Pentadbiran komune Plugastel di wilayah Brittany di Perancis memberikan hadiah dua ribu euro kepada orang yang dapat menguraikan batu bersurat di batu yang terdapat berdekatan.
Batu dengan tulisan 20 baris ditemui beberapa tahun yang lalu di sebuah pantai berhampiran komun. Umur prasasti tersebut dianggarkan 230 tahun.
Sebilangan besar huruf yang diukir pada batu itu berupa bahasa Latin, tetapi sebahagiannya terbalik, di samping itu, terdapat simbol yang serupa dengan rune Skandinavia.
Anda dapat membezakan dua nombor - 1786 dan 1787. Mungkin ini bermaksud bahawa prasasti itu dibuat dua tahun sebelum Revolusi Perancis. Di sana anda juga dapat melihat gambar kapal dengan layar dan roda kemudi, serta "hati suci" - gambar hati yang dimahkotai dengan salib, salah satu simbol Katolik yang paling penting.
Tetapi saintis tempatan gagal menguraikan makna prasasti tersebut. Seseorang berpendapat bahawa itu dibuat dalam bahasa Breton kuno atau bahasa Basque, yang lain - bahawa ia ditulis oleh orang yang separuh celik huruf.
"ROC AR B … DRE AR GRIO SE EVELOH AR VIRIONES BAOAVEL" - kata salah satu petikan.
"OBBIIE: BRISBVILAR … FROIK … AL," baca yang lain.
Video promosi:
Menurut satu teori, prasasti itu ada kaitan dengan pembinaan pertahanan garis pantai laut yang berdekatan.
Pada tahun 1780-an, kubu dan posisi tembakan didirikan di sini untuk melindungi Teluk Brest, peringatan yang masih dapat dilihat. Sehingga tahun 1783, Perancis dan Inggeris berperang.
"Kami bertanya kepada sejarawan dan ahli arkeologi tempatan, tetapi tidak ada yang dapat mengetahui kisahnya di sebalik batu ini," kata Dominique Kap, walikota Plugastel.
“Oleh itu, kami berpendapat bahawa mungkin ada orang di dunia yang mempunyai kepakaran yang diperlukan. Daripada tidak mempedulikan, kami memutuskan untuk mengumumkan pertandingan,”tambahnya.
Pertandingan ini dinamakan "Misteri Champollion di Plowastel-Daulas" - setelah ahli bahasa Jean-Francois Champollion, yang menguraikan hieroglif Mesir kuno dari Batu Rosetta pada abad ke-19.
Peminat linguistik dan arkeologi dijemput untuk mendaftar di pejabat walikota, setelah itu mereka akan dikirimkan gambar dengan tulisan penuh. Ratusan orang sudah berminat untuk menyahkod mesej misteri ini.
Penyerahan aplikasi dengan transkrip akan ditutup pada bulan November, setelah itu komisi akan memilih tafsiran teka-teki yang paling masuk akal.
