Menurut dokumen FBI yang tidak dideklarasikan, raja rock and roll mengagumi karya FBI dan ingin menjadi pemberi maklumat biro. Pada kesempatan ini, dia bertemu dengan Presiden AS Richard Nixon, dalam perbincangan dengan siapa dia menuntut untuk mengusir John Lennon dari negara itu.
Perkhidmatan rahsia AS, tidak seperti rakan sejawatnya dari Rusia, bersifat demokratik dan progresif: mereka memuat naik fail dokumen yang tidak diklasifikasikan ke Internet. Sesiapa sahaja boleh melihat di bawah topi FBI yang sama dan mengkaji salinan fail peribadi yang dikumpulkan, misalnya, di Charlie Chaplin, Marilyn Monroe, Clark Gable, Walt Disney, Frank Sinatra, Jean Seberg dan banyak lagi.
Pengarah pertama FBI, Edgar Hoover, mula menjalankan dasar menjaga seni secara aktif (dan, jika perlu, mengarahkan karya pencipta ke arah yang betul) di Amerika. Dia dengan teliti mengikuti semua film di mana organisasinya muncul, dan bahkan secara pribadi menghadiri panggung ketika filem-filem tentang FBI difilmkan. Tidak tanpa penyertaannya dalam akhbar, penganiayaan terhadap "komunis" Charlie Chaplin dilancarkan - pelawak hebat itu tidak mahu bekerjasama dengannya dan membiarkan dirinya mentertawakan Hoover. Warganegara patriotik bereaksi terhadap "stempel" di media, berteriak pada piket: "Chaplin adalah rakan pengembara The Reds!", "Keluar dari negara kita!", "Kirim Chaplin ke Rusia!"
Chaplin bukan satu-satunya - ketakutan akan bahaya ancaman sosialis memaksa perkhidmatan khas untuk mengawal bahkan ultra-patriot seperti Elvis Presley, yang mungkin tidak ada yang lebih setia di Amerika Syarikat. Sebagai contoh, dia menyumbang tujuh ribu dolar kepada Jabatan Polis Los Angeles untuk menyokong program keselamatan awam (ini adalah sumbangan terbesar dalam sejarah program ini). Presley berbakat dengan tentera yang kembali dari Vietnam dengan wang, dan ahli politik patriotik dengan senjata yang dapat dikumpulkan, bernyanyi di hadapan para rekrut yang dihantar negara itu untuk berperang.
FBI, bagaimanapun, mempunyai dokumen besar mengenai Elvis. Seperti yang dinyatakan di laman web organisasi, belum semua dokumen rahsia telah diumumkan, tetapi cukup untuk memahami bahawa, walaupun terdapat ribuan buku dan rancangan TV, kita tidak mengetahui segala-galanya mengenai raja rock 'n' roll. Dari arkib Presiden Nixon dan FBI yang diterbitkan, kita belajar, misalnya, bahawa Elvis mempelajari propaganda komunis, karya perkhidmatan khas, ingin menjadi penyiasat rahsia budaya pop di Amerika Syarikat dan melaporkan kepada perkhidmatan khas pemikir bebas tidak formal.
Foto: Walter Lindlar / AP
Surat untuk Dick licik
Video promosi:
Semuanya dimulai dengan pertemuan kebetulan di pesawat dengan Senator Republik George Murphy dari California dengan raja. Mereka terlibat dalam perbincangan, Presley, menurut kakitangan senator, senang dengan rakan pengembara, dan mereka telah lama membincangkan masalah negara.
Ada sesuatu yang perlu dibincangkan: akhir tahun 60-an - awal tahun 70-an adalah masa yang bergolak dan membimbangkan bagi kekuatan yang ada, jalan-jalan kota, universiti berada di bawah kawalan pelajar radikal sayap kiri, informal dan pejuang untuk keamanan dunia. Revolusi pelajar di Perancis, didorong oleh peningkatan pengangguran pelajar, meningkat menjadi mogok umum yang melibatkan 10 juta orang. Krisis politik menyebabkan perubahan pemerintahan dan pengunduran diri Presiden Perancis Charles de Gaulle.
