Burung Sirin dan Alkonost jelas bukan nama Rusia, tetapi atas sebab tertentu, khabar angin yang popular mengaitkannya dengan tinggal di syurga Slavia.
Selama berabad-abad di Rusia terdapat kepercayaan yang tidak tergoyahkan pada makhluk ini.
Pemimpin agama yang berwibawa seperti Archpriest Avvakum, jelas, berada di kaki pendek dengan burung Sirin, kerana ia memberikan koordinat geografi habitatnya yang cukup tepat:
Nah, dengan "burung kesedihan" semuanya lebih kurang jelas - ini adalah gambaran yang dipinjam dari mitologi kuno.
Ini adalah Siren bersuara yang sama yang diperjuangkan oleh Odysseus dan pasukannya:
Odysseus dan siren.
Benar, pada masa Habakuk Siren-Sirin mulai berkelakuan lebih sopan dan menetap di pondok-pondok surgawi.
Alkonost, "burung kebahagiaan", terbang, berdering sayap, dari zaman kuno yang sama - ini adalah "Alcyone" yang terdistorsi.
Video promosi:
Nama ini dipikul oleh isteri seorang raja kuno, yang, karena dukacita terhadap suaminya, melemparkan dirinya ke laut, tetapi berubah menjadi kingfisher oleh para dewa yang penyayang.
Penulis Bulgaria abad kesepuluh John Exarch dalam bukunya melaporkan bahawa "Alcyon adalah burung laut."
Oleh itu, permaisuri Yunani menerima izin tinggal tetap di tanah Rusia, namun mengubah penampilan, nama, dan biografinya.
Terdapat versi bahawa Vasnetsov yang membuat gadis berbulu bertentangan watak: para penyelidik percaya bahawa "pembahagian kerja" berlaku berkat lukisan yang terkenal dan tidak mempunyai hubungan langsung dengan mitologi.
Sirin dan Alkonost. Burung gembira dan duka.
Di surga Slavia, bagaimanapun, bukan hanya burung dengan kepala betina yang hidup. Sebilangan penduduknya, seperti yang mereka katakan sekarang, "tidak fotogenik" - tidak ada seorang pun artis yang berani menggambarkan mereka, kerana mereka kelihatan seperti ini:
(Itu pasti: "maafkan burung.")
