Henry Morgan (lahir 24 Januari 1635 - meninggal 25 Ogos 1688) - salah seorang lanun Inggeris yang paling terkenal dari pulau Jamaica, yang pada tahun 1668-1671. adalah raja perompak di Caribbean. Dia menjadi terkenal dengan penyitaan dan rampasan bandar Puerto Principe (moden. Camaguey) di Cuba, Puerto Bello di Isthmus of Panama, Maracaibo dan Gibraltar di Venezuela dan Panama.
Asal
Asal dan asal usulnya di Hindia Barat masih diselubungi misteri. Exquemelin mendakwa bahawa Morgan berakhir di sana sebagai pelayan yang diberi jaminan, dijual di ladang di Barbados. Tetapi penyelidik Britain tidak setuju dengan ini, dan ini dibantah oleh Morgan sendiri, yang menyatakan bahawa dia tidak pernah menjadi hamba orang lain kecuali Yang Mulia.
Henry nampaknya adalah keponakan Leftenan Gabenor Jamaica, Sir Edward Morgan. Selepas tahun 1665, Henry Morgan mengahwini sepupunya Mary Elizabeth Morgan, anak perempuan kedua dan anak keempat Sir Edward dan isterinya, yang seterusnya adalah anak perempuan bangsawan Saxon Johann Georg, Baron von Pelnitz, dan wanita Belanda Anna Petronella van Hell.
Penyebutan pertama Morgan. Menjarah bandar
Gabenor Jamaica, Sir Thomas Modiford, pertama kali menyebutkan Morgan pada bulan Ogos 1665 dalam sebuah laporan kepada Duke of Albemarl ketika dia menulis tentang detasemen filibusters Jamaica yang berlayar dari Port Royal pada akhir tahun 1663 dengan sepucuk surat tunjuk perasaan dari Lord Windsor. Detasmen berjumlah kira-kira 150 orang, dipimpin oleh Kapten David Maarten, Jacob Fakman (Jacob Jackman), Henry Morgan, Freeman dan John Morris.
Video promosi:
Arkib Inggeris menyimpan catatan terperinci Modiford mengenai ekspedisi ini, yang disusun pada 20 September 1665, berdasarkan keterangan tiga kapten - Morris, Fakman dan Morgan. Laporan ini menunjukkan bahawa detasemen mereka pertama kali beroperasi di Mexico, di mana mereka merompak bandar Villa Hermosa di Sepanyol, kemudian tiba di Teluk Honduras dan di sana menawan kota Trujillo. Dari sana filibusters pergi ke pantai Nicaragua, memasuki sungai. San Juan dan, setelah menembus Danau Nicargua, memecat kota Granada. Musim panas 1665 - sarat dengan harta rampasan, mereka selamat kembali ke Port Royal.
1668 tahun. Januari - Majlis Jamaica menyetujui cadangan Gabenor untuk memberi Kapten Morgan tugas khusus "untuk mengumpulkan penswastaan Inggeris dan menangkap tawanan negara Sepanyol, di mana dia dapat mengetahui niat musuh untuk menyerang Jamaica." Perintah ini pada dasarnya membenarkan tindakan lanun filibusters Jamaica terhadap subjek mahkota Sepanyol.
Setelah mengumpulkan armada 12 kapal dengan kru 700 orang di lepas pantai selatan Kuba, Morgan memutuskan untuk menyerang kota Puerto Principe (Camaguey sekarang), yang terletak di pedalaman Kuba. Setelah berjaya mengalahkan pasukan Sepanyol di pinggir Puerto Principe, Morgan dan anak buahnya menyerang bandar. Menurut sumber Sepanyol, Puerto Principe ditangkap oleh lanun pada Khamis Baik 29 Mac 1668 pada waktu subuh; pada masa yang sama, kira-kira 100 tentera dan milisi terbunuh dalam pertempuran itu. Setelah berjaya menawan kota itu, para pengadun mengusir semua orang Sepanyol dan hamba-hamba mereka ke dua gereja - La Merced dan San Francisco - dan mereka sendiri pergi untuk merompak rumah-rumah yang ditinggalkan. Semasa pogrom, arkib bandar dengan dokumen dan buku gereja berharga dibakar atau, mungkin, dicuri.