Ini tidak dapat membimbangkan warga negara patriotik, ahli politik dan perkhidmatan perisikan AS, yang yakin bahawa semua ini dapat tumpah seperti demam kepada Amerika Syarikat, dan memang memberi contoh buruk bagi pemuda Amerika. Negara itu melancarkan perang yang sukar di Vietnam, dan setelah pengenalan pasukan ke Kemboja, Amerika Syarikat diliputi oleh protes pelajar yang belum pernah terjadi sebelumnya. Yang disebut kiri dan hippie baru secara aktif melibatkan lebih ramai anggota dalam demonstrasi anti-perang.
Gerakan "Black Panthers", sebuah organisasi radikal sayap kiri orang Amerika Afrika, yang menuntut semakin banyak hak untuk penduduk kulit hitam di negara ini, semakin kuat. Perarakan anti perang damai pada awalnya, tetapi pihak berkuasa tidak bertindak balas, dan kemudian tahap kebencian mulai bertambah. Terdapat pertembungan berdarah dengan polis - kita bercakap mengenai sebuah drama di University of Kent pada 4 Mei 1970, di mana pejuang Pengawal Nasional Ohio menembak pelajar (ketika itu empat orang terbunuh). Darah orang muda, dua di antaranya sama sekali tidak ikut serta dalam tunjuk perasaan, menurunkan penilaian Presiden Richard Nixon dan membuat pihak berkuasa berfikir keras. Beberapa bulan kemudian, presiden menarik pasukan dari Kemboja dan membekukan operasi di Vietnam.
Presley bimbang dengan keadaan di negara ini. Setelah mendengar penyanyi di pesawat, Senator Murphy menasihatinya untuk menghubungi presiden secara langsung. Pemuzik di kepala surat syarikat penerbangan dengan cepat menulis sepucuk surat kepada Presiden AS Richard Nixon meminta pertemuan, ditambah dengan otobiografinya yang pendek. Kemudian dia sendiri membawa pesan itu ke Washington, menunggu keputusan di salah satu hotel dengan nama Kolonel John Burroughs.
Pertemuan antara presiden dan penyanyi itu berlangsung pada 21 Disember 1970. Terdapat sejumlah foto hebat Nixon dan Presley bersalaman antara satu sama lain. Terdapat sedikit perincian di media mengenai pertemuan itu, hanya data resmi yang diterbitkan bahawa penyanyi itu menyokong kebijakan Nixon, dan penyebutan lencana baru dalam koleksi penyanyi itu, yang diberikan oleh presiden kepadanya. Sebagai contoh, Washington Post menulis: “Bintang rock and roll dan peminat polis Elvis Presley, yang mengumpulkan lencana penguatkuasaan undang-undang dan menyumbangkan ribuan dolar kepada polis dan badan amal, sangat emosional dalam pertemuan dengan presiden dan begitu terharu sehingga bahawa Nixon memberinya lencana Biro Narkotika yang disepuh, air mata mengalir di matanya dan dia memerangkap Presiden Nixon dalam pelukan beruang Hollywood."
