Dalam temu bual, penulis popular itu bercakap untuk pertama kalinya mengenai pengalamannya sendiri yang tidak sedar, mengenai Marilyn Monroe, mengenai Greta Thunberg dan mengapa lebih baik tidak bercakap dengan orang mati.
Kegemaran orang ramai, penulis fiksyen sains, Bernard Werber, datang ke Moscow selama empat hari. Penulis menyampaikan novel baru "Pandora's Box", di mana dia terus meneroka topik reinkarnasi yang sangat menarik minatnya. Kami tidak akan menceritakan sekali lagi kisah-kisah yang pernah menjadi Verber wartawan sains, kemudian dia dilatih semula sebagai penulis; atau bahawa dia meninggalkan dapurnya ke semut untuk mengamati kehidupan serangga tanpa keluar ke hutan. Fakta-fakta ini telah lama diketahui, tetapi dalam wawancara dengan wartawan Kpisatel, dia secara tidak disangka memberitahu sesuatu yang istimewa, sesuatu yang sebenarnya tidak diiklankan olehnya dalam ucapan sebelumnya.
Perbualan ternyata berada di ambang keperitan.
Bernard, adakah benar bahawa novel baru anda "Pandora's Box" mengenai transmigrasi jiwa muncul berkat pertemuan dengan media Moscow?
- Ini adalah novel ketiga mengenai transmigrasi jiwa dan oleh itu saya tidak dapat mengatakan bahawa buku ini dilahirkan setelah bertemu dengan penyihir Moscow. Hidup saya penuh dengan media lain, warga ini sering datang ke perjumpaan saya … Tetapi media dari Rusia lebih berkesan. Medium anda tidak seperti milik kami.
Apakah perbezaannya?
- Ini bukan mengenai komponen luaran. Contohnya, sehingga anda mula bercakap, anda tidak akan kelihatan seperti orang Rusia. Tetapi jika saya berjumpa dengan anda, saya masih faham bahawa anda orang Rusia. Kerana anda mengeluarkan getaran ciri, frekuensi getaran tertentu. Sama juga dengan medium. Getaran anda berbeza. Dan sikap terhadap kematian adalah berbeza: lebih romantisisme dan tragedi.
"Anda mengatakan bahawa dalam salah satu kehidupan masa lalu anda adalah seorang doktor di St Petersburg, dan pada abad ke-19, seorang penari di Paris." Adakah anda mempercayainya?
Video promosi:
- Saya seorang penulis, dan saya pernah menjadi wartawan sains; kedua-dua aktiviti tersebut mengajar saya bahawa anda tidak dapat memastikan apa-apa sehingga anda sendiri yang mengalaminya. Saya belajar mengenai kehidupan masa lalu saya semasa menjalani praktik hipnosis regresif.
Adakah ini yang anda tulis dalam buku anda? Adakah wira anda, seorang sejarawan, berakhir di teater hipnosis dan belajar tentang kehidupannya yang lalu?
- Saya menerangkan teknik sebenar yang sebenarnya ada. Sesi hipnosis regresif kelihatan seperti ini. Anda menutup mata dan terjun ke keadaan istimewa. Ia seolah-olah mimpi, tetapi pada masa yang sama anda mengawal diri anda, anda boleh bercakap dan anda dapat membuka mata anda pada bila-bila masa dan menghentikan segalanya. Anda berada di koridor dengan banyak pintu, yang masing-masing sesuai dengan kehidupan sebelumnya. Penting untuk menyatakan keinginan untuk pengalaman yang ingin anda lalui. Sebagai contoh, ketika saya pertama kali melalui ini, saya mengatakan bahawa saya ingin melihat kehidupan di mana saya sering bepergian. Kemudian dia menolak salah satu pintu dan melihat dirinya sendiri. Ia seperti menonton filem. Saya menjalani kehidupan ini: Saya dalam keadaan muda, matang, usia tua, dan kemudian saya kembali ke koridor lagi.
Mungkin ini permainan khayalan?
