabella saya segera melihat tanda-tanda kebingungan mental anak perempuannya. Sudah tentu, dia ingin mengetahui bagaimana keadaan seperti itu dapat mengancam Juana. Setelah mendengar prognosis doktor mengenai kemungkinan penyakit ini, Isabella I membuat wasiat, di mana dia melantik putrinya sebagai pewarisnya di Castile (sebenarnya, ratu tidak mempunyai pilihan lain!), Tetapi menetapkan bahawa Raja Ferdinand harus memerintah atas nama Infanta. Keadaan ini mula berlaku sekiranya Juana tidak dapat menanggung beban tugas awam. Adalah pelik bahawa Isabella sama sekali tidak menyebutkan menantunya, Philip the Fair, dalam kehendaknya.
Tetapi setelah kematian Ratu (1504), ketika anak perempuannya yang setengah gila, dijuluki Juana the Mad, naik takhta, suaminya, Philip the Fair, mengumumkan bahawa dia akan mengambil alih kabupaten tersebut. Ferdinand, yang kalah dalam intrik istana, terpaksa pergi ke Aragon asalnya. Keadaan berubah secara mendadak pada tahun 1506, ketika menantu Isabella tanpa disangka-sangka mengikuti ibu mertuanya ke dunia berikutnya.
Pada saat itu, Juana tidak dapat benar-benar memerintah negara itu, jadi Kardinal Cisneros campur tangan dalam urusan Castile, di mana anarki mendapat momentum, dan meminta Ferdinand dari Aragon untuk kembali berkuasa dan memulihkan ketertiban di negeri ini. Dia telah berjaya menikahi keponakan Raja Perancis Germaine de Foix dan dengan tenang akan menjalani hidupnya di rumah. Tetapi tragedi anak perempuan gila itu memaksa ayahnya memikul beban untuk memerintah seluruh Sepanyol lagi. Dan bagaimana Ferdinand boleh bertindak sebaliknya ketika dia mendengar bahawa Juana, yang tidak tahu harus berbuat apa, berkeliling ke seluruh negara dengan mayat suaminya?
Maharaja Maximilian I
Video promosi:
Adakah Juana benar-benar tidak siuman diperdebatkan hingga kini. Sebilangan sejarawan mempersoalkan fakta gangguan mental Infanta, yang mengaitkan keperitannya hanya dengan perangai yang bersemangat. Namun, agak sukar untuk menjelaskan hakikat bahawa Ratu Castile memerintahkan pembukaan keranda suaminya beberapa kali. Pakar percaya bahawa dalam kes ini adalah perlu untuk membicarakan nekrophilia dan nekromancy. Di samping itu, wanita malang itu jelas menderita agoraphobia (penyakit di tempat terbuka), menghindari masyarakat manusia dan sering duduk di biliknya untuk waktu yang lama, enggan keluar dan membiarkan sesiapa masuk.
Seperti yang anda lihat, Ferdinand tidak meragui kegilaan anak perempuannya. Walaupun Juana masih dianggap ratu dan pertanyaan tentang pemergiannya tidak pernah diangkat, penyakit ini berkembang sangat cepat, kerana Ferdinand menjadi bupati Castile. Dan pada tahun 1509, ayahnya menghantar Juana ke istana Tordesillas - di bawah pengawasan yang berwaspada. Di sana, pada tahun 1555, ratu gila, yang menghabiskan separuh hayatnya di penjara, mengakhiri hidupnya yang tragis dan menyedihkan.
1512 - berkat usaha Ferdinand dari Aragon, Navarre dianeksasi ke Castile. Ketika lelaki ini meninggal pada tahun 1516, Juana, dengan alasan yang jelas, tidak memerintah negeri ini, kerana tidak perlu memindahkan kekuasaan ke tangan yang salah: mahkota Sepanyol mahkota cucu Ferdinand, anak sulung dari Infanta yang cacat dan Philip the Fair - Charles I dari Ghent. Sejak 1516, dinasti Habsburg secara rasmi mengambil takhta Sepanyol.
Charles I (1500-1558; memerintah 1516-1556), dibaptis untuk menghormati Charlemagne, dilahirkan di Flanders dan berbahasa Sepanyol dengan susah payah. Sejak lahir, dia dianggap pewaris masa depan kerajaan yang luas, yang sebagian tersebar di seluruh Eropah. Walaupun anak Juana si Gila hampir tidak dapat mengandalkan prospek yang begitu cemerlang, jika tidak kerana peristiwa tragis yang berlaku dalam keluarga ini.