Surat dari Elvis kepada Nixon
Sekarang, apabila anda berpeluang melihat fotokopi surat itu dalam enam bentuk dan membaca laporan mengenai pertemuan antara Nixon dan Presley, kami dapat menyimpulkan bahawa lencana itu hanyalah perincian terang untuk akhbar kuning dan orang biasa, sambil menertawakan kebiasaan raja, seperti episod baru sinetron kegemaran mereka. Dalam sebuah surat kepada Presiden, Presley menyatakan keprihatinannya terhadap nasib negara dan mendesak untuk menggunakannya untuk bekerja untuk kebaikan Tanah Air, kerana musuh-musuhnya tidak menganggapnya sebagai orang yang berhubungan dengan pihak berkuasa. Dia yakin bahawa dia dapat bertindak dengan tenang di antara mereka. Berikut adalah petikan dari surat tersebut:
“Tuan Yang di-Pertua. Pertama, saya ingin memperkenalkan diri. Nama saya Elvis Presley dan saya mengagumi anda dan sangat menghormati pejabat anda. Tiga minggu yang lalu, saya bercakap dengan Naib Presiden Agnew dan menyatakan kepadanya keprihatinan dan keprihatinan saya terhadap nasib negara kita. Narkotik, hippies, SDS, Black Panther dan sebagainya tidak melihat saya sebagai musuh mereka atau, seperti yang mereka katakan, seorang lelaki pertubuhan. Dan saya menyebutnya semua Amerika dan saya suka negara saya. Tuan, saya dengan senang hati menawarkan perkhidmatan saya untuk membantu negara kita keluar dari krisis. Saya tidak memerlukan gelaran, pangkat atau janji tinggi. Saya akan melakukan banyak kebaikan sekiranya mereka menjadikan saya ejen persekutuan. Saya akan bekerja melalui saluran saya sendiri, kerana saya mempunyai banyak kenalan dari semua peringkat umur dan dari pelbagai latar belakang sosial. Sudah tentu,pertama sekali, saya seorang seniman, dan jadi saya akan kekal, tetapi yang saya perlukan hanyalah kuasa persekutuan.
[…]
Saya akan tinggal di sini (maksud saya sebuah hotel di Washington DC - kira-kira "Lenta.ru") selagi diperlukan untuk mendapatkan kuasa ejen persekutuan yang saya perlukan. Saya telah mengkaji masalah penagihan dadah dan kaedah pencucian otak komunis, dan saya dengan senang hati membantu dalam sebarang masalah, tetapi dalam keadaan kerahsiaan yang paling ketat."
Seperti yang anda lihat, Elvis sangat risau dengan apa yang berlaku di negara ini dan menunjukkan pengetahuannya mengenai keadaan politik. SDS yang disebutkan dalam surat Elvis adalah Pelajar yang terkenal pada masa itu untuk sebuah Persatuan Demokratik, salah satu organisasi yang membawa ribuan penentang perang ke jalanan. Kira-kira 25 ribu orang datang ke demonstrasi SDS di Washington, selepas itu organisasi ini menjadi pemimpin protes pelajar. Dia melakukan kempen di seluruh negeri, dan sel-selnya tumbuh di kampus pelajar seperti cendawan setelah hujan.
Raja sedang melawat presiden
Menurut dokumen yang disiarkan dalam arkib Nixon, pembantunya Dwight Chapin dan Egil Bad Krogh terlibat dalam persiapan pertemuan dengan Presley. Yang terakhir mengadakan pertemuan awal dengan Presley dan gembira dengan patriotisme penyanyi itu. Namun, jika anda melihat rencana untuk pertemuan yang akan datang antara Nixon dan Presley, di mana lima poin cadangan kerjasama dijelaskan, mereka jelas ingin menggunakannya dengan cara mereka sendiri, sama sekali tidak seperti yang disarankan dalam surat itu. Mereka ingin menawarkannya untuk menjadi perunding anti-dadah untuk organisasi nirlaba The Advertising Council, yang terlibat dalam periklanan sosial, untuk tampil di televisyen dengan propaganda anti-dadah dan, akhirnya, untuk merakam album muzik anti-dadah dengan nama biasa Get High on Life, di mana kemudian dapat mengumpulkan gerakan pemuzik untuk gaya hidup sihat.
Surat dari Elvis kepada Nixon
Itu bukanlah kehendak raja sama sekali. Inilah yang ditulis oleh Bud Krogh, yang hadir dalam pertemuan itu: “Presley sekali lagi mengulangi bahawa perniagaannya hanyalah untuk menyanyi. Dia mengatakan bahawa dia tidak akan dapat mencapai kesan yang diinginkan dari penonton jika dia baru saja naik panggung dengan pidato. Nampaknya, ini adalah tindak balas terhadap tawaran Nixon untuk membuat propaganda di TV. Presley menduga bahawa dia disalahpahami dan terus menyerang (petikan dari laporan Krogh): “The Beatles adalah kekuatan yang membawa semangat anti-Amerika. The Beatles datang ke AS, membuat wang mereka, dan kemudian kembali ke England, di mana mereka terus menggunakan tema anti-Amerika, "kata Presley. Presiden mengangguk setuju, tetapi jelas dia terkejut. Nixon memberitahu penyanyi itu bahawa antara mereka yang berada di barisan hadapan protes anti-Amerika adalah penagih dadah. Keganasan, penggunaan dadah, perbezaan pendapat,protes inilah yang mendorong golongan muda ini."