- Tidak ada yang akan menjawab soalan ini. Anda dapat mengetahui dengan pasti sama ada reinkarnasi wujud atau tidak - anda hanya boleh apabila anda mati. Tetapi, yang menarik, kadang-kadang selepas hipnosis adalah mungkin untuk mengingati nama orang yang dilihat di luar pintu. Dan jika anda menamakan nama ini di Internet atau di perpustakaan, seringkali nama itu wujud sekali, walaupun anda tidak pernah mengetahui tentangnya sebelum hipnosis.
Dalam buku ini, pahlawan anda menolak pintu dengan tulisan "111" dan media menjelaskan kepadanya bahawa ini adalah kehidupan seratus kesebelasnya. Bukankah terlalu banyak? Umat Hindu, misalnya, percaya bahawa anda boleh bergerak tidak lebih dari lima puluh kali
- Saya rasa tidak ada sekatan. Seseorang menjalani kehidupan keempat, seseorang - keseribu. Apa yang saya hampir pasti adalah bahawa anda tidak dapat mengetahui kehidupan yang akan berlaku; anda tidak boleh kembali dan dilahirkan semula dari seseorang menjadi anjing atau tumbuhan; dan juga bahawa kita tidak akan bereinkarnasi di planet lain … Oh, ya: setelah mati kita diberi pilihan kepada siapa. Sekurang-kurangnya itulah yang orang katakan.
Orang apa?
- Saya sendiri telah menguasai teknik hipnosis regresif dan telah melakukan persembahan kecil di Perancis selama dua tahun sekarang. Sebuah dewan yang berjumlah sekitar empat ratus orang berkumpul, dan saya berusaha memperkenalkan orang-orang ke negeri ini. Kira-kira separuh daripada mereka berjaya melihat koridor. Kemudian orang berkongsi apa yang mereka lihat, memberitahu pelbagai perkara menarik. Saya tidak mengecualikan, bagaimanapun, bahawa mereka datang dengannya.
Bolehkah anda memasukkan saya ke dalam keadaan ini?
- Saya sering melakukan ini dengan wartawan Perancis. Tetapi saya tidak pasti apa yang akan berlaku kepada anda. Anda tidak boleh berbahasa Perancis, dan tidak begitu baik melalui jurubahasa. Suara itu penting. Walaupun, tentu saja, anda boleh mencuba.
Jantina ditentukan sebelum kelahiran. Sekiranya saya memilih untuk menjadi lelaki, maka ada sebab untuk itu.
Apa yang berlaku apabila seseorang mati tetapi belum bereinkarnasi?
- Oleh kerana saya berhadapan dengan yang tidak dapat dijelaskan, saya kira-kira tahu apa yang berlaku pada seseorang setelah mati. Secara umum, dia tidak faham bahawa dia sudah mati. Orang mati menganggap mereka masih hidup.
Apa yang kamu bicarakan dengan Marilyn Monroe ketika kamu tidak sedar?
- Dengan Marilyn? Adakah kamu serius? Ya, saya suka Monroe, tetapi saya tidak pernah bercakap dengannya.
Kenapa?
- Saya tidak berusaha untuk menghubungi orang mati, nampaknya ini tidak berguna. Walaupun kadang-kadang media yang datang ke mesyuarat saya membawa beberapa mesej dari mereka, dan saya selalu mendengar.
Mesej yang ditujukan kepada anda?
- Ya. Biasanya ini adalah pesanan dari ayah saya atau dari rakan-rakan yang meninggal dunia. Selalunya, ini adalah mesej yang comel seperti ini, jadi saya rasa bersyukur. Pada hari yang lain saya mengadakan pertemuan dengan pembaca di Angoulême, ini adalah di Perancis. Seorang wanita datang dan berkata: oh, anda tahu, saya ada pesanan untuk anda dari Isidore … Wanita ini tidak tahu mengenali nama datuk saya, saya tidak menyebutnya di mana sahaja, nama yang jarang berlaku.
- Isidor adalah nama yang agak Rusia
- Ya, nenek moyang, datuk dan nenek saya berasal dari Galicia, mereka berbahasa Poland dan Rusia.