Morgan menyoal siasat tahanan
Ketika tidak ada yang dijarah dan tidak ada yang merampas, perompak memutuskan untuk pergi. Tetapi sebelum pergi, Morgan menuntut tebusan dari orang Sepanyol - 500 ekor lembu. Dia membawa enam orang penghuni terhormat sebagai tebusan dan meninggalkan kota pada 1 April. Hasil ekspedisi ini berjumlah 50 ribu piastres dalam bentuk emas, perak dan pelbagai barang.
1668 Jun - Dengan hanya 460 orang di bawah pimpinannya, Morgan menyerang bandar Puerto Bello. Setelah merampas kota yang berkembang ini dan mengambil wang tebusan dari penduduk bandar - 100 ribu piastres - Morgan memuat kapal dengan wang, harta karun, barang berharga, senjata api dan makanan, dan kemudian pergi ke pulau-pulau Jardines de la Reina. Di sana filibusters membahagikan harta rampasan. Menurut duta besar Sepanyol di London, "bahagian setiap askar adalah 600 (ons), atau 80 paun dalam ons setengah mahkota, dari mana mungkin untuk membayangkan berapa banyak pegawai, gabenor dan proksi mereka dapat."
Pada awal musim gugur tahun 1668, perompak yang mengambil bahagian dalam kempen ke Puerto Bello mensia-siakan kekayaan yang dirampas di Port Royal dan bertekad untuk melakukan ekspedisi baru ke pantai Amerika. Mangsa mereka yang seterusnya adalah Cartagena, tetapi akibat kehilangan kapal frigat utama Oxford, yang meletup semasa pesta di dekat pulau Vash, Morgan mengubah rancangan asalnya dan memutuskan untuk menyerang bandar-bandar Maracaibo dan Gibraltar di Venezuela. Mengulangi "prestasi" François Olone, dia benar-benar merosakkan kota-kota ini, dan ketika pergi, mengalahkan armada Sepanyol de Barlovento yang menghalangi jalannya. Penulis Rafael Sabatini kemudian dengan mahir memainkan peristiwa ini dalam novelnya "The Odyssey of Captain Blood".
Laksamana dan Panglima Besar Henry Morgan
Kembali ke Port Royal, para perompak, seperti biasa, dengan cepat mensia-siakan hasil kempen dan bersedia untuk meneruskan ekspedisi baru. 1670, 29 Jun - Mesyuarat tergempar Majlis Jamaica telah diadakan di Spanish Town setelah menerima berita mengenai serangan corsair Sepanyol di pantai Jamaica. Majlis memutuskan untuk "menyambut surat marka kepada Laksamana Henry Morgan untuk menjadi laksamana dan panglima pimpinan semua kapal perang yang ditugaskan ke pelabuhan ini, dan semua pegawai, tentera dan pelaut ditugaskan kepada mereka." Sebagai tambahan, Morgan diizinkan menyerang kapal Sepanyol, kubu ribut dan menawan bandar.
Menurut "Akun Sejati Ekspedisi Laksamana Henry Morgan melawan orang Sepanyol di Hindia Barat pada Tahun 1670", yang ditulis berdasarkan laporan laksamana itu sendiri, pada 2 September, dia tiba di pulau Vash, yang ditunjuk sebagai tempat pertemuan untuk semua filibusters di Caribbean. Edward Collier, komandan kepuasan frigat, dipilih sebagai Laksamana Muda Armada. Beberapa hari kemudian, Morgan menghantar Collier ke pesisir Granada Baru dengan armada enam kapal, yang membawa 400 orang. Detasemen ini adalah untuk mendapatkan makanan dan maklumat dari orang Sepanyol "mengenai pencerobohan Sepanyol ke Jamaica."
Collier kembali ke Vash pada bulan November dengan dua hadiah Sepanyol dan 38 orang tawanan.
"Kapal-kapal Morgan sudah siap," kata Exquemelin, "tidak ada orang lain yang diharapkan … Sekarang seluruh armada terdiri dari 37 kapal dan beberapa tongkang kecil."