Krogh terus memperhatikan bagaimana Presley, dengan cara yang sangat emosional, mulai membuktikan kepada Nixon bahawa dia "di sisinya", bahawa dia ingin "mengembalikan rasa hormat terhadap bendera yang telah hilang," dan bahawa dia, seorang lelaki sederhana dari Tennessee, merasa berkewajiban untuk tanah airnya, oleh itu " selama lebih dari sepuluh tahun dia mempelajari bagaimana komunis dicuci otak dan bagaimana budaya ubat-ubatan berfungsi di Amerika Syarikat. " Dia juga mengatakan bahawa dia boleh "pergi terus ke sebuah syarikat pemuda atau tempat nongkrong hippie dan diterima di sana sehinggakan ia memungkinkan dia menjadi peniaga sendiri."
Nixon meyakinkan Presley kepercayaannya kepadanya, setelah itu penyanyi itu memeluk presiden. Sayangnya, apa yang Nixon katakan mengenai ucapan patriotik, kecuali satu frasa yang dicatat oleh Krogh dalam laporan itu, tidak diketahui, tetapi mudah ditebak dari peristiwa selanjutnya. Di laman web peminat kreativiti pemuzik, sudah ada di masa ini, pertemuan ini dan surat kepada presiden dijelaskan seperti berikut: Elvis sangat gemar mengumpulkan lencana agensi penguatkuasaan undang-undang sehingga, demi lencana ejen anti-dadah, dia diduga melakukan tipu muslihat dan mengelilingi Nixon di jarinya. Ahli biografi Elvis, Peter Guralnik mengikuti versi yang sama, dan serangan terhadap Beatles seharusnya iri terhadap kejayaan mereka dengan latar belakang stagnasi kreatifnya. Namun, pembinaan logik ini dimusnahkan oleh raja sendiri.
Lawatan ke Minotaur
Pada 31 Disember 1970, Presley melawat FBI dalam lawatan berpandu. Ketua biro itu sendiri tidak berada di kota, tetapi Elvis masih gembira dengan acara itu. Ejen Jones menggambarkan lawatan penyanyi itu dalam laporannya ke Hoover: “Presley mengatakan bahawa dia adalah penyokong lama Hoover dan telah membaca semua bukunya: Master of Deception, A Study of Communism, dan Edgar Hoover on Communism. Presley menyatakan bahawa, menurut pendapatnya, tidak ada yang pernah melakukan banyak hal untuk negara mereka seperti Mr. Hoover, dan dia, Presley, menganggap pengarah salah satu "orang Amerika yang paling hebat hidup", di samping itu, dia mengaku kepada kita bahawa "rambut panjang dan cara berpakaian yang ganjil hanyalah tipuan perniagaannya."
Edgar Hoover
Semasa perbincangan dengan FBI, Presley sekali lagi mengecam Beatles (sementara itu, dia memiliki lencana untuk waktu yang lama): “Presley menyatakan bahawa Beatles meletakkan dasar untuk masalah antara negara, masyarakat dan pemuda di Amerika Syarikat. Pada awal dan pertengahan tahun 60-an, ketika mengunjungi negara kita, mereka merosakkan anak-anak muda dengan penampilan yang kotor dan tidak kemas dan muzik yang bernas."
