Pada tahun 1972, setelah kematian penulis fiksyen ilmiah terkenal Ivan Efremov, KGB membuka kes - kononnya penulis digantikan oleh orang Inggeris pada masa mudanya. Kemudian KGB mula mengesyaki Efremov sebagai makhluk asing.
Episod paling misteri dalam biografi penulis fiksyen sains terkenal dan profesor paleontologi Ivan Antonovich Efremov berlaku selepas kematiannya. Efremov meninggal pada 5 Oktober 1972, dan sebulan kemudian, pada 4 November, pencarian umum jangka panjang dilakukan di rumahnya, dan tidak diketahui subjek apa.
Hampir semua yang diketahui mengenai kisah ini setakat ini, termasuk orang-orang yang paling dekat dengan Efremov, telah dikumpulkan dan diterbitkan dalam artikel A. Izmailov "Nebula" (Neva, 1990, No. 5). Menurut keterangan T. Efremova, isteri penulis, pencarian bermula pada waktu pagi dan berakhir setelah tengah malam; ia dilakukan oleh sebelas orang, tidak termasuk rumah hukum dan menyaksi saksi. Taisiya Iosifovna menyimpan protokol pencarian, dari mana ia dilakukan oleh pegawai Direktorat KGB di Moscow dan Wilayah Moscow dengan tujuan menemui "sastera yang berbahaya secara ideologi." Senarai barang yang dirampas adalah 41 item, termasuk gambar lama Efremov (1917, 1923 dan 1925), suratnya kepada isterinya, surat dari pembaca, foto rakan, resit.
(Kiri - Ivan Efremov)
Manuskrip Efremov tidak termasuk yang dirampas, tetapi perhatian pihak berwajib ditarik oleh "tabung oren dengan kepala hitam dengan kata-kata asing", "sebuah buku dalam bahasa asing dengan jaket debu, yang menggambarkan Afrika dan dicetak: evolusi homon ekologi Afrika dan kata-kata lain" daun kayu kering, "pelbagai bahan kimia dalam botol dan balang" (ternyata ubat homeopati) dan perkara lain yang sama pentingnya. Mereka juga merampas sampel mineral yang dikumpulkan oleh Efremov, tongkat yang dilipat dengan "objek logam tajam yang dipasang" dan "kelab logam yang terbuat dari logam bukan ferus." Dua barang terakhir tidak dikembalikan kemudian, menganggapnya sebagai senjata sejuk.
Seperti yang dinyatakan dalam protokol, "alat pengesan logam dan sinar-X digunakan selama pencarian." Dan hanya berkat ketegasan T. Efremova, "pakar" tidak membuka guci dengan abu Ivan Antonovich, yang belum dikuburkan dan berada di pangsapuri. Kemudian, T. Efremova, yang berusaha memahami apa masalahnya dan mengembalikan surat dan barang yang dirampas, KGB melaporkan bahawa di antara yang disita ada artikel anti-Soviet - pada tahun 1965 seseorang menghantarnya ke Efremov dari kota Frunze tanpa alamat pengembalian.
Pada masa yang sama, penyiasat, dalam perbualan dengan janda penulis, sangat tertarik dengan apa yang cedera di badan suaminya, dan "bertanya semuanya: dari hari ulang tahunnya hingga kematian suaminya." Dan pejabat pendakwa bertanya berapa tahun dia mengenali Efremov. Mengenai pertanyaan langsung mengenai apa yang dituduh oleh penulis, pegawai KGB menjawab dengan terang-terangan: "Tidak ada, dia sudah mati."
Video promosi:
Selepas itu, sudah berada di zaman perestroika, Izmailov berjaya bertemu dengan penyiasat Khabibulin, yang melakukan pencarian. Tetapi dia juga tidak menjelaskan keadaannya. Benar, dia menjawab pertanyaan utama yang membimbangkan Izmailov: apakah ada penolakan yang menyebabkan kes itu? Khabibulin memberi jaminan bahawa tidak, tidak ada penolakan.
Akhirnya, pada tahun 1989, adalah mungkin untuk mendapatkan jawapan bertulis rasmi dari Jabatan Penyiasatan Direktorat KGB Moscow untuk siasatan mengenai sebab-sebab pencarian dari Efremov. Ternyata pencarian, serta "beberapa tindakan penyiasatan lain" dilakukan "sehubungan dengan kecurigaan kemungkinan kematiannya yang ganas." Sementara itu, pencarian mempunyai akibat yang besar: penerbitan karya penulis berjilid lima jilid dilarang, novel "The Hour of the Bull" ditarik dari perpustakaan, hingga Efremov pertengahan tahun tujuh puluhan tidak diterbitkan, menjadi mustahil untuk menyebutnya walaupun dalam karya khas paleontologi, walaupun Efremov adalah pengasas keseluruhan arah saintifik. Sebab-sebab larangan itu masih belum jelas.