Cukup cepat, Charles adalah satu-satunya pesaing untuk mahkota Kastilia. Benar, pada satu masa ada pesaing. Kakek Charles, Ferdinand dari Aragon, berkahwin untuk kali kedua dan serius berniat membesarkan bukan sahaja cucu, tetapi juga anak-anak. Tetapi anak Ferdinand dari Aragon dan Germaine de Foix, yang dilahirkan pada 3 Mei 1509, meninggal dunia segera setelah dilahirkan, dan mereka tidak mempunyai anak lagi.
Bapa Karl meninggal sangat awal; ibu itu tidak dapat memerintah negara ini kerana kegilaan, oleh itu datuk pewaris takhta, Ferdinand dari Aragon, memberikan cucunya untuk dibesarkan di Belanda. Anak lelaki itu dijaga oleh ibu saudaranya Maria, isteri Manuel dari Portugal.
Setelah menaiki takhta pada usia 16 tahun, raja muda itu dengan segera menjadi penguasa bukan hanya Castile dan Aragon, tetapi juga Belanda, Franche-Comté dan semua jajahan Amerika. Benar, Charles menerima mahkota dalam keadaan istimewa: ibunya masih dianggap sebagai permaisuri, jadi percobaan di mahkamah Brussels untuk memproklamirkan anak Juana sebagai Raja Gila Castile dan Aragon (14 Mac 1516) menimbulkan kerusuhan yang nyata. Seawal tahun 1518, perhimpunan Castilian Cortes tidak lupa untuk mengingatkan bahawa seorang ibu masih mempunyai lebih banyak hak atas takhta daripada anaknya.
Karl, sementara itu, dipromosikan dengan cepat. 1519 - dia kehilangan saudara lain - datuknya Maximilian, maharaja "Empayar Rom Suci", dan mewarisi gelaran ini sebagai lelaki tertua dalam keluarga. Oleh itu, Raja Charles I menjadi Kaisar Charles V, di bawah pemerintahannya adalah Sepanyol, Naples, Sisilia, Austria, tanah jajahan Sepanyol di Dunia Baru, serta kepemilikan Habsburg di Belanda.
Akibatnya, Sepanyol menjadi kekuatan dunia, dan rajanya, dengan demikian, menjadi pemerintah Eropah yang paling kuat. Walaupun begitu, setelah terpilih sebagai maharaja, Charles menghadapi masalah lain: gelaran baru lebih tinggi daripada yang sebelumnya, dan oleh itu, ketika menyenaraikan gelaran, ia dipanggil pertama. Namun, di Castile, mereka terus meletakkan nama pertama Juana. Kemudian dibuat kompromi untuk dokumen rasmi: yang pertama adalah Charles, yang disebut "Raja Rom", dan kemudian ratu Castile. Hanya pada tahun 1521, setelah penindasan pemberontakan kota-kota Castilian, nama kegilaan malang itu benar-benar hilang dari dokumen-dokumen itu, walaupun untuk waktu yang lama raja memerintah dengan ratu ibu yang masih hidup, yang tidak ada yang dinyatakan digulingkan.
Di negeri itu sendiri, Charles tidak dapat membanggakan populariti dan cinta rakyatnya. Raja melantik penyokongnya (Flemings dan Burgundians) ke jawatan penting, dan menjadikan Uskup Agung Toledo sebagai bupati semasa ketiadaannya. Sepanjang masa ketika Charles berada di takhta, Sepanyol sepanjang masa terlibat dalam menyelesaikan masalah yang mempunyai hubungan yang sangat jauh dengan kepentingan nasionalnya, tetapi secara langsung berkaitan dengan penguatan kekuatan Habsburg di Eropah.
Atas sebab inilah kekayaan Sepanyol dan tenteranya dilemparkan ke dalam penindasan bidaah Lutheran di Jerman, perang melawan orang Turki di Mediterania dan Perancis di Rhineland dan Itali. Raja Sepanyol jelas tidak bernasib baik dengan orang Jerman atau orang Turki; tindakan ketenteraan orang Sepanyol terhadap Perancis, yang bermula dengan kemenangan, berakhir dengan kekalahan yang menyakitkan. Hanya reformasi gereja yang berjaya. Melalui usaha Charles pada tahun 1545-1563, Dewan Tridenum berjaya melakukan sejumlah perubahan dan penambahan yang signifikan terhadap institusi gereja.