Kenaikan ke Panama
Awal Disember - Morgan mengumpulkan kaptennya di kapal Kepuasan kapal fregat. Di dewan perang, para perwira memutuskan untuk berbaris di Panama, yang mana mereka memberitahu secara lisan kepada laksamana. Teks keputusan ini dihantar ke Modiford. Gabenor menerimanya ketika dia sudah mengetahui tentang perdamaian dengan Sepanyol. Namun, menurut keterangan John Peak (setiausaha Morgan), gabenor tidak membatalkan ekspedisi ini.
Henry Morgan: ukiran abad ke-17
Dalam perjalanan ke Isthmus of Panama, armada perompak menawan pulau Santa Catalina (Providencia moden), di mana mereka menemui beberapa pemandu yang tahu bagaimana menyeberangi isthmus ke Panama. Kemudian Morgan memilih 470 sukarelawan dan menghantar mereka dengan 4 kapal dan 1 tongkang untuk menawan Benteng San Lorenzo de Chagres. Benteng ini meliputi jalan masuk ke muara sungai. Chagres, dari mana perompak merancang untuk memulakan perjalanan mereka melintasi isthmus. Vanguard dipimpin oleh Wakil Laksamana Flotilla Joseph Bradley, yang menaiki frigat Mayflower. Kubu ini ditawan setelah pertempuran sengit yang mengorbankan banyak nyawa lanun, termasuk Bradley.
Sementara itu, Morgan, yang berada di Santa Catalina, memerintahkan para sauh. Di laut terbuka, armada lanun menuju ke kubu San Lorenzo. Setelah memperbaiki kubu yang ditawan, Morgan memutuskan untuk tidak teragak-agak untuk bersiap untuk melakukan perarakan di seberang isthmus. 8 Januari (menurut Morgan - "Isnin 9") detasemen 1200 hingga 1400 orang melakukan kempen yang belum pernah terjadi sebelumnya di seluruh Isthmus of Panama. Kerana kempen ini dan pertempuran sengit di bawah tembok Panama, yang berlaku pada 18 Januari 1671, telah dijelaskan lebih dari sekali oleh pengarang yang berbeza, kami akan menghilangkan cerita mengenainya dan melihat apa yang berlaku selepas itu.
Ketika filibusters memasuki Panama, seluruh kota sudah terbakar. Exquemelin mengaku telah dibakar oleh perompak. Maklumatnya dibantah oleh pengarang "Laporan Sejati …", yang menulis bahawa, ketika memasuki kota, "kami terpaksa membuang seluruh kekuatan kami untuk memadamkan api yang melanda rumah-rumah musuh kami, yang mereka sendiri bakar, agar tidak memberi kami kesempatan untuk merampok mereka; tetapi semua usaha kami sia-sia, kerana menjelang tengah malam seluruh kota telah hancur, kecuali sebagian pinggiran kota, yang, berkat usaha besar, kami berjaya menyelamatkan, termasuk dua gereja dan sekitar 300 rumah."
Sepanjang malam, filibusters berdiri di sekitar Panama, dan pada waktu subuh mereka memasuki kota itu lagi - atau lebih tepatnya, ke tempat yang tersisa. Yang cedera dibawa ke gereja salah satu biara, di mana mereka mendirikan senjata api dan memasang sebatang senjata.
Setelah tinggal di Panama selama tiga minggu dan "dengan berhati-hati menjarah segala yang ada di tangannya di atas air dan di darat," Morgan memerintahkan untuk bersiap untuk pergi. 1671, 14 Februari - filibusters meninggalkan kota, memimpin 175 keldai yang penuh dengan perak yang pecah dan dikejar, serta tebusan - 500 atau 600 lelaki, wanita, kanak-kanak dan budak.
Rampasan yang diambil Morgan di Panama boleh menelan belanja 6 juta escudos. Morgan sendiri menganggarkan semua pengeluarannya adalah 30 ribu paun. Menurut ketua pakar bedah ekspedisi itu, Richard Brown, perak dan barang rampasan berharga lain bernilai sekitar 70 ribu pound sterling, tidak menghitung barang kaya lain, tetapi orang ditipu, masing-masing hanya 10 paun, tidak termasuk budak hitam. Walau bagaimanapun, kempen filibusters yang paling mulia di Hindia Barat membawa mereka pendapatan yang agak sederhana.
