Empayar Mughal wujud di India, Pakistan dan Afghanistan tenggara dari tahun 1526 hingga 1858. Ia didirikan pada tahun 1526 oleh Zahir ad-din Muhammad Babur (1483-1530). Dia dilahirkan di Andijan dalam keluarga Emir Fergana, iaitu, dia berasal dari bahagian Asia Tengah dari Great Tartary dengan ibu kota di Samarkand, yang oleh orang Eropah pada abad ke-18 akan memanggil Independent Tartary. Lokasinya dapat dilihat, misalnya, di peta Tartary oleh Guillaume de Lille pada tahun 1706.
Tartary Bebas. Peta Tartary oleh Guillaume de Lille, 1706.
Dia juga bernasib baik dengan keturunan. Di sisi ayah, dia berasal dari klan Tamerlane (Timur) (1336-1405), dan di sisi ibu, dari klan Genghis Khan (Temujin) (1155 atau 1162-1227). Di atas dalam bahagian ini, dan juga di bahagian Great Tartary, kami memetik gambar Tamerlane dalam ukiran abad pertengahan, yang dengan sempurna menunjukkan bahawa dia sama sekali bukan orang Mongoloid, tetapi tampak seperti dirinya seorang Kaukasia, dan sebagai judulnya, cukup aneh, dipanggil Maharaja Mughal dan Tartarus. Ada juga sosok lilin Tamerlane di Muzium Lilin Islamabad (Pakistan), di mana dia juga digambarkan sebagai lelaki berkulit putih bermata biru. Di bawah ini kami menunjukkan beberapa lagi gambar Tamerlane, yang belum kami tunjukkan.
Tokoh lilin Tamerlane (Amir Taimur) di Muzium Lilin Islamabad (Pakistan).
Tamerlane. Ukiran abad ke-15.
Tamerlane. Ukiran abad pertengahan.
Tamerlane. Ukiran oleh Pierre Duflot.
Genghis Khan. Ukiran oleh Pierre Duflot.
Video promosi:
Gambaran Genghis Khan oleh orang Eropah jauh dari sedikit, yang dapat difahami - dia hidup lama. Penobatannya digambarkan dalam Buku Kepelbagaian Dunia oleh saudagar Itali, Marco Polo (1254-1324), dan juga oleh pengukir Perancis, Pierre Duflos (1742-1816) dalam Koleksi Ukiran, yang menyajikan judul dan judul berdasarkan pakaian semua negara-negara yang ada (Receuil des Estampes, perwakilan les Rangs et les Dignites, suivant le Costume de toutes les Nations υπάρχον), yang diterbitkan pada tahun 1780. Walaupun terdapat perbezaan waktu yang mengagumkan, dalam kedua kes tersebut tidak ada ciri-ciri Mongoloid dalam penampilan Genghis Khan. Dia jelas lelaki berkulit putih. Dan ini tidak menghairankan. Memang, pada masa Marco Polo dan Pierre Duflot hidup, tidak ada konsep seperti itu dan, dengan demikian, istilah sebagai "Mongolo-Tatar" dan, oleh itu, mereka dan banyak yang lain tidak "tahu"bahawa mereka harus digambarkan sebagai Mongoloid.
Di banyak sumber Eropah, sebelum abad 18-19, ada Mughal atau Moguls (tanpa huruf "n") dan tartar, dan salah satu Tartar disebut seperti itu - Mogul Tartary. Namun, pada awal abad ke-19, orang Eropah memutuskan untuk secara kreatif mendekati perniagaan yang memutarbelitkan sejarah dan mencipta "Mongol-Tatar". Dipercayai bahawa istilah ini pertama kali diperkenalkan oleh Jerman, ayah dan anak Kruse pada tahun 1817, dan pada tahun 1843 karya mereka diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia dan diterbitkan dengan judul panjang "Atlas dan Jadual untuk Mengkaji Sejarah Semua Tanah dan Negara Eropah, dari populasi pertama mereka hingga yang terbaru kali. Untuk memudahkan pemahaman tulisan kuno dan baru yang berkaitan dengan sejarah bahagian dunia kita; dan untuk digunakan dalam pendidikan pembelajaran belia / komp. menurut sumber terbaik oleh Christian Kruse, profesor sains pembantu sejarah di Leipzig,disemak semula dan diteruskan oleh anaknya Dr. Friedrich Kruse, profesor sains sejarah di Dorpat."
