Menyimpulkan tahun ini, para editor Nature - salah satu jurnal ilmiah yang paling dihormati di dunia - menarik perhatian terhadap peningkatan populariti penyelidikan, pernyataan dan hanya khayalan mengenai penjajahan Mars tahun ini. Pertama sekali, tentu saja, mengenai pembentangan SpaceX, di mana Elon Musk membincangkan rancangan untuk mengisi jajahan Marisan dengan satu juta penduduk Bumi. Tetapi para saintis berfikir dan memutuskan bahawa tidak ada yang baik bagi umat manusia akan datang dari idea ini.
Mungkin ini secara teknikal mungkin, kata para editor Nature, tetapi tidak ada jalan keluar dari masalah Bumi ke Marikh. Para editor bergantung pada serangkaian penerbitan di majalah Space Police, yang penulisnya mencerminkan bagaimana ekonomi dan politik planet merah yang ditaklukkan akan berkembang.
Kos perjalanan yang besar ke Marikh dan membina jajahan di sana, reaktor nuklear untuk menjana elektrik, dan komunikasi dengan Bumi akan menjadikan penerokaan Mars tidak mungkin dilakukan tanpa menarik dana dari syarikat besar. Dan ini, menurut penulis editorial, pasti akan menimbulkan konflik antara "mereka yang ingin Mars kekal sebagai Martian" dan mereka yang menganggapnya sebagai tugas mereka untuk mengembangkan sumber semula jadi.
Hidup di Marikh mungkin berlaku. Tetapi apa jenis kehidupannya?
Dipotret dari filem "The Martian"
Undang-undang ruang angkasa yang ada tidak membenarkan menarik batasan pengaruh pada planet lain, penulis mengingatkan, tetapi pihak-pihak yang terlibat dalam konflik pasti ingin membahagikan wilayah Marikh menjadi zon ekonomi dan rizab (pada yang terakhir, jelas mustahil untuk mengembangkan tanah bawah tanah dan meninggalkan serpihan ruang).
Jelas, para editor Nature percaya bahawa untuk semua ini berfungsi dan sesuai dengan semua penjajah, undang-undang Martian mesti ada. Tetapi kepentingan siapa yang akan melindungi undang-undang tersebut? Siapa yang akan menulisnya? Bagaimana jika peneroka Mars memutuskan bahawa Bumi mempunyai terlalu banyak kuasa dan mahukan lebih banyak kebebasan? Bagaimana reaksi Bumi terhadap persekitaran yang bergolak di wilayah luar bumi?
Video promosi:
Artikel ini diakhiri dengan petunjuk yang telus bahawa konflik duniawi akan tetap berlaku dengan penduduk bumi, di mana sahaja mereka membina kota-kota mereka. "Semua refleksi ini melukiskan gambaran tentang Marikh yang dibahagikan dengan percanggahan politik, budaya, agama, ekonomi dan ketidaksamaan. Tidak kelihatan seperti apa-apa?"