Walaupun terdapat banyak kesulitan yang harus dihadapi oleh raja Sepanyol pada awal pemerintahannya, dia dengan cepat mengetahui apa dan bagaimana, dan setelah beberapa tahun dia mendapat reputasi sebagai raja yang mampu dan bijaksana.
Charles V dari Habsburg
1556 Charles melepaskan jawatannya daripada anaknya Philip. Kekayaan mahkota Austria diserahkan kepada saudara mantan penguasa, Ferdinand, dan Sepanyol, Belanda, tanah di Itali dan Amerika pergi ke Philip II (memerintah 1556-1598). Walaupun raja baru berasal dari Jerman, dia dilahirkan dan dibesarkan di Sepanyol, oleh itu dia adalah orang Sepanyol hingga ke tulang. Habsburg inilah yang mengisytiharkan Madrid sebagai ibu kota Sepanyol; dia sendiri menghabiskan seluruh hidupnya di istana abad pertengahan Escurial, di mana dia mengucapkan selamat tinggal kepada orang yang tersayang buat kali terakhir.
Philip II, tentu saja, tidak memiliki keberanian sembrono yang membezakan ayahnya, tetapi dia dibezakan oleh kebijaksanaan, kehati-hatian dan ketekunan yang luar biasa dalam mencapai tujuannya. Di samping itu, Philip II tetap yakin bahawa Tuhan sendiri mempercayakan misi mendirikan Katolik di Eropah, dan oleh itu berusaha sebaik mungkin untuk memenuhi misinya.
Walaupun hasratnya yang tulus untuk bekerja untuk kebaikan negara, raja baru itu sangat malang. Serangkaian kegagalan berlanjutan selama bertahun-tahun. Dasar yang terlalu keras di Belanda menyebabkan revolusi yang bermula pada tahun 1566. Akibatnya, Sepanyol kehilangan kuasa di bahagian utara Belanda.
Raja Sepanyol berusaha menarik Habsburg dan England ke dalam pengaruh, tetapi tidak berhasil; lebih-lebih lagi, pelaut Inggeris melancarkan perang lanun dengan pedagang Sepanyol, dan Ratu Elizabeth jelas menyokong Belanda yang memberontak. Ini sangat menjengkelkan Philip II dan mendorongnya untuk mengambil penciptaan Armada Invincible yang terkenal, yang tugasnya adalah mendarat pasukan di England.
Philip mengadakan surat-menyurat dengan Ratu Skotlandia, Katolik Mary Stuart, menjanjikan sokongan penuhnya dalam memerangi saudara Inggerisnya, Protestan Elizabeth I. Dan tidak diketahui bagaimana nasib England dapat berkembang sekiranya Armada Sepanyol yang hebat tidak mengalami kekalahan pada tahun 1588 dari Inggeris dalam beberapa pertempuran laut. Selepas ini, negeri Philip hilang selamanya penguasaannya di laut.
Raja Sepanyol secara aktif campur tangan dalam perang agama Perancis, sehingga Henry IV, sebagai orang Huguenot, tidak dapat dengan tenang duduk di takhta Perancis. Tetapi setelah dia masuk agama Katolik, Philip terpaksa menarik tentera Sepanyol dan mengiktiraf raja Perancis yang baru.
Satu-satunya perkara yang dapat dibanggakan oleh Habsburg adalah penggabungan Portugal dengan harta benda Sepanyol (1581). Raja tidak memerlukan keberanian khusus untuk ini, kerana dia menerima mahkota Portugis secara warisan. Selepas kematian Raja Sebastian, Philip II menuntut takhta Portugis; kerana dia mempunyai alasan yang baik untuk menuntut mahkota ini, tidak ada orang yang bersedia berdebat dengannya. Adalah pelik bahawa raja-raja Sepanyol memegang Portugal selama 60 tahun sahaja. Pada kesempatan pertama, penduduknya lebih suka keluar dari pemerintahan Habsburg.
