Setiap tahun pada 28 Oktober, Greece dan Cyprus merayakan cuti umum Ημέρα του Όχι (Hari Ochi) - Hari "Tidak!" Sambutan hari ini secara rasmi diadakan tepat 75 tahun yang lalu, pada tahun 1942. Pada hari ini, mereka mengingati peristiwa itu, yang dianggap sebagai salah satu yang paling berani dan patriotik dalam kehidupan negara. Kemudian, pada tahun 1940, pemerintah fasis Mussolini menyampaikan ultimatum kepada negara Yunani untuk menduduki wilayahnya. Yunani, yang mengalami serangan fasis, memasuki Perang Dunia Kedua …
Pencerobohan Italo-fasis terhadap Yunani
3:00 pagi, Isnin, 28 Oktober 1940, Duta Besar Itali ke Yunani, Emmanuele Grazzi, dalam pertemuan peribadi dengan Perdana Menteri Yunani, Ioannis Metaxos, memberikannya nota yang berisi ultimatum. Menurut ultimatum, pemerintah Yunani diminta untuk mengizinkan tentera Itali memasuki wilayah Yunani dan mengambil "posisi strategik" (pelabuhan, lapangan terbang, dll.), Atau, jika tidak, perang akan diumumkan. Jawapannya pendek: tidak, iaitu, tidak. Dalam memoarnya pada tahun 1945, Grazzi teringat bagaimana dia menyampaikan ultimatum kepada Metaxas: "Tuan Perdana Menteri, saya mempunyai perintah untuk menyampaikan mesej ini kepada anda" - dan menyerahkan dokumen itu kepadanya. Saya melihat kegembiraan di mata dan tangannya. Dengan suara tegas, memandang ke mata saya, Metaxas memberitahu saya: "Ini perang." Saya menjawab bahawa ini dapat dielakkan. Dia menjawab, "Ya."Saya menambah, "jika Jeneral Papagos …", tetapi Metaxas mengganggu saya dan berkata, "Tidak." Saya pergi, dipenuhi dengan rasa kagum yang mendalam untuk lelaki tua ini, yang lebih suka pengorbanan daripada penyerahan."
5:30 Pasukan Itali mengambil kedudukan di sempadan Yunani-Albania.
6:00 pagi Warganegara Athena terbangun dari tempat tidur mereka dengan siren serangan udara. Tidak memahami apa yang boleh berlaku, orang-orang yang tertidur tidur mengalir ke balkoni, dan kemudian ke jalan-jalan di ibu kota. Hanya satu berita yang disampaikan dari mulut ke mulut: "Itali telah menyatakan perang terhadap kami."
7:15 pagi Perdana Menteri Yunani Ioánnis Metaxás menyampaikan ucapan kepada orang ramai di luar Pejabat Luar Negeri di mana Majlis Ketenteraan bermesyuarat. Dia mengumumkan kepada orang-orang: “Hari ini jam 3 pagi Duta Besar Itali, Emmanuel Grazzi, menyampaikan sebuah surat dari pemerintahnya kepada saya. Di dalamnya, orang Itali menuntut dari Kerajaan Yunani untuk tidak mengganggu masuknya pasukan Mussolini ke tanah Yunani melintasi perbatasan Yunani-Albania untuk menduduki semua kemudahan strategik negara dengan tujuan pergerakan bebas tentera Itali ke negara-negara Afrika di mana mereka sedang berperang. Jawapan saya pendek: "Hei!" Ini bermaksud - perang Yunani-Itali! Saya memberikan jawapan ini kerana saya sangat yakin bahawa rakyat akan menyokong saya, dan tentera Yunani kita akan menulis halaman kepahlawanan baru dalam sejarah kegemilangan sebuah negara yang bangga dan tidak terkalahkan! Sekarang semua orang sedang berjuang! "Dari orang ramai, teriakan bersemangat terdengar: "Bravo, jeneral!", "Kemenangan atau kematian!"