Fakta berikut menarik. Duflo melukis bukan hanya Genghis Khan sendiri, tetapi juga isterinya bernama Hyu-Chen. Dan penampilannya juga orang Eropah, walaupun nama "Cina".
Isteri Genghis Khan. Ukiran oleh Pierre Duflot.
Walau bagaimanapun, terdapat masalah di sini. Menurut sejarah ortodoks, Genghis Khan tidak mempunyai isteri dengan nama itu. Kami diberitahu bahawa isterinya dipanggil Borte, Khulan-khatun dan Yesugen (Yesukat). Tetapi dalam jilid ke-4 ensiklopedia "Bahagian Moden Sejarah Sejagat: Dari Waktu Terawal Masa", yang diterbitkan di London pada tahun 1759, yang merupakan kumpulan maklumat sejarah dari pengarang kuno, nama ini adalah … Inilah yang dikatakannya: “Sejarawan Asia Barat mengaitkan empat putera Genghis Khan dengan Purta Kuzhdin (atau Khi-Chen), sementara sejarawan Cina memanggilnya ibu hanya dua dari mereka. (Sejarawan Astatik barat menganggap empat anak lelaki pertama Jenghiz Khan menjadi Purta Kujin (atau Hyu-chen); sedangkan sejarah China menjadikannya ibu kepada dua dari mereka). Seperti yang dikatakan oleh Pushkin: "Oh,berapa banyak penemuan indah yang kita ada …"
Nah, bagaimana dengan Babur, pewaris keluarga terkenal? Seperti apa dia? Terdapat banyak potret dirinya di rangkaian, di mana dia digambarkan sebagai lelaki yang agak oriental. Namun, kami menjumpai gambar patungnya di bandar Söğüt Turki. Bandar ini kecil, tetapi sangat penting bagi orang Turki. Di sinilah Kerajaan Uthmaniyyah dipercayai berasal, yang wujud selama lebih dari 600 tahun - dari tahun 1299 hingga 1922. Anak lelaki penguasa Ertogrul, Osman I (1258), dilahirkan di sini, yang mendirikan kerajaan dan dinasti namanya. Orang Turki membina Muzium Ertuğrul Gazi, dan di sebelahnya - sebuah galeri kecil patung hampir semua pengasas empayar yang kini terkenal di dunia, di mana tahun-tahun kewujudan kerajaan ini dicap. Terdapat juga Batu, pengasas Golden Horde, dan Attila, pengasas kerajaan Hunnic, dan Timur-Tamerlane, dan,tentu saja, Babur, dan lain-lain. Dan yang paling menarik, mereka semua mempunyai penampilan Eropah.
Bust of Babur, pengasas Empayar Mughal, Shogut, Turki.
Bust of Attila, pengasas Empayar Hunnic, Shogut, Turki.
Bust of Bumyn Kagan, pengasas Turkic Kaganate.
Bust of Alp Tegin, pengasas dinasti Ghaznavid di Afghanistan.
Bust of Pan, pengasas Empayar Hunnic.
Dalam foto itu kita melihat patung Babur, pengasas Empayar Mughal, Attila, pengasas Empayar Hunnic, Bumyn Kagan, pengasas Türkic Kaganate, Alp-Tegin, pengasas dinasti Ghaznavid di Afghanistan pada abad ke-10 Masihi, dan Panu, juga pengasas kerajaan Hunnic. tetapi 300 tahun lebih awal daripada Attila. Namun, ini dapat dianggap sebagai gambar moden, walaupun, seperti yang mereka katakan, tidak ada yang menarik orang Turki untuk "bahasa", dan mereka dapat dengan mudah menelan "maharaja" dari jenis timur atau Mongoloid, tetapi untuk beberapa alasan mereka tidak.