Sejurus selepas pencarian di Moscow, desas-desus mengejutkan: Efremov bukan Efremov, tetapi seorang pegawai perisik Inggeris, yang digantikannya di Mongolia semasa ekspedisi itu. Pada tahun 1991, majalah Stolitsa menerbitkan sebuah artikel oleh V. Korolev, mantan pegawai Perkhidmatan Kedua (intra-intelijen) Direktorat KGB Moskow, yang terlibat dalam "membanteras layanan khas British". Korolev memberitahu bagaimana kes terhadap Efremov dibuat di jabatannya.
Pemula pengembangan kes itu adalah ketua jabatan, Leftenan Jeneral Alidin, kes itu mengambil 40 jilid dan dijalankan selama 8 tahun lagi setelah kematian Efremov (kita sedang membincangkan ejen, bukan kes jenayah, mengenai pengawasan rahsia). Korolyov menggariskan versi penggantian Efremov yang sebenar dengan yang palsu bahkan sebelum revolusi (dan sama sekali tidak pada tahun 1940-an di Mongolia), disertai dengan pelbagai pembunuhan saudara-mara yang dekat dan jauh.
Korolev menulis bahawa tidak lama sebelum kematian penulis, idea itu muncul - untuk memberikan gambar Efremov kepada tiga saudaranya untuk pengenalan diri, tetapi segera setelah keputusan ini, ketiga-tiga mereka tiba-tiba mati satu demi satu, dari mana versi pembunuhan mereka oleh Efremov palsu dan perisik Britain berkembang … Korolyov percaya bahawa saudara perempuan yang pertama dapat mati kerana kematian yang semula jadi, dan dua yang lain tidak dapat menerima berita kematiannya. Cuma, Efremov tidak pernah mempunyai tiga saudara perempuan: hanya ada satu.
Korolev menulis: "Ivan Antonovich tewas di meja di rumah kediamannya pada 5 Oktober 1972, di hadapan seorang operasi, yang melakukan pengawasan visual yang tidak dapat diucapkan kepadanya dengan bantuan cara operasi dan teknikal khas." Yang terakhir, dalam perakuan yang sesuai, melaporkan bahawa kematian terjadi pada saat objek membuka surat yang diduga diterima olehnya dari beberapa kedutaan asing. Berdasarkan perakuan ini, Alidin membuat kesimpulan berikut: Perisikan Britain, setelah membuktikan bahawa cincin Chekist di sekitar penduduknya telah ditutup, mengeluarkannya dengan mengirim surat kepada Efremov yang dirawat dengan racun kuat.
Tetapi hanya, menurut T. Efremova, Efremov meninggal pada waktu malam di tempat tidur akibat serangan jantung yang lain. Mengenai surat beracun itu, dia menyatakan bahawa pegawai KGB yang membuka semua surat-menyurat Efremov lebih baik meninggal dunia (mereka memerhatikannya dengan jelas). Benar, Korolev menulis bahawa isteri penulis juga terdaftar dalam mata-mata Inggeris. Hasilnya, kami mempunyai: pengintipan; pergolakan anti-Soviet; kecurigaan akan kematian yang ganas.
Saranan bahawa Efremov mungkin disyaki pergolakan anti-Soviet berpunca dari waran penggeledahan dan kenyataan bahawa dua tahun sebelumnya, pada tahun 1970, novelnya Hour of the Bull telah menimbulkan kritikan. Efremov disyaki cuba mengkritik kenyataan Soviet secara kiasan. Ketua KGB Yu. Andropov pada 28 September 1970 dalam sebuah surat kepada Jawatankuasa Pusat CPSU secara langsung menulis bahawa Efremov dalam novel ini "dengan alasan untuk mengkritik sistem sosial di planet Tormans yang hebat memfitnah kenyataan Soviet."
