Pada 18 Ogos 1990, surat kabar "Jaberd", yang diterbitkan dalam bahasa Armenia di Nagorno-Karabakh, menerbitkan keterangan Anahit Shakhrimanyan, seorang penduduk desa Kochogot, wilayah Mardakert.
"Saya menggunakan tong penyiram untuk menyiram plot kebun saya, yang terletak di pergunungan yang jauh dari desa," kata A. Shakhrimanyan. - Tiba-tiba bola berkilat besar muncul di langit, yang hampir segera mendarat tidak jauh dari saya. Warnanya hijau kebiruan. Kemiripan menetas dibuka di bahagian atas sfera, dan lebih daripada orang biasa muncul dari UFO, dari semua segi, manusia biasa di bumi. Hanya warna kulitnya yang tidak biasa - kehijauan. Dia memanggil saya dalam bahasa Rusia: "Kakak, datanglah kepada saya." Saya menghampiri bola dengan betul-betul terpana. Dia bertanya: "Kamu bangsa apa?" Saya menjawab: "Armenia". Selepas itu, perbualan diteruskan dalam bahasa Armenia yang paling suci. Pendatang baru itu mengajukan soalan baru kepada saya: "Warganegara apa yang tinggal di kota Shusha?" Saya berkata, "Sekarang ada orang Azeri Turki."
Orang asing itu bertanya: "Adakah anda tahu bahawa Shusha adalah kota Armenia yang murni dan ia akan menjadi kota Armenia?" Kemudian dia dengan ramah mengucapkan selamat tinggal kepada saya, memanjat masuk ke "piring terbang", dan "piring" itu melompat. Dalam hitungan detik, dia menghilang ke langit, bersembunyi di balik cakrawala.
Kisah sebegitu. Ternyata orang asing itu terbang untuk memberitahu di Nagorno-Karabakh bahawa orang asing berada di pihak Armenia dan menentang "Azeri Turki". Sejenis politik ternyata. Lebih-lebih lagi, pendatang baru itu Rusia: dia mula bertutur dalam bahasa Rusia, bukan bahasa Turki. Dia tertarik dengan kewarganegaraan penduduk kota Shusha. Berdasarkan kenyataan bahawa dia memanggil saudara Armenia, tidak ada saudara di sana, melainkan musuh.
Tetapi secara serius, di sini sekali lagi pengaruh persepsi tempatan (dan cermin dari keperluan pertama, ketakutan, harapan) terhadap peristiwa tersebut. Di sana - untuk menyembuhkan luka bakar dari cerek, di sini - untuk menyelesaikan konflik etnik yang memihak kepada pihak yang dihubungi. Ini adalah MIRROR.