Video promosi:
Inilah bagaimana pahlawan bangsa Yunani Manolis Glezos mengenang hari ini: “Pada hari itu saya mengambil bahagian dalam demonstrasi besar. Kami berpindah dari laman Haftiyah, tidak jauh dari Omonia Square, melewati Universiti. Slogan: "Senjata!", "Beri kami senjata!", "Kami akan bertempur!" Apa alasan demonstrasi itu? Sebab apa orang berkumpul? Tidak ada yang menganjurkan pertemuan besar ini. Semuanya berlaku secara spontan … Kemudian kami pergi ke komisarari tentera (titik mobilisasi), di mana kami ingin dimobilisasi ke barisan depan. Sebilangan besar pelajar datang ke sana dengan satu hasrat: "Kami ingin dihantar berperang!" Kami diberitahu: "Pada saat anda sampai di depan, permusuhan akan berakhir." Kemudian sebilangan besar pelajar pergi ke kementerian yang sesuai (dalam profil profesion masa depan kita). Dan di sana kami menggantikan pegawai kementerian ini yang pergi ke barisan hadapan. Perkhidmatan peralatan negara kosong. Kami pelajar membaiki mereka. Kami bekerja sepanjang tempoh permusuhan sebagai sukarelawan tanpa bayaran untuk tenaga kerja kami. Mengganti, saya ulangi, penjawat awam yang tidak hadir. … Sekitar 28 Oktober 1940. Saya ingin menarik perhatian anda kepada perincian mendasar seperti itu. Warganegara negara itu tidak sabar untuk dijemput ke komisaris tentera. Mereka pergi ke sana dengan sendiri! Ini pertama. Kedua, makna sebenar "28 Oktober" adalah bahawa orang-orang berjuang. Buktinya adalah perarakan demonstrasi besar-besaran. sumbangan pelajar secara sukarela. Dan, jika seseorang yang datang ke tempat perhimpunan sendiri tidak ditugaskan ke unit ketenteraan, maka tindak balas protes yang ganas akan berlaku di pihaknya! Kira-kira satu lagi episod perang itu, yang masih disebutkan. Mereka katabahawa wanita Pinda pergi ke depan untuk membantu unit ketenteraan kita dengan makanan dan air. Ini benar, tetapi tidak semua. Arkib mengenai peristiwa-peristiwa pada masa itu mengatakan: “Semua penduduk wilayah yang bersebelahan dengan teater operasi ketenteraan: lelaki, wanita, orang tua membantu unit tentera tidak hanya dengan makanan. Para wanita Pinda membantu, tanpa kenderaan, menyeret bateri artileri di pergunungan. Angkatan bersenjata berada di barisan depan, dan orang-orang berada di sisinya. " Itu adalah tentangan orang Yunani! "Para wanita Pinda membantu, tanpa kenderaan, menyeret bateri artileri di pergunungan. Angkatan bersenjata berada di barisan depan, dan orang-orang berada di sisinya. " Itu adalah tentangan orang Yunani! "Para wanita Pinda membantu, tanpa kenderaan, menyeret bateri artileri di pergunungan. Angkatan bersenjata berada di barisan depan, dan orang-orang berada di sisinya. " Itu adalah tentangan orang Yunani!"
Mobilisasi. Athens.
Ke hadapan.
Ketika diketahui di seluruh dunia pada pagi 28 Oktober 1940 bahawa Yunani dengan bangganya menolak ultimatum Itali, semua umat progresif dijiwai dengan rasa hormat yang mendalam terhadap negara kecil ini.
Dan apabila kemenangan pertama pasukan Yunani diketahui, rasa hormat akan ditambah dengan kegembiraan dan kekaguman. Kepahlawanan tentera Yunani, kesatuan bangsa Yunani, keyakinan sebulat suara semua orang Yunani mengenai perlunya menolak fasisme memungkinkan mereka bukan sahaja berjaya menangkis pencerobohan Itali, tetapi juga melancarkan serangan balas.