Kembali ke Port Royal, Morgan menyusun laporan mengenai Ekspedisi Panaman pada 20 April, yang disampaikan kepada Gabenor dan Majlis Jamaica. Pada 31 Mei, mesyuarat Majlis Jamaica diadakan di Spanish Town, yang anggotanya membuat terima kasih kepada laksamana.
Di Sepanyol, pengumuman kejatuhan Panama sangat menggembirakan. Duta Besar Inggeris, William Godolphin, menulis bahawa bupati ratu "sangat marah, terisak-isak dan marah-marah, sehingga mereka yang berada di sebelahnya takut bahawa ini akan memendekkan hidupnya." Perjanjian Anglo-Sepanyol, yang ditandatangani pada 8 Julai 1670, berada dalam bahaya. Godolphin cuba menenangkan menteri Sepanyol, dengan jaminan bahawa pemerintahannya tidak ada kaitan dengan "tindakan Panama". Pemerintah Charles II meletakkan semua kesalahan atas pembakaran Panama kepada gabenor Jamaica. Gabenor baru pulau itu, Sir Thomas Lynch, diperintahkan untuk menangkap Modiford dan menghantarnya ke England untuk diadili. Pada bulan November, gubernur yang terhormat itu ditempatkan di Menara London, di mana, bagaimanapun, dia tetap dalam keadaan nyaman.
Leftenan Gabenor Jamaica
April 1672 - Morgan dihantar ke England dengan kapal frigat Welcam. Tidak ada tuduhan yang dikenakan terhadapnya, karena diyakini bahawa dia menjalankan arahan pihak berwajib. Bagi mantan gabenor Jamaika, pengadilan memperlakukannya dengan baik: tidak mungkin "membuktikan" rasa bersalahnya. Kes "tindakan Panama" akhirnya berubah menjadi sandiwara dan berakhir dengan fakta bahawa Charles II melantik ketua hakim Modiford dari Jamaica, dan Morgan ditahbiskan (pada November 1674) dan dikirim ke sana sebagai naib gabenor. Dengan membuat keputusan yang tidak biasa, raja itu memperhitungkan "kesetiaan, kehati-hatian dan keberaniannya, serta kenalan lama dengan koloni ini."
Selama 14 tahun, Morgan bertugas sebagai letnan gabenor Jamaica, selalu bertentangan dengan gabenor yang dilantik di sana. Dia dicela kerana perjanjian rahsia dengan perompak dan tingkah laku yang tidak wajar dilakukan oleh pegawai kerajaan. Pada akhirnya, bekas raja filibusters itu mati hingga mati dan jatuh sakit. Doktor dan pengumpul terkenal, pengasas Muzium Britain, Hans Sloan, yang tinggal di Jamaica pada tahun-tahun itu, dijemput untuk memeriksa bekas filibuster yang sakit. Morgan dia mendapati "kurus, dengan warna kulit, mata kekuningan, perut menonjol, atau membonjol." Pesakit mengadu kekurangan selera makan, kelemahan, mual dan cirit-birit. Sloane memutuskan bahawa ia disebabkan oleh "mabuk dan kehidupan malam [yang sangat jelas".
Kematian Sir Henry Morgan
Morgan meninggal di Port Royal pada 25 Ogos 1688. Keesokan harinya, jenazahnya dibawa ke gedung pemerintahan Port Royal, kemudian ke gereja St. Catherine, dan dari sana ke perkuburan Palisados, di mana dia dikebumikan. Kapal-kapal di pelabuhan memberi hormat artileri untuk menghormatinya.
Oleh itu, bekas raja filibusters Jamaica diberi penghormatan laksamana.
Mereka mengatakan bahawa keluarga hartawan Amerika John Pierpont Morgan kemudian menuliskan nama filibuster Jamaica yang terkenal di silsilah mereka dan sangat bangga dengan keadaan ini.
V. Gubarev