Saya tertanya-tanya apakah orang Turki mengesyaki bahawa dengan menggambarkan pengasas semua empayar Eurasia sebagai orang kulit putih, mereka dengan demikian melanggar semua undang-undang demokrasi dan toleransi "liberal", yang dikenakan oleh parasit pada semua orang, dan melakukan kejahatan "diskriminasi" yang mengerikan terhadap semua kaum lain. Kami harap mereka melakukan semua ini dengan sengaja, agar tidak berdosa terhadap Kebenaran.
Mari lihat sekarang bagaimana orang-orang Mughal digambarkan 300 tahun yang lalu. Pada abad ke-18 di Belanda, di kota Leiden tinggal penerbit dan penjual buku Peter van der Aa (1659-1733), yang pakar dalam mencetak semula peta dan atlasi lama. Karya van der Aa yang paling hebat ialah ensiklopedia yang diterbitkan pada tahun 1729 di Leiden dalam 20 jilid (menurut sumber lain terdapat 27 atau 29 jilid) La Galerie Agréable du Monde ("Galeri dunia yang menarik (menarik)"). Ini berisi hampir empat ribu (3935) cetakan dan peta pengukir dan seniman Belanda yang luar biasa Jan Luyken (1649-1712), Jan Goeree (1670-1731), Joseph Mulder (1658-1728)), Daniel Stoopendaal (1672-1726), Aldert Meijer (1663-1690), Romeyn de Hooghe (1645-1708) dan lain-lain. Dia juga menggunakan cetakan dari penerbit lain,seperti Willem Janszoon Blaeu (1571-1638), Claes Janszoon Visscher (1587-1652), Frederick de Wit (1629 / 1630-1706), Franciscus Halma, Pieter Mortier (1661-1711), Abraham Allard (1676-1725) dan lain-lain.
La Galerie Agréable du Monde ("Galeri dunia yang menarik (menarik)").
Ensiklopedia ini, yang jarang berlaku pada zaman kita, diterbitkan dalam 66 buah buku. Ilustrasi, termasuk pada 2571 helai ganda, tidak hanya berisi peta dan gambar, tetapi juga pemandangan kota, dataran, jalan, pemandangan, kostum nasional, pemandangan sejarah dan keagamaan, adat istiadat dan kehakiman, peninggalan kuno, abjad, pemandangan dan objek kehidupan seharian. kehidupan, haiwan, tumbuh-tumbuhan, bangunan, istana, taman, gereja, masjid, dewa, pelbagai aktiviti, dll. Selain itu, ensiklopedia berisi informasi geografi, ekonomi, dan politik tentang kerajaan, kerajaan, republik, provinsi, kota besar, penempatan, dan kubu besar. Van der Aa juga memasukkan 130 terjemahan kisah perjalanan terpenting abad ke-15, 16 dan 17 di seluruh Amerika, Afrika dan Asia. Pada masa itu, ia adalah ensiklopedia terbesar dan paling terperinci (dan paling mahal) di dunia yang pernah diterbitkan, sekurang-kurangnya di Eropah. Sebanyak 100 naskah dikeluarkan dalam bahasa Perancis, yang merupakan bahasa antarabangsa pada masa itu.
Maklumat mengenai Kerajaan Mughal terkandung dalam jilid ke-18 ensiklopedia, yang terdiri dari dua buku - 52 dan 53, yang pertama dikhaskan untuk orang Parsi, dan yang kedua untuk orang-orang Mughal. Mari kita lihat bagaimana orang-orang Mughal dan istana mereka digambarkan oleh pengukir yang paling terkenal pada abad 17-18.
Mogul Besar, Maharaja Hindustan, ukiran oleh Francois Jollen.
Jubah Mogul Besar dan isterinya.
Upacara penimbangan Mogul Besar.
Menteri-menteri negara di istana Mogul Besar.
Majlis perkahwinan anak-anak brahmana.