Dalam temu bual dengan rakan saya Daria Zavgorodnyaya, anda mengatakan bahawa nenek moyang anda adalah Yakuts. Ini adalah satu jenaka?
- Tidak, bukan jenaka. Saya melakukan ujian DNA dan mendapati bahawa saya adalah orang Itali, Sepanyol dan Yakut, dan lebih banyak lagi - Kutub.
"Saya fikir saya seorang Yahudi
- Tidak perlu dikatakan, tetapi seorang Yahudi Poland.
Teori transmigrasi jiwa anda bertentangan dengan agama Yahudi. Yahudi tidak mempercayai transmigrasi
- Tidak, sebenarnya, agama Yahudi dan Kristian juga membicarakan transmisi jiwa, aspek ini dilupakan dengan kuat, walaupun gema itu masih dapat dijumpai. Sebagai contoh, dalam agama Kristian terdapat Lazarus, yang kembali dari dunia orang mati. Dan dalam agama Yahudi ada konsep seperti "tsimtzum", di belakangnya terdapat siklus kelahiran semula.
- Tzimtzum lebih banyak mengenai Kabbalah
Kenyataannya adalah bahawa saya berminat dengan agama Yahudi awal, yang dibentuk sebelum pengusiran orang Yahudi dari Babel. Sebagai tambahan, Kristus sendiri mengatakan bahawa dia tidak datang untuk menciptakan agama baru, tetapi untuk mengingatkan hukum nenek moyang kita, kepada mereka yang telah melupakannya. Oleh itu, saya tertanya-tanya apa yang dilupakan di sana. Ngomong-ngomong, ada topik seperti itu sehingga Yesus Kristus juga harus mengalami reinkarnasi dan dilahirkan dalam diri anak Emmanuel. Adakah anda tahu kisah ini? Baiklah google, sangat bermaklumat.
Ini jelas dengan bahagian Yahudi. Adakah anda pernah mencuba menerokai bahagian Yakut? Mungkin perdukunan?
- Saya suka perdukunan, saya menulis tentangnya dalam buku-buku saya dan bermimpi mengunjungi Yakutia untuk membuat laporan mengenainya. Ngomong-ngomong, saya mempunyai rakan Perancis yang bekerja sebagai dukun di Siberia. Ya, saya serius. Namanya Karin Sampre, dia mengalahkan rebana, memanggil roh, terus meningkatkan tekniknya. Kami sering bercakap dengannya.
Tetapi anda mempraktikkan tidak jelas apa, tidak takut jatuh sakit dengan penyakit dukun? Penyelidik Shamanisme Torchinov menulis bahawa setelah permulaan, dukun menukar jantina
[Ketawa liar]. Saya tidak begitu biasa dengan materiel. Saya tidak mahu menukar jantina, nampaknya kita memilih jantina itu sendiri sebelum kita dilahirkan. Sekiranya saya memilih untuk menjadi lelaki, maka ada sebab untuk itu.
Sementara itu, anda sudah mula menulis novel bagi pihak wanita …
- Baiklah, ya, saya seorang penulis. Cukup untuk saya membayangkan watak wanita dan saya menukar jantina. Tetapi saya tidak melihat banyak perkara untuk dilahirkan semula. Dan mengapa saya memilih hipnosis regresif untuk diri saya sendiri daripada perdukunan adalah kerana saya terus mengawal segalanya. Saya tidak suka idea kehilangan kawalan dan semua yang berikut.
Masih ada praktik di dunia untuk menyampaikan pengetahuan kuno secara lisan, bukan secara bertulis
Pembaca Rusia mempunyai pertanyaan retorik "apa yang penulis merokok?"
- Saya faham apa yang anda minta. Saya tidak minum, saya tidak menggunakan apa-apa. Dan di teater, semasa latihan, saya meminta orang yang telah mengambil ubat, alkohol, ubat-ubatan, dan mempunyai masalah dengan psikiatri untuk meninggalkan dewan. Saya tidak mengesyorkan terjun ke keadaan hipnosis regresif bagi orang yang pernah mengalami kejutan. Adalah perlu agar minda tenang dan suci.