Sebagai tambahan kepada aneksasi Portugal, kemenangan angkatan laut yang cemerlang terhadap orang-orang Turki dalam pertempuran Lepanto (1571) adalah pencapaian besar dalam dasar Philip II. Pertempuran inilah yang melemahkan kekuatan tentera laut dinasti Uthmaniyyah; selepas itu, orang Turki tidak berjaya mengembalikan pengaruh mereka di laut.
Di Sepanyol, Philip tidak mengubah sistem pentadbiran yang ada, dia hanya memperkuat sebaik mungkin dan memusatkan kuasanya. Walaupun begitu, keengganan untuk melakukan pembaharuan menyebabkan kenyataan bahawa banyak perintah dan arahan Philip II sendiri sering tidak dilaksanakan, hanya terjebak dalam hutan birokrasi yang luas.
Kesalehan Philip membawa peningkatan yang tidak pernah terjadi sebelumnya dalam mesin mengerikan seperti Inkuisisi Sepanyol yang terkenal. Pada waktu yang sama, raja Cortes berkumpul sangat jarang, dan dalam dekad terakhir pemerintahan Philip II, orang Sepanyol yang terpojok pada umumnya terpaksa melepaskan sebagian besar kebebasan mereka.
Philip II tidak boleh mengaku sebagai penjamin hak dan kebebasan rakyatnya, kerana lebih dari sekali dia mundur dari kata-katanya dan melanggar undang-undang dan perjanjian yang dia sendiri setujui. Oleh itu, pada tahun 1568, raja membenarkan penganiayaan terhadap orang-orang yang disebut Moriscos - orang-orang Muslim yang dibaptis secara paksa. Secara semula jadi, mereka membalas dengan pemberontakan. Adalah mungkin untuk menekan persembahan Moriscos hanya setelah tiga tahun dan dengan susah payah. Akibatnya, Moriscos, yang sebelumnya memegang tangan mereka sebahagian besar perdagangan di bahagian selatan negara itu, diusir ke wilayah tandus pedalaman di Sepanyol.
Oleh itu, Philip II membawa Sepanyol ke dalam krisis. Walaupun dianggap sebagai kekuatan dunia yang hebat pada tahun 1598, ia benar-benar jauh dari bencana: cita-cita dan komitmen antarabangsa House of Habsburg hampir habis menghabiskan sumber daya negara. Pendapatan kerajaan dan penerimaan dari jajahan berjumlah besar dan pada abad ke-16 nampaknya luar biasa, tetapi Charles V, walaupun demikian, berjaya meninggalkan penggantinya hutang yang sama luar biasa.
Ia sampai pada titik bahawa Philip II dipaksa dua kali selama pemerintahannya - pada tahun 1557 dan 1575 - untuk mengisytiharkan negaranya muflis! Dan kerana dia tidak mahu mengurangkan biaya dan menolak untuk mereformasi sistem percukaian, dasar ekonomi Philip menyebabkan Sepanyol merugikan. Kerajaan dalam tahun-tahun terakhir kehidupan Philip yang keras kepala hampir tidak dapat memenuhi keperluan; dasar kewangan jangka pendek dan keseimbangan perdagangan negatif Sepanyol (dicapai dengan usahanya sendiri) memberikan tamparan hebat kepada perdagangan dan perindustrian.
Kemasukan logam berharga dari Dunia Baru secara berterusan ke negara ini amat berbahaya. "Kekayaan" sedemikian menyebabkan fakta bahawa di Sepanyol menjadi sangat menguntungkan untuk menjual barang, dan untuk membeli - sebaliknya, tidak menguntungkan, kerana harga di negara ini jauh lebih tinggi daripada di Eropah. Cukai 10% untuk perolehan perdagangan, yang merupakan salah satu titik pendapatan utama perbendaharaan Sepanyol, akhirnya membantu memusnahkan ekonomi negara yang pernah berkuasa.
Sememangnya, Philip III (memerintah 1598-1621), yang menerima kerajaan dalam keadaan yang menyedihkan, tidak dapat memperbaiki keadaan sulit dalam ekonomi Sepanyol. Hapsburg seterusnya - Philip IV (memerintah 1621-1665) juga gagal memperbaiki keadaan. Walaupun begitu, kedua-duanya berusaha mengatasi kesukaran yang mereka warisi dari pendahulunya dengan kemampuan terbaik.