Ilustrasi pertama adalah gambaran panjang langka dari Great Mogul, Kaisar Hindustan, ukiran oleh François Jollin, hlm. (Francois Jollain, Penatua (1641-1704)). Ukiran itu berbunyi "The Great Mogul, Kaisar Hindustan di Hindia Timur, pangeran paling kuat di Asia dengan 20 kerajaan sebagai bawahan dan ribuan gundik sebagai tambahan kepada isteri sah, yang dijaga di seraglio oleh 200 orang kasim." Di sini adalah tepat untuk menjelaskan bahawa Hindia Timur (Indes Orientalis) pada masa itu bermaksud India yang tepat dan negara-negara Asia Selatan dan Tenggara, yang terletak di Lautan Hindi. Ukiran seterusnya disebut "Jubah Mogul Besar dan Isteri-isterinya." Seterusnya diadakan "Upacara Menimbang Mogul Besar", yang diadakan pada hari ulang tahun penguasa. Dia benar-benar ditimbang pada keseimbangan emas, sementara mangkuk kedua dipenuhi dengan emas, perak, sutera,mentega, beras, buah, dan banyak perkara lain yang sama dengan beratnya. Semua ini kemudiannya diedarkan kepada brahmana dan orang miskin. Bercakap mengenai brahmana. Ukiran terakhir berturut-turut menunjukkan, seperti yang dinyatakan oleh prasasti, upacara perkahwinan anak-anak brahmana.
Hukuman orang dengan keputusan Mahkamah Malu Mogul Besar.
Ukiran lain dari Galeri Dunia yang Menarik menunjukkan hukuman orang dengan penghakiman Mahkamah Malu Mogul Besar, yang juga berasal dari keterangan di bawahnya. Seperti yang anda lihat, dalam semua ukiran itu, baik penguasa tertinggi Hindustan - Mogul Agung, atau para menterinya, atau brahman, atau hakim, atau bahkan pelaksana hukuman itu, tidak memiliki apa-apa dalam penampilan mereka sama ada Mongolia atau India, atau Arab (Semitik). Ini adalah orang-orang dari kaum kulit putih.
The Great Mogul dari pengukir Jerman Johan Hyde.
Aurangzeb atau Alamgir I, Mogul Besar.
Aurangzeb atau Alamgir I, Great Mogul, ukiran oleh François Jollen.
Akbar the Great, cucu Babur, pengasas dinasti Mughal di India.
Shuja ad-Daula Haydar (1732-1775), wazir Kerajaan Mughal.
Berikut adalah ukiran lain oleh pengukir Jerman, Johann Jakob Haid (1704 -1767), yang menggambarkan Great Mogul. Nama penguasa tidak ada pada ukiran ini, seperti pada yang sebelumnya. Walau bagaimanapun, walaupun gambar-gambar ini adalah beberapa sama ada simbol generalisasi, atau atas sebab tertentu, para seniman abad 17-18 menggambarkan para penguasa sebuah negara eksotik yang jauh dari Eropah sebagai orang-orang dari bangsa kulit putih, walaupun mereka juga menggambarkan wakil-wakil kaum hitam dan kuning dengan semua tanda-tanda luar perkauman mereka. penguasa Empayar Mughal, atau, seperti yang disebut juga, Kerajaan Tartar Muhammadan, yang tidak mengejutkan - di timur laut berbatasan dengan Great Tartary, yang disahkan oleh peta lama abad 17-18.
Peta Empayar Mughal dari ensiklopedia Pleasant Gallery of the World.
Kemungkinan besar, dia adalah wilayahnya, yang bebas, Cina, Moscow dan Tartaria yang lain. Dan pada peta abad 15-16, India bersempadan di timur laut, dan di Ortelius juga di barat, dengan Scythia (di tempat yang sama di mana kartografer Eropah kemudian meletakkan Tartaria). Ini adalah bagaimana masa lalu diputarbelitkan - negara yang sama, orang yang sama, tetapi namanya berbeza - Scythia-Tartary-Russia dan, seperti dulu, ternyata kedua-dua negara dan masyarakat berbeza - tidak diketahui dari mana mereka berasal dan dari mana mereka pergi, tetapi sebenarnya - orang yang sama tinggal di tempat ini selama ribuan tahun.
***
Akar biasa dari ritual domestik Rusia dan India
S. V. Zharnikova - calon sains sejarah, ahli etnologi, pengkritik seni, anggota penuh Persatuan Geografi Rusia - pada Kongres Vedik Kedua-Rusia kedua budaya Arya-Indo-Slav pada 26-28 November 2010, St. Petersburg.
Bersambung: Bahagian 2
Pengarang: Elena Lyubimova
