Di pinggiran Poland timur laut, terdapat sekumpulan orang Kristian Ortodoks tua yang dikatakan sangat kuat.
Dengan bantuan konspirasi, mereka dapat menyembuhkan orang sakit, mengusir roh jahat dan bahkan … menghentikan hati musuh. Hidup di persimpangan mistik kepercayaan Kristian dan prasangka popular, mereka menganggap diri mereka sebagai anggota gereja, walaupun gereja itu sendiri tidak mengenalinya. Mereka dipanggil "bisikan".
Jurugambar Warsawa Kuba Kaminsky pernah mendengar tentang "bisikan" sebelumnya dalam cerita yang lebih mirip legenda biasa. Namun kehidupan mereka kelihatan begitu misteri sehingga mereka hanya memerlukan kajian. "Saya suka syuting yang tidak kelihatan," kata Kaminsky, 28 tahun. "Itulah sebabnya saya ingin pergi ke sana, menyentuh perkara-perkara yang tidak dapat difahami oleh orang-orang, dengan tangan saya sendiri."
Kuba tidak biasa dengan bahasa dan wilayah Podlasie, yang berdekatan dengan Belarus, Ukraine dan wilayah Kaliningrad. Oleh itu, dia memasukkan rakannya, seorang etnografer muda Tomas Sulima, dalam ekspedisi itu.
Tomasz bercakap dalam dialek pembisik - campuran kabur Belarus dan Poland. Dia berperanan sebagai pemandu selama dua minggu perjalanan kepada orang-orang ini, yang sangat berhati-hati dengan orang asing. Kamera hanya meningkatkan kecurigaan, dan butuh waktu lama untuk meyakinkan mereka untuk menembak.
Bisikan tidak menyebut diri mereka begitu. Dan mereka tidak semestinya mengenali diri mereka sebagai Kutub. Kewarganegaraan mereka tidak mengganggu mereka: apabila anda bertanya siapa mereka, jawapan yang biasa adalah: "Kami di sini."
Video promosi:
Namun mereka beragama Ortodoks, dan mereka mengatakan bahawa Tuhan memerintahkan mereka untuk melakukan upacara ghaib. Tetapi ini, seterusnya, menghalang gereja daripada sepenuhnya menerimanya.
Tidak sedikit alasan untuk ini adalah bahawa beberapa konspirasi bertujuan untuk menyebabkan bahaya atau kematian. Tetapi para pembisik menyatakan bahawa kekuatan mereka masih diarahkan pada penyembuhan.
"Bisikan itu lebih penting bagi mereka yang datang ke sini daripada doktor yang merawat barah," kata jurugambar itu sendiri.
Bersama dengan Tomasz Sulima Kuba, Kaminsky akan meneruskan ekspedisi ini, sekarang di wilayah Belarus, menurut blog Linza di laman web New York Times.