Kali ini, raja tidak menghadkan dirinya ke Beatles dan menyarankan agar FBI melihat lebih dekat pada aktris Jane Fonda, yang terkenal dengan pandangan anti-perang dan sosialis, serta karya Smother's Brothers, penyanyi dan humor, saudara Richard dan Thomas Smathers. Mereka mengadakan Smothers Brothers Comedy Hour, sebuah rancangan televisyen yang popular pada akhir 60-an, di mana mereka membenarkan diri mereka untuk mengkritik pihak berkuasa dan, sekali lagi, pernyataan pasifis. Dia menamakan peserta lain yang tidak dapat diandalkan dalam industri hiburan, tetapi Ejen Jones tidak memetik ucapan Presley secara harfiah, membatasi dirinya pada kata-kata terakhirnya: “Semua mereka akan dipertanggungjawabkan pada Hari Penghakiman kerana meracuni pemikiran muda dengan rasa jijik terhadap Amerika Syarikat dalam pidato umum dan kegiatan meragukan mereka.
Akhirnya, Presley meminta Ejen Jones menyampaikan sendiri proposalnya kepada Hoover, yang dilakukan Jones: "Presley membincangkan keinginannya untuk memberitahu pengarah bahawa dari semasa ke semasa dia didekati oleh individu dari kumpulan di dalam dan di luar industri hiburan, yang motif dan tujuannya (dia yakin akan hal ini) bertentangan dengan kepentingan Amerika Syarikat, dan bahawa mereka secara berkala ingin menggunakan namanya dalam kegiatan mereka yang meragukan. Dalam hal ini, dia ingin melaporkannya kepada biro secara rahsia dan kemudian memberikan maklumat kepada biro tersebut ketika menemukan perkara seperti itu. Selain itu, dia meminta untuk menyampaikan kepada pengarah FBI bahawa jika biro memerlukan layanannya, dia akan dengan senang hati memberikan pertolongan apa pun."
Sangat menarik untuk mengikuti perubahan sikap terhadap Presley di pihak ejen FBI sebelum dan sesudah bertemu dengannya - menurut laporan, jelas bahawa dia hanya memikat mereka. Inilah yang mereka tulis sebelum pertemuan: “Perlu diingatkan bahawa Presley bukanlah tipe orang yang dapat bertemu dengan pengarah. Presley mempunyai rambut seluas bahu dan pakaian mewah yang menantang. Terlampir adalah foto Presley, diambil dari Washington Post hari ini - ia menunjukkan tingkah laku dan cara berpakaian Presley dengan baik."
Dan inilah pendapat dari laporan Ejen Jones setelah pertemuan itu: “Presley benar-benar memberikan kesan seorang pemuda yang tulus yang mengetahui banyak masalah yang dihadapi oleh negara kita. Mengingat kedudukannya yang unik dalam perniagaan pertunjukan, tanggapannya yang baik terhadap pengarah dan biro dan tawarannya untuk membantu kami, serta kenyataan bahawa jasa baiknya diakui oleh Kamar Dagang dan Presiden, kami menyarankan untuk mengirim surat kepadanya untuk pihak pengarah."
Hoover nampaknya tersanjung, dan pada 4 Januari 1971, menulis sepucuk surat kepada Elvis Presley kepada Kolonel Burroughs: “Tolong maafkan saya kerana tidak dapat bertemu dengan anda semasa lawatan biro anda. Saya harap anda menikmatinya. Kami sangat menghargai pendapat baik anda mengenai biro kami, dan saya memberi jaminan bahawa kami sentiasa mengingati tawaran kerjasama anda dengan kami. Yang benar, Edgar Hoover.
Tidak ada dokumen yang tersedia untuk umum yang mengesahkan kerjasama Presley dengan FBI, tetapi ini sama sekali tidak bermaksud bahawa profesional super seperti Hoover tidak memanfaatkan tawaran Elvis untuk menjadi kuda Trojan di kem hippies dan pemikir bebas. Namun, jika dilihat dari folder peribadi John Lennon dalam arkib FBI, Hoover mengetahui hampir semua perkara mengenai Beatle walaupun tanpa Elvis, hingga berapa banyak "rumpai" yang digunakannya dan siapa yang menjualnya kepadanya. FBI mempunyai maklumat yang sama mengenai Presley dan banyak yang lain.