Dalam bidang memerangi mata-mata, jabatan KGB Moscow (yang pada dasarnya bersifat provinsi), yang diketuai oleh Viktor Alidin, yang selalu dibayangi oleh alat pusat KGB yang kuat, berusaha membezakan dirinya. O. Kalugin menggambarkan salah satu kes yang dimulakan dalam tempoh ini: asas penubuhannya adalah kesaksian seorang pekerja (kemudian diakui sebagai orang gila) yang diduga melihat para penerjun turun. Sebuah versi muncul di benak para Chekis Moscow, yang mengatakan "seorang kerabat penulis Soviet terkenal meninggalkan haram ke England, dan seorang agen perisik Inggeris yang haram dilemparkan ke Uni Soviet dengan dokumen-dokumennya untuk diperkenalkan ke dalam masyarakat Soviet, mengumpulkan maklumat rahsia dan penguraian ideologi dari dalam." Kalugin tidak mengatakan penulis mana yang dia bicarakan, tetapi, semasa dia menulis, Alidin memperbodohkan kepemimpinan negara dengan perniagaan ini sejak sekian lama. Bukankah di sini kita harus mencari punca kes Efremov?
Kes ini dibuka dengan pesanan khas yang ditandatangani oleh Timbalan Pendakwa raya kota kota Moscow kepada Timbalan Jaksa Agung Pertama Uni Soviet M. Malyarov bertarikh 30 Januari 1973: “Kami memberitahu anda bahawa pada 22 Januari 1973, Jabatan Penyiasatan KGB di bawah Majlis Menteri-menteri USSR untuk bandar Moscow dan Wilayah Moscow telah memulakan kes jenayah atas fakta kematian Profesor paleontologi, penulis fiksyen sains Efremov I. A., yang diikuti pada 5 Oktober 1972, disebabkan oleh sebab kematian yang tidak jelas dan untuk mengesahkan identitinya. Penyiasatan kes itu dilakukan oleh penyiasat kanan untuk kes-kes yang sangat penting dari jabatan penyiasatan KGB di bawah Majlis Menteri-menteri Uni Soviet untuk Moscow dan Wilayah Moscow, Leftenan Kolonel R. Khhabibullin. Kami mengirimkan salinan perintah untuk memulai kasus ini."
Efremov mati ketika berada di apartmennya. Keadaan kematian Efremov menimbulkan kecurigaan, khususnya, pada 5 Oktober 1972, ketika kesihatan Efremov yang semakin merosot, isterinya Efremova T. tidak memanggil doktor dari stesen ambulans bandar; bedah siasat pada badan Efremov tidak dilakukan, dan dia dikremasi pada 6 Oktober 1972. Oleh itu, penyebab kematian Efremov masih belum dapat dijelaskan. Selain itu, ada bahan yang memberi alasan untuk mempercayai bahawa Efremov bukanlah orang yang dia duga."
Semasa pencarian di pangsapuri Yefremov, sebilangan besar dokumen bertulis yang ditujukan kepada Efremov dirampas, dan khususnya, surat dari A. P. Urbonas, seorang penduduk SSR Byelorussian, dan G. G. Permyakov, seorang penduduk Khabarovsk. Urbonas adalah bekas ejen agensi kontra intelijen Lithuania borjuis dan penjajah fasis Jerman. Pada tahun 1933, dia menawarkan khidmatnya kepada perisik Poland. Untuk tujuan ini, dia menulis sepucuk surat di mana dia memberikan data biografinya dan menamakan orang-orang yang dengannya dia dapat mengumpulkan maklumat rahsia. Urbonas melampirkan fotonya dengan surat itu. Pada masa ini, pemeriksaan kriptografi sedang dilakukan untuk mendekripsi teks surat dari Urbonas ke Efremov bertarikh 17 Mac 1967.
Menurut pendapat awal (kesimpulan) para ahli, surat ini, dan juga bahan-bahan lain dari korespondensi antara Urbonas dan Permyakov, berisi informasi yang dikodekan.
Akhirnya, pada 7 Mac 1974, jabatan-jabatan untuk pengawasan penyiasatan di badan-badan keselamatan negara Pejabat Pendakwa USSR dan RSFSR diberitahu mengenai penghentian kes jenayah pada 4 Mac mengenai fakta kematian IA Efremov. sekiranya tidak berlaku kejadian jenayah”.
Korolev menulis mengenai hubungan dengan perisikan Britain, tetapi beberapa Urbonas ditemui, diduga bekerja untuk orang Jerman dan menawarkan untuk bekerja untuk orang Poland. Dilihat oleh fakta bahwa tidak ada kata dalam keputusan untuk mengakhiri kes ini, baik mengenai siapa Efremov sebenarnya, maupun mengenai surat-menyuratnya yang dikodkan, kedua versi ini gagal.
