Ramalan itu ditulis di bahagian depan papirus hieratik yang disimpan di Pertapaan Negara (No. 1116B). Ini adalah salinan yang agak lewat (abad ke-15 SM) karya yang dibuat pada akhir Kerajaan Tengah (pertengahan abad ke-18 SM).
Itu berlaku: ada [keagungan] baginda raja Hulu dan Bawah Mesir, Snefru, almarhum, seorang raja yang sangat baik di seluruh negeri ini. Pada suatu hari pegawai-pegawai ibukota datang kepada Firaun - semoga dia masih hidup, tidak cedera, sihat! - untuk menyambut [dia], dan pergi setelah mereka [dia] memberi salam sesuai dengan kebiasaan harian mereka. Dan Yang Mulia berkata - semoga dia hidup, tidak terluka, sihat! - kepada bendahara, yang berada di sebelahnya: "Pergi dan bawakan aku pegawai ibu kota yang pergi ke sini hari ini setelah memberi salam!" Dan mereka segera dibawa. Dan mereka kembali berbaring di perutnya sebelum keagungannya, semoga dia masih hidup, tidak cedera, sihat! Dan Yang Mulia berkata kepada mereka, semoga dia hidup, tidak terluka, sihat!atau rakan anda, menunjukkan (?) perbuatan baik, yang akan memberitahu saya beberapa kata-kata baik dan ucapan yang dipilih - maka saya akan senang mendengarnya! " Dan mereka kembali meletakkan perut mereka di hadapan Seri Paduka, semoga dia masih hidup, tidak terluka, sihat!
Dan mereka memberitahu Yang Mulia, semoga dia hidup, tidak terluka, sihat! - "Ada penyihir hebat jiwa Isis, berdaulat, tuan kita, namanya Neferti. Dia telanjang, kuat di tangannya, dia adalah seorang jurutulis, hebat dengan jari-jarinya, dia adalah seorang lelaki mulia yang mempunyai lebih banyak perkara daripada orang-orang seperti dia, dia adalah tuan pepatah … semoga mulia melihatnya!"
Dan Yang Mulia berkata, "Semoga dia hidup, tidak terluka, sehat!": "Pergilah dan bawa dia kepadaku!" Kemudian mereka membawanya kepadanya. Dan dia terbaring di perutnya di hadapan Seri Paduka, semoga dia masih hidup, tidak cedera, sihat! Dan Yang Mulia berkata kepadanya, semoga dia hidup, tidak terluka, sihat!: "Ayo, Neferti, kawan saya. Semoga anda memberitahu saya beberapa kata dan ucapan yang baik - Yang Mulia akan senang mendengar ini. " Dan penyihir itu berkata kepada Neferti: "[Apa yang harus dibicarakan]: tentang apa yang sedang berlaku, atau tentang apa yang akan terjadi, tuan, tuanku?" Dan Yang Mulia berkata, semoga dia hidup, tidak terluka, sihat! "Tentang apa yang akan terjadi - perkara itu berlaku hari ini, dengan melewati dirinya sendiri." Kemudian dia menghulurkan tangannya ke keranda dengan orang tengah [untuk menulis] dan mengambil tatal dan alat tulis. Dan dia menuliskan apa yang dikatakan oleh penyihir Neferti - orang bijak dari Timur, milik "jiwa Isis", di sebelah timurnya,orang asli dari Heliopolis nome.
Dia bersedih dengan apa yang akan berlaku di negara ini. Dia mengingati badai dari Timur, ketika orang-orang Asia datang dalam kekuatan mereka, ketika mereka mengeraskan hati orang-orang yang akan menuai, ketika mereka mengambil pasukan dari membajak. Dia berkata, "Hatiku gemetar. Ya, anda [raja] menangis untuk negara ini dari mana anda berasal. Diam itu jahat! Lihatlah, apa yang harus saya katakan mengenai dia [negara] patut mendapat perhatian. Lihatlah, para bangsawan akan dikalahkan di negara asal anda.