Bagaimana perasaan anda tentang agarika lalat?
- Baiklah, saya katakan bahawa saya tidak mengambil bahan kimia yang mempengaruhi otak. Walaupun sekarang pemuda Perancis memiliki kecanduan baru, yang disebut ayahuasca. Tidak dengar? Ini adalah pengawal yang sakit dari sebilangan pokok anggur Peru. Anda meminumnya, anda segera muntah, dan kemudian, kesannya seperti agaric lalat, nampaknya, walaupun saya belum mencubanya. Di Perancis, kejadian ini dilarang, dan di Sepanyol dijual secara bebas, jadi mereka pergi ke sana. Saya tidak tahu bagaimana kesannya, tetapi saya pernah mendengar mengenai tindakan antelmintik yang baik. Mungkin saya hanya bernasib baik, tetapi saya boleh melakukannya tanpa itu dan tanpa menari dengan rebana juga.
Dan dari mana anda mendapat apa yang anda tulis? Anda seorang wartawan sains. Bagaimana dengan bekerja dengan sumber?
- Sumber utama saya bukanlah buku, bukan Internet, tetapi rakan saya, saintis Perancis. Kelebihan penulis berbanding saintis ialah penulis tidak perlu membuktikan semuanya, walaupun sebahagian besar apa yang saya tulis adalah fakta.
Apakah yang anda katakan tadi bermaksud bahawa hingga kini pengetahuan kuno disebarkan secara lisan, dengan melewati sumber bertulis?
- Ya (bernas). Ya, ia (berhenti).
Di mana anda bertemu dengan pembawa pengetahuan sedemikian?
- Ya, di mana sahaja. Di kafe, di ruang tamu … Saya bercakap dengan mereka seperti yang saya lakukan kepada anda sekarang. Tidak, anda mesti faham dengan betul, saya tidak mengatakan bahawa ada sekumpulan orang yang selama berabad-abad telah menyebarkan sesuatu ke telinga pengganti mereka. Ini bukan kumpulan, bukan mazhab. Tidak ada. (Secara umum, saya berhati-hati dengan apa sahaja yang berkaitan dengan ritual. Saya suka kerohanian di mana tidak ada hierarki). Cuma orang bereksperimen, dan apa yang mereka fahami semasa eksperimen sukar untuk dinyatakan secara bertulis. Sebagai contoh, saya sendiri telah menguasai amalan hipnosis bukan dari buku, tetapi dari tangan ke tangan, seperti yang mereka katakan.
Anda tahu, secara umum, kita telah menyentuh topik yang begitu licin … Susah untuk membicarakannya. Orang yang berbeza mempunyai lintasan hidup yang berbeza. Itulah sebabnya tidak ada kebenaran yang universal untuk semua orang. Setiap orang mempunyai kesedaran masing-masing dan, bergantung pada tingkatannya, orang memahami sebahagian kebenaran. Sama ada ada penjelmaan semula atau tidak, ada kehidupan selepas kematian atau tidak - ini bukan soal iman. Semasa anda kecil dan mula berenang, adakah anda percaya berenang? Anda baru sahaja masuk ke dalam air dan melihat apa yang berlaku.
Mengenai ekologi, Greta Thunberg dan buku baru mengenai Rusia
Kami mempunyai perbualan yang agak pelik. Saya mencadangkan anda menukar topik pelajaran
- Dengan gembira.
Dalam novel anda, anda sering menyentuh pelbagai aspek kehidupan dalam lingkungan. Bagaimana perasaan anda tentang Greta Thunberg?
- Ya, saya baik-baik saja dengannya. Kaedah yang baik untuk membincangkan masalah alam sekitar dengan bantuan gadis seperti ini. Kenapa tidak.
Bagaimana dengan kandungannya?
- Kandungannya tidak sama sekali. Apa gunanya mengatakan bahawa tidak perlu mencemarkan planet ini jika tidak lama lagi akan ada 10 bilion dari kita?
Adakah anda bercakap mengenai demografi?