Dari semua tafsiran yang ada mengenai tindakan penyiasatan ini, hanya satu, yang paling hebat, yang masih belum disangkal. Hal itu dinyatakan dalam perbualan dengan Izmailov dengan penulis fiksyen sains A. N. Strugatsky: “Pada masa itu, pada akhir 60-an dan awal 70-an, sekurang-kurangnya di dua organisasi AS - CIC dan Tentera Darat Institusi diciptakan yang terlibat secara serius dalam pengembangan piring terbang, mengenai kemungkinan makhluk asing memasuki Bumi. Kita mungkin mempunyai idea yang serupa. Dan pada masa yang sama, para peminat, iaitu penggemar fiksyen ilmiah, membuat dan memperkuat semacam idea tetap: mereka mengatakan, penulis fiksyen ilmiah terkemuka adalah ejen peradaban luar angkasa. Boris Natanovich dan saya menerima lebih daripada satu surat mengenai topik ini. Orang boleh membayangkan bahawa jabatan pihak berkuasa yang baru dibuat diketuai oleh pegawai yang berfikiran romantis,yang mempercayai kelewatan "penulis fiksyen sains adalah ejen." Dan mereka mula mengawasi Efremov. Selama hidupnya, mereka takut untuk menyentuhnya: Tuhan tahu apa yang diharapkan dari makhluk asing. Setelah mengetahui tentang kematian, mereka datang dengan harapan dapat mencari sesuatu. Saya meletakkan diri saya sebagai pegawai romantis hipotetis, dan saya beralasan masuk akal: jika Efremov adalah agen peradaban luar angkasa, maka mesti ada semacam alat komunikasi. Tetapi bagaimana cara komunikasi seperti peradaban yang telah melampaui kita selama tiga atau empat ratus tahun, dan bahkan menyamarkan cara ini ?! Oleh itu, mereka mengambil perkara pertama yang ditemui. Kemudian, berpuas hati bahawa apa yang diambil bukan yang dicari, mereka mengembalikan semuanya. "dan saya beralasan masuk akal: jika Efremov adalah agen peradaban luar angkasa, maka mesti ada beberapa kaedah komunikasi. Tetapi bagaimana cara komunikasi seperti peradaban yang telah melampaui kita selama tiga atau empat ratus tahun, dan bahkan menyamarkan cara ini ?! Oleh itu, mereka mengambil perkara pertama yang ditemui. Kemudian, berpuas hati bahawa apa yang diambil bukan yang dicari, mereka mengembalikan semuanya. "dan saya beralasan masuk akal: jika Efremov adalah agen peradaban luar angkasa, maka mesti ada beberapa kaedah komunikasi. Tetapi bagaimana cara komunikasi seperti peradaban yang telah melampaui kita selama tiga atau empat ratus tahun, dan bahkan menyamarkan cara ini ?! Oleh itu, mereka mengambil perkara pertama yang ditemui. Kemudian, berpuas hati bahawa apa yang diambil bukan yang dicari, mereka mengembalikan semuanya."
Dan sebenarnya, semuanya serumpun: pencarian selepas kematian, pengesan logam, penyitaan bahan kimia, bahkan percubaan untuk memeriksa dan membuka guci dengan abu, dan penekanan pada fakta bahawa autopsi tidak dilakukan, pembakaran itu, bertentangan dengan kebiasaan, diikuti pada hari kedua setelah kematian, dan persoalan T. Efremova yang pelik, adakah dia sudah lama mengenali suaminya.
Memang, KGB hanya mencari artifak asing, serta perbezaan anatomi makhluk asing yang menyamar (mungkin ia dibuat dari silikon, seperti yang dijelaskan oleh Yefremov sendiri). Dalam keadaan ini, keadaan biografi penulis yang biasa dapat ditafsirkan secara berbeza. Sebagai contoh, penyelidikan geologinya dan penggalian vertebrata atau keinginan untuk "tengkorak dinosaurus." Efremov bercerita tentang bagaimana ahli paleontologi menemui tengkorak asing di tanah perkuburan dinosaur.
Di kalangan penggemar fiksyen ilmiah, otoritas Efremov sangat hebat, kemasyhurannya teguh baginya bahawa dia telah menantikan beberapa penemuan ilmiah. Ini ditulis dalam hubungan ini, misalnya, mengenai holografi. Semua ini secara keseluruhan mengejutkan pekerja pihak berkuasa, yang, walaupun di belakang peristiwa yang tidak bersalah, melihat mata air rahsia, pengaruh luar. Dengan pendekatan ini, Efremov dapat menjadi sosok yang mencurigakan atau sesuai untuk menyelesaikan teori. Tetapi para pemaju tidak dapat memberitahu semua pengurusan langsung mereka secara langsung mengenai "kecurigaan orang asing" (atau mempercayakannya kepada kertas).