Perang Greco-Itali berlangsung 216 hari - dari 28 Oktober 1940 hingga 31 Mei 1941. 160 hari pertama ditandai dengan kemenangan tentera Yunani ke atas tentera Itali. Kemudian pada 5 April 1941, Jerman memasuki perang, dan selama 25 hari tentera Yunani, yang disokong oleh pasukan tentera Britain yang terbatas, memberikan tentangan berani kepada pasukan atasan dari pasukan penyerang Italo-Jerman. Tentera Yunani yang mempertahankan sempadan Greco-Bulgaria dikelilingi dan mundur setelah mendapat tentangan berani.
Pemerintah dan raja meninggalkan negara itu, dan kepemimpinan tentera Yunani (Tsolakoglu) menyerah pada 24 April 1941. Menjelang 30 April 1941, perlawanan telah dipecahkan di sebahagian besar wilayah Yunani, kecuali Kreta, yang selama 31 hari masih menjadi kubu penentangan terakhir di wilayah Yunani, yang menghalang pelaksanaan rancangan Nazi Jerman untuk menyerang Kesatuan Soviet …
Tindakan ketenteraan terhadap orang Itali jatuh dalam tiga fasa utama. Yang pertama berlangsung dari 28 Oktober hingga 13 November 1940. pasukan Yunani menangkis pencerobohan Itali; tindakan ketenteraan berlaku di Yunani. Tahap kedua bermula pada 14 November dan berlangsung hingga 28 Disember 1940. Tentera Yunani pergi ke serangan balas, maju jauh ke Epirus Utara dan menduduki sejumlah kota yang sangat strategik. Di utara, tentera Yunani menduduki kota Koritsa (21 November), Moskhopoli (29 November), Pogradets (30 November).
Episod utama serangan balas adalah kekalahan divisyen elit Itali Julia oleh tentera Yunani dan pembebasan kota Argirokastro pada 9 Disember. Walaupun orang Itali menawan sebahagian besar pantai Yunani pada awal kempen ketenteraan, mereka kemudian terpaksa mundur. Pada 9 Disember 1940, tentera Yunani memasuki bandar Ayia Saranta. Pada akhir tahun 1940, orang-orang Itali dipaksa mundur 60 kilometer dari sempadan Greco-Albania.
Semasa fasa ketiga, yang berlangsung dari 29 Disember 1940 hingga 5 April 1941, orang Yunani terus maju jauh ke wilayah Albania dan menangkis serangan udara Itali, yang diawasi oleh Mussolini sendiri. Setelah enam bulan permusuhan, tentera Itali mengalami kekalahan yang sangat teruk. 16 bahagian Yunani menewaskan 27 bahagian Itali, yang lebih bersenjata. Sebagai tambahan kepada pasukan darat, penerbangan Yunani (walaupun pada awal perang itu hanya terdiri dari 115 pesawat, kebanyakan usang) dan armada Yunani melakukan tugas mereka dengan penuh maruah. Kemuncak pertempuran tentera laut adalah tenggelamnya dua kapal pengangkutan Itali pada 25 Disember 1940 oleh kapal selam Yunani Papanikolis, dan juga kapal lain berhampiran Brindisi pada 29 Januari 1941 oleh kapal selam legenda yang sama yang diperintahkan oleh Kapten Miltiad Iatridis.