Philip III, khususnya, pada tahun 1604 dapat mengakhiri perdamaian dengan Inggeris, dan pada tahun 1609 dia menandatangani gencatan senjata dengan Belanda selama 12 tahun. Walaupun kedua-dua lawan utama Sepanyol dinetralkan buat sementara waktu, ini tidak mempengaruhi ekonomi negeri ini, kerana raja dibezakan dengan perbelanjaan yang sangat tinggi untuk hiburan mewah dan banyak kegemarannya.
Sebagai tambahan, raja pada tahun 1609-1614 secara umum mengusir keturunan orang Moor, orang Moriscos (Mudejars), dari negara itu, dengan itu menjadikan Sepanyol lebih dari seperempat juta (!) Warganegara yang paling rajin. Sebilangan besar Moriscos adalah petani yang sukar, dan pengusiran mereka memicu krisis pertanian dalam kekuasaan.
Charles II - yang terakhir dari Habsburg
Secara umum, pada pertengahan abad ke-17, Sepanyol, yang sekali lagi berada di ambang kemuflisan negara, kehilangan prestasinya dan kehilangan sebahagian besar harta benda di Eropah. Kerugian di Belanda utara sangat merugikan ekonomi negara itu. Dan ketika pada tahun 1618 Maharaja Ferdinand II tidak bergaul dengan Protestan Ceko dan Perang Tiga Puluh Tahun (1618-1648) meletus di Jerman, di mana banyak negara Eropah terlibat, Sepanyol berpihak kepada Habsburg Austria - oleh itu Philip III berharap dapat memperoleh kembali Belanda.
Dan walaupun aspirasi raja tidak ditakdirkan untuk dibenarkan (sebaliknya, negara itu memperoleh hutang baru yang besar, terus menurun), putera dan penggantinya, Philip IV, mengikuti kebijakan yang sama. Pada mulanya, tentera Sepanyol mencapai kejayaan dalam pertempuran untuk beberapa cita-cita yang tidak diketahui; Philip IV berhutang kepada Jeneral Ambrogio Di Spinola yang terkenal, pakar strategi dan taktik yang sangat baik. Namun, kekayaan tentera Sepanyol ternyata sangat rapuh. Sejak 1640, Sepanyol mengalami satu kekalahan demi satu.
Situasi ini diperumit oleh pemberontakan di Catalonia dan Portugal: jurang besar antara kekayaan istana kerajaan dan kemiskinan massa menyebabkan banyak konflik. Salah satunya, pemberontakan di Catalonia, memperoleh perkadaran sedemikian sehingga memerlukan penumpuan semua kekuatan tentera Sepanyol. Sementara itu, dengan memanfaatkan keadaan ini, Portugal mencapai pemulihan kemerdekaannya sendiri: pada tahun 1640, sekumpulan konspirator merampas kuasa di Lisbon. Raja Sepanyol tidak memiliki sedikit pun kesempatan untuk mengatasi pemberontak, sehingga pada tahun 1668 Sepanyol terpaksa mengakui kemerdekaan Portugal.
Hanya pada tahun 1648, pada akhir Perang Tiga Puluh Tahun, subjek Philip IV mendapat kelonggaran yang besar; pada masa itu, Sepanyol terus bertempur hanya dengan Perancis. Akhir dalam konflik ini dilaksanakan pada tahun 1659, ketika kedua belah pihak menandatangani Perdamaian Iberia.
Penguasa terakhir dinasti Habsburg di Sepanyol adalah Charles II yang menyakitkan, gugup dan curiga, yang memerintah pada tahun 1665-1700. Pemerintahannya tidak meninggalkan kesan ketara dalam sejarah Sepanyol. Kerana Charles II tidak meninggalkan waris dan mati tanpa anak, setelah kematiannya mahkota Sepanyol diserahkan kepada Putera Perancis Philip, Duke of Anjou. Raja Sepanyol sendiri melantiknya sebagai penggantinya, dengan menyatakan bahawa selama ini mahkota Perancis dan Sepanyol akan dipotong selama-lamanya. Duke of Anjou, yang merupakan cucu Louis XIV dan cucu besar Philip III, menjadi wakil pertama dari cawangan Sepanyol House of Bourbons. Oleh itu, keluarga kerajaan Habsburg di Sepanyol tidak lagi wujud.
M. Pankova