- Pasti! Bagi saya, demografi adalah masalah nombor satu. Semua berbilion-bilion ini memerlukan TV, kereta, iPhone seperti milik anda. Mereka akan menggunakan banyak air, udara, minyak. Anda tidak boleh mengambilnya dan berkata: berhenti makan dan berhenti membuang sampah sarap. Oleh itu, lebih baik memutuskan untuk tidak membiak. Lebih-lebih lagi, di peringkat seluruh planet, untuk semua umat manusia, dan bukan hanya untuk setiap negara.
Bagaimana menerapkan idea anda? Perlukah pensterilan buatan kategori warganegara tertentu?
- Tidak, maksud anda, ini hanya sukarela dan hanya dengan bantuan pendidikan. Oleh itu, di negara-negara dunia ketiga adalah perlu untuk mengembangkan ekonomi, pendidikan, perubatan. Negara-negara dengan tahap pendidikan yang baik mempunyai pertumbuhan penduduk yang sifar.
- Sepertinya saya bahawa topik ini adalah "idea memperbaiki" Perancis. Tidak lama dahulu, Philippe Claudel klasik Perancis mengatakan perkara yang sama. Dia juga mengatakan bahawa ada banyak ruang di Rusia, sehingga sebahagian penduduk dapat berpindah ke kami.
- Tidak, tapi apa yang perlu dilakukan? Tidak berpindah ke bulan. Sudah tentu, saya berharap untuk pengembangan planet yang jauh, tetapi tidak ada prasyarat untuk ini. Oleh itu, ini adalah satu-satunya cara. Jika tidak, akan ada semakin banyak orang, orang-orang ini perlu diberi makan, oleh itu, tanah yang lebih subur diperlukan. Tanah yang lebih subur bermaksud lebih banyak perhutanan. Ke dalam firebox hutan bermaksud kita menghirup udara yang buruk dan akhir keseluruhan ekologi. Oleh itu, lebih sedikit kanak-kanak bahagia lebih baik daripada banyak anak yang tidak bahagia. Tetapi tidak ada Greta yang akan memberitahu anda perkara itu.
Mari beralih topik lagi. Bernard, anda sangat disayangi di Rusia. Dan anda telah berulang kali berjanji kepada peminat anda untuk menulis novel baru mengenai negara kita. Mengapa anda menipu dan novel baru anda "Pandora's Box" bukan mengenai Rusia
- Saya tidak tertipu. Saya berjanji dan saya akan terus berjanji. Saya tidak mengatakan bila saya akan menulis.
Adakah benar anda menulis novel, mengetahui terlebih dahulu bagaimana ia akan berakhir?
- Kebenaran mutlak. Sebelum memulakan karya besar, saya membuat novel mini setebal sepuluh halaman, di mana saya menggariskan keseluruhan kanvas. Saya tahu apa kesudahannya, klimaks dan momen ketika arnab itu keluar dari topi.
Apa kegembiraan menulis jika tidak membawa penemuan?
- Anda tidak betul. Melangkah ke struktur yang sudah siap, saya bekerja dengan sumber baru dan belajar apa yang saya tidak tahu sebelumnya. Pengetahuan ini tidak dapat mempengaruhi akhir novel, tetapi membawa banyak penemuan di sepanjang jalan. Saya akan membandingkannya dengan kehidupan seseorang: anda tahu anda akan mati, tetapi anda boleh bersenang-senang dalam perjalanan dari titik A ke titik B.
RUJUKAN
Bernard Verber (lahir 18 September 1961, Toulouse, Perancis) adalah seorang penulis fiksyen sains, bekas wartawan sains, penulis skrip. Salah satu penulis Perancis kontemporari yang paling terkenal. Pencipta trilogi kultus "Semut", "Kami, para Dewa", sebuah dilogi "Thanatonauts" dan beberapa lusin karya lain, keduanya digabungkan menjadi kitaran dan ada di luar kitaran. Keunikan buku-buku Werber adalah sejenis campuran fiksyen sains dan falsafah.
EVGENIYA KOROBKOVA