Operasi ketenteraan di pergunungan Epirus Utara dan Albania sedang berlangsung dalam keadaan cuaca yang sukar. Semasa mengangkut orang dan senjata, tentera Yunani menghadapi banyak kesulitan. Pada tahun itu terdapat embun beku yang teruk, suhu di pergunungan Epirus turun hingga 30 darjah. Tentera Yunani berpakaian separuh dan tidak mempunyai peruntukan. Petani Yunani sederhana membantu mereka untuk terus hidup. Para wanita menunjukkan keberanian tertentu. Pada masa ketika suami mereka mengangkat senjata dan pergi untuk menjadi sukarelawan untuk bertarung, wanita, mereka yang lebih muda, berperang di samping mereka, membantu mereka yang cedera dan sakit. Dan orang-orang yang lebih tua mengumpulkan kayu bakar, dan membawanya ke bahu mereka ke gunung sehingga para tentera dapat menghangatkan diri. Mereka merajut kaus kaki dan sweater hangat untuk pahlawan, roti bakar. Mereka bersedia melakukan apa sahaja untuk menjauhkan musuh dari tanah air mereka.
Berkat ibu
Semasa permusuhan, tokoh budaya dan seni berusaha sekuat tenaga untuk mengekalkan semangat bangsa Yunani. Dalam ucapan, persembahan, mereka mengejek rejim diktator Musolini. Nama penulis lagu perang legenda Sophia Vebo dikenali dengan perjuangan rakyat Yunani menentang pencerobohan fasis.
Sofia Vebo adalah penyanyi Yunani yang luar biasa yang telah menjadi suara sebenar penentangan orang Yunani terhadap fasisme. Orang Yunani memanggilnya - Tραγουδίστρια της Nίκης (Penyanyi Kemenangan). Salah satu lagu yang paling terkenal dan popular oleh Sofia Vebo "Children, Children of Greece":
Bersiar-siar di tengah jalan
Ibu dan jaga
Berjumpa
Anak-anak mereka yang telah bersumpah
Di stesen, ketika kami berpisah, Untuk menang
Tetapi bagi mereka yang telah pergi
Dan kemuliaan menyelubungi mereka, Mari bergembira
Dan jangan sekali-kali membiarkan seseorang menangis
Biarkan dia membakar kesakitan
Dan mari kita berkat
Kanak-kanak, kanak-kanak Yunani
Bahawa anda berjuang dengan kejam di gunung
Anak-anak, Ibu Tuhan yang dikasihi
Kami semua berdoa agar anda kembali lagi
Saya ucapkan kepada semua yang suka
Dan mereka tidak tidur dengan seseorang pada waktu malam
Dan menghela nafas
Apa kepahitan dan ketakutan
Wanita Yunani yang terhormat
Tidak sesuai
Wanita Yunani Zalongo
Kedua-dua bandar dan hutan
Dan penduduk Plaka
Sebanyak mana yang menyakitkan kita
Dengan bangganya katakan
Seperti suliotissas
Kanak-kanak, kanak-kanak Yunani
Bahawa anda berjuang keras di pergunungan
Anak-anak, Ibu Tuhan yang dikasihi
Kami semua berdoa agar anda kembali lagi
Dengan kemenangan cabang
Kami menunggu anda, anak-anak!
Dalam memerangi pencerobohan fasis, kepahlawanan rakyat Yunani jelas terserlah. Kemenangan Yunani di pergunungan Albania adalah kemenangan pertama Sekutu atas Paksi yang nampaknya tidak terkalahkan. Mereka memberi keberanian kepada bangsa lain, menghancurkan imej diktator Mussolini yang kuat dan tidak terkalahkan. Dalam memoarnya, Churchill berbicara tentang kejayaan tentera Yunani sebagai kemenangan pertama pasukan bersekutu. Penentangan Yunani yang gagah berani memaksa Hitler untuk mengirim pasukan tambahan ke Yunani, yang menjadikannya mustahil untuk menawan Cyprus, Syria, Iraq dan terpaksa menangguhkan serangan ke Uni Soviet. Yang terakhir ini mempunyai kesan yang nyata pada keseluruhan permusuhan selanjutnya.