Tabahkan diri. Lihat, itu di hadapan wajah anda. Tahan terhadap apa yang ada di hadapan anda. Lihatlah, golongan bangsawan akan seperti negara: sesuatu akan berlaku yang tidak pernah dilakukan. Hari akan dimulakan dengan jenayah; negara itu akan binasa tanpa jejak, tanpa catatan nasibnya yang tersisa.
Negara akan dirugikan, tetapi mereka tidak akan berduka kerana itu, mereka tidak akan bercakap, mereka tidak akan menangis. Bagaimana keadaan negara ini ketika matahari ditutup dan tidak bersinar untuk ditonton oleh orang? Mereka tidak akan hidup diliputi oleh awan, dan semua [orang] tidak akan mengindahkan tanpa dia. Saya akan bercakap mengenai apa yang saya lihat. Saya tidak mempunyai kebiasaan meramalkan perkara yang tidak akan berlaku.
Sungai [Nil] akan menjadi tanah kering Mesir. Mereka akan menyeberangi air dengan berjalan kaki dan tidak akan mencari air untuk kapal itu membiarkannya berlayar, kerana jalannya akan menjadi pantai, dan pesisir akan menjadi air … Angin selatan akan menghalau yang utara. Tidak akan ada langit dengan satu angin. Burung pelik akan dilahirkan di rawa-rawa di Mesir Bawah, setelah berubah menjadi rawa di sekitar penduduk kota. Orang akan mendekatinya kerana kekurangan [makanan].
Video promosi:
Maka kebaikan kolam ikan, yang penuh dengan usus, dipenuhi ikan dan burung, akan binasa. Semua kebaikan akan hilang. Negara ini akan dilanda kesengsaraan akibat kekurangan makanan. Orang Asia adalah nomad dan musuh akan muncul di timur. Orang Asia akan turun ke Mesir kerana kekurangan kubu dan orang asing akan dekat. Tentera tidak akan mendengar (?). Akan berlama-lama di pintu gerbang (?) Pada waktu malam. Mereka akan memasuki kubu (?). Adakah itu bukan mimpi (?) Adakah di mata saya? Adakah saya tidak tidur, mengatakan bahawa saya terjaga?
Binatang liar akan minum dari sungai Mesir. Mereka akan bersantai di tebing. Negara ini [Mesir] akan dicengkam dan dibawa pergi, dan tidak akan menyedari pencerobohan yang akan datang. Ini (?) Disembunyikan dalam ucapan. Apa maksudnya mendengar semasa pekak? - [seperti] keheningan di wajah. Saya menunjukkan kepada anda negara yang mengalami penyakit - apa yang tidak berlaku akan berlaku. Mereka akan merampas senjata ketenteraan dan negara itu akan hidup dalam pemberontakan.
Mereka akan membuat anak panah tembaga. Mereka memerlukan roti, sedang berlumuran darah, mereka akan mengejek (?) Penderitaan. Mereka tidak akan meratapi kematian. Mereka tidak akan tidur, lapar kerana mati, kerana seseorang hanya akan bimbangkan dirinya. Mereka tidak akan menumbuhkan rambut mereka [sebagai tanda kesedihan] walaupun untuk satu hari. Hati melemah (?) Dalam menghadapi semua ini. Seorang lelaki akan hidup semasa dia membengkokkan punggungnya. Yang satu akan membunuh yang lain. Saya menunjukkan kepada anda anak saya sebagai musuh, saudara saya sebagai musuh; Lelaki itu akan membunuh ayahnya.