Perlu ditekankan sekali lagi bahawa kekurangan dokumen yang tersedia untuk umum tidak bermaksud bahawa raja segera kehilangan minat terhadap FBI, dan Hoover, setelah mendapat pujian itu, tidak mahu secara peribadi bercakap dengan patriot yang eksentrik. Fakta bahawa hubungan seperti itu, memberi kesaksian kepada wartawan dan aktivis muzik Chris Hutchins di Daily Mail: "Setiap kali Elvis mendengar nama John Lennon, dia sangat marah," kenang seorang teman rapat Presley, penyanyi popular Tom Jones, "Dia tidak menyukai Beatle dikaitkan dengan ketenangannya. Presley membentuk pakatan dengan Pengarah FBI Edgar Hoover dan mendesaknya untuk membuang Lennon ke luar Amerika Syarikat. Ketika Presley berbincang dengan Jones mengenai tindakan FBI terhadap Lennon, dia berkata: "Saya sudah memberitahunya bahawa dia seharusnya telah mengusirnya sejak dulu."
Hadiah Elvis Nixon
Pada masa itu, John Lennon telah meninggalkan Beatles dan pindah untuk tinggal bersama Yoko Ono di Amerika Syarikat, di mana dia secara aktif terlibat dalam politik dan mengambil bahagian dalam gerakan anti-perang. Dalam berkas FBI, namanya dikaitkan secara langsung dengan semua radikal politik Anglo-Amerika pada masa itu. Lennon dan isterinya tinggal di New York sejak tahun 1971, tetapi jika Ono mendapat izin untuk tinggal di 73, Lennon secara pasti menolaknya. Dia harus memperjuangkan hak untuk tinggal di Amerika Syarikat selama lima tahun.
KGB dan FBI tahu segalanya
Perkhidmatan khas Soviet menyedari "hobi" baru Elvis. Sudah pada tahun 1979 di majalah "Rovesnik" telah diterbitkan sebuah artikel pendahuluan dengan judul "Apa yang dinyanyikan oleh Kolonel Burroughs?", Di mana pencinta muzik Soviet muda diberitahu bagaimana Elvis bekerja dengan FBI. Sikap masyarakat berfikir terhadap media Soviet, dan terutama terhadap bahan-bahan seperti itu, dapat dicirikan oleh ungkapan Profesor Preobrazhensky dari The Dog's Heart: "Jangan membaca surat khabar Soviet hingga makan tengah hari". Keraguan khusus di kalangan intelektual disebabkan oleh arahan dalam semangat berikut: "Apa" kerjasama "itu - kita belum tahu, kerana maklumat mengenai aspek aktiviti Presley ini masih menjadi rahsia negara. Namun, jelas bahawa surat Hoover tidak diragukan lagi membuktikan bahawa wira rock and roll yang "memberontak", seorangyang dipercayai oleh orang muda Amerika adalah pemberi maklumat FBI."
Versi yang dibentangkan di sebuah majalah Soviet tidak berakar pada peminat muzik, walaupun ia mendapat edaran hampir anekdot di kalangan masyarakat. Jadi, sebagai contoh, dalam salah satu ayat dari lagu lucu, bard Timur Shaov mempunyai kata-kata berikut:
Petrarch bosan, Dan Sartre adalah komunis, Dan Presley adalah seorang seksot -
Dia mengetuk Beatles."
Adalah pelik bahawa dalam laporan FBI dalam bulan-bulan terakhir kehidupan raja rock and roll, perisik mencatat dari mana Elvis membeli ubat-ubatan, bagaimana dia menjalani dengan dos, bimbang akan kenyataan hasil yang mematikan. Walaupun semua cinta raja terhadap FBI, perkhidmatan rahsia ternyata menjadi dingin bagi penyakit Elvis, walaupun mereka memiliki setiap kesempatan untuk memperpanjang umurnya. Presley meninggal dunia di almari pada 16 Ogos 1977 kerana dos ubat penenang yang mematikan.
Alexey Sochnev