Selepas berakhirnya perang dengan Itali fasis, Yunani masih harus melalui masa empat tahun pendudukan Nazi dan perang saudara tiga tahun yang memecah-belahkan negara. Perlu puluhan tahun untuk pulih dari pukulan dan ujian ini. Dari 28 Oktober 1940, sehingga pengusiran sepenuhnya dari penyerang fasis, masih ada empat tahun perjuangan dan percubaan yang luar biasa. Tetapi Hari Ochi dirayakan bukan hanya sebagai tarikh permulaan perang, tetapi juga sebagai hari kemenangan semangat orang Yunani yang tidak terkawal, hari yang melambangkan dan bermaksud kesatuan dan kesatuan orang-orang Yunani dalam menghadapi ancaman luar, ketika seluruh bangsa berdiri untuk mempertahankan tanahnya, kebebasannya, sejarahnya, budaya mereka, kesinambungan mereka ketika orang-orang Yunani menerima cabaran sejarah dengan pantas dan dengan terhormat berjaya mempertahankan konsep "Hellenisme" sebagai hari yang menandakan kemenangan atas musuh.
Ohi hari ini
Pada malam 28 Oktober, di semua kota kecil dan besar di negara ini, bangunan awam dan rumah persendirian dihiasi dengan bendera kebangsaan. Yunani sedang bersiap untuk merayakan percutian kepahlawanannya, Hari Ochi, yang berkaitan dengan peristiwa 1940 yang jauh. Pada hari ini, walaupun di kampung-kampung terkecil yang jauh dari pusat, penduduk menghormati kenangan pahlawan mereka. Perbarisan sekolah dan pelajar adalah wajib, yang diperkenalkan pada tahun 1944. Anak-anak mempersiapkan perarakan seperti itu terlebih dahulu, kerana hak untuk membawa bendera kebangsaan Yunani hanya diberikan kepada pelajar sekolah terbaik.
Karangan bunga diletakkan di monumen dan obelis pahlawan perang. Di Athens, bunga selalu dibawa ke Makam Askar Tidak Dikenal. Dan walaupun ini adalah seorang askar yang tewas dalam perang lain - untuk kemerdekaan Yunani, tetapi ini hanya mengesahkan kesinambungan tradisi patriotik rakyat Yunani.
Hari Ochi di Athens. Dataran Syntagma.
Di ibu kota utara - Thessaloniki, percutian ini disambut dengan sungguh-sungguh. Hakikatnya adalah bahawa pada 26 Oktober, kenangan penaung penaung Thessaloniki, St. Dimitri dari Thessaloniki, dan kemuncak perayaan tiga hari adalah perarakan besar pembawa standard dan perarakan tentera. Presiden Republik Hellenic selalu hadir dalam perbarisan tentera pada 28 Oktober.
Selepas akhir cuti rasmi, festival rakyat dimulakan, konsert persembahan popular muzik rakyat, lagu dan tarian diadakan. Dan perayaan diakhiri dengan bunga api yang besar.
Dan, akhirnya, mengenai satu lagi komponen perayaan Hari Okhi, yang memberikan makna yang mendalam kepada acara ini. 28 Oktober, Hari Okha juga merupakan cuti gereja dari Syafaat Theotokos yang Maha Suci.
Secara tradisinya, di kalangan orang Yunani, cuti Syafaat disambut pada 1 Oktober hingga 1940, dan selepas tahun 1940 ia mula dikaitkan dengan pembebasan Yunani dari pencerobohan Itali, yang bermula pada Hari Ochi. Untuk mengenang banyak keajaiban Ibu Tuhan, yang dimanifestasikan pada tahun 1940, Sinode Suci Gereja Ortodoks Yunani pada tahun 1952 menangguhkan perayaan Hari Perlindungan Theotokos yang Suci dari 1 hingga 28 Oktober Masihi. Seni. Patriarkat Konstantinopel juga mengikuti perubahan kalendar ini di keuskupan Yunani dan diaspora, dan sekarang perayaan ini telah tersebar luas di dunia Ortodoks berbahasa Yunani.
Dan kesimpulannya - perarakan ketenteraan yang terkenal pada masa perang "Hellas tidak pernah mati":
Stylian Comentiol