Semua bibir akan penuh: "Kasihanilah saya!" Semua kebaikan akan hilang, sehingga negara itu akan binasa. Undang-undang akan dibentuk yang akan selalu dilanggar oleh tindakan. Mereka akan merosakkan [semua] yang mereka dapati. Ia akan menjadi kenyataan bahawa [tidak pernah] berlaku. Mereka akan mengambil barang dari seseorang dan menyerahkannya kepada mereka yang berada di jalan. Saya menunjukkan kepada anda pemilik yang kehilangan harta benda dan orang luar berpuas hati. Orang yang [tidak melakukan apa-apa] - dia akan kenyang, dan orang yang melakukannya - kosong. Mereka akan membenci penduduk bandar untuk membungkam mereka. Mereka akan menjawab ucapan, tangan akan keluar dengan sebatang kayu.
Sekiranya mereka berkata: "Jangan bunuh dia!", Maka ucapan akan dianggap sebagai api. Tidak akan bertolak ansur dengan apa yang keluar dari mulut saya. Negara ini akan kecil, dan pemimpinnya akan banyak; dia akan hancur, walaupun pendapatannya besar. Biji-bijiannya akan kecil, tetapi ukurannya akan besar, dan mereka akan mengukurnya lebihan. Matahari akan menjauh dari orang. Ia akan bersinar selama satu jam. Mereka tidak akan tahu bila sudah tengah hari. Bayangannya tidak akan dapat dibezakan. Mereka tidak akan dibutakan dengan memandangnya. Mata tidak akan basah dari air, kerana [matahari] akan seperti bulan di langit, walaupun tidak akan melewatkan waktu yang biasa, dan sinarnya akan terlihat seperti biasa sejak zaman nenek moyang mereka …
Saya menunjukkan kepada anda negara yang mempunyai penyakit. Tangan yang lemah akan menjadi pemilik tangan. Akan memberi salam kepada yang memberi salam. Saya menunjukkan bahagian bawah dengan bahagian atas. [Semua orang] akan berguling selepas rampasan kuasa. (?) Orang akan tinggal di tanah perkuburan, dan orang miskin akan membuat [diri mereka] kekayaan lebih daripada … ada. Orang miskin akan makan roti dan para hamba akan dimuliakan. Heliopolis tidak akan menjadi tempat duduk dewa [raja] mana pun.
Ini bermaksud: raja akan datang - orang selatan. Dinamakan, soleh, namanya, putra seorang wanita dari Negara Depan, yang berasal dari Mesir Atas. Dia akan mengambil mahkota putih dan meletakkan mahkota merah. Dia akan menyambungkan mahkota berganda. Dia akan menenangkan Horus dan Set dengan apa yang mereka sukai. Dia akan mengelilingi ladang, meraih dayung dalam bentuk dewa (?).
Bersukacitalah, orang-orang pada zamannya! Anak suami akan mengabadikan namanya … Mereka yang merancang pemberontakan akan meninggalkan ucapan mereka kerana takut kepadanya. Orang Asia akan ketakutan di hadapannya. Orang Libya akan jatuh sebelum api. Pemberontak adalah kerana kemarahannya (?), Penceroboh untuk kehebatannya, kerana uray di dahinya akan menenangkan penceroboh.
Tembok-tembok itu akan dibina "Tuhan, semoga dia hidup, tidak terluka, sihat!" untuk mengelakkan orang Asia turun ke Mesir. Semoga mereka [orang Asia] meminta air, seperti biasa, untuk menyiram ternakan mereka. Kebenaran akan datang ke tempatnya dan ketidakbenaran akan dihapuskan. Bersukacitalah dia yang melihat, dia yang mengikuti raja. Orang bijak akan membuat pengorbanan kepada saya ketika dia melihat bahawa apa yang saya bicarakan sedang berlaku.
Ia datang di dunia. Juru tulis [Bulu] …
Diterjemahkan dari penerbitan: Golénischeff W. Les papyrus hiératiques No. 1115, 1116A et 1116B de l'Ermitage Imperial a St. Petersbourg. St. Petersbourg, 1913, Pis. XXIII-XXV. Terjemahan dan komen oleh Petrovsky N. S.
