Bagaimana "Armada Tak Terkalahkan" Mati - Pandangan Alternatif

Isi kandungan:

Bagaimana "Armada Tak Terkalahkan" Mati - Pandangan Alternatif
Bagaimana "Armada Tak Terkalahkan" Mati - Pandangan Alternatif

Video: Bagaimana "Armada Tak Terkalahkan" Mati - Pandangan Alternatif

Video: Bagaimana
Video: Peradaban VI - Membuat Peta Aneh! 2024, Mungkin
Anonim

430 tahun yang lalu, pada 8 Ogos 1588, semasa Perang Anglo-Sepanyol, armada Inggeris memberikan tamparan hebat kepada "Armada tak terkalahkan" Sepanyol. Armada Sepanyol yang besar, yang ditakdirkan untuk mendarat tentera amfibi di England, separuh musnah oleh kapal-kapal Inggeris dan ribut. Era penguasaan armada Inggeris bermula.

Latar belakang

Pada abad ke-16, orang Eropah dapat melakukan lompatan di luar Dunia Lama. Zaman yang disebut. "Penemuan geografi yang hebat". Pemangsa Barat sampai ke Amerika, mengelilingi Afrika dan "menemui" India, China dan negara-negara lain di Asia Selatan dan Tenggara. Pembahagian dunia bermula. Orang Eropah "menemui" tanah baru (paling sering mereka dikenali, tetapi sebelumnya kaki pembunuh dan perampas Eropah tidak dapat menjangkau mereka), dirampas, dijarah dan diperbudak. Berjuta-juta, puluhan juta orang di seluruh planet ini menjadi mangsa mereka. Seluruh peradaban dan budaya binasa, negara-negara kuno jatuh dan dijarah, bangsa dan suku yang sebelumnya kuat dihancurkan dan berubah menjadi budak.

Peranan utama dalam penjajahan pemangsa pada masa ini adalah milik Sepanyol dan Portugal, yang bahkan memecah belahkan dunia di antara mereka (dengan restu Paus). Penakluk tanpa henti memusnahkan seluruh negeri, kapal-kapal Sepanyol menguasai lautan dan membawa emas, perak, batu berharga, dan lain-lain ke metropolis. Setelah raja muda Portugal Sebastian I meletakkan kepalanya di Afrika Utara pada tahun 1578 - pertempuran El Ksar- El Kebire, dan dengannya kebanyakan tentera Portugis tewas, Portugal berada dalam krisis yang mendalam. Raja tidak meninggalkan pewaris, krisis dinasti dan perang takhta bermula. Raja Sepanyol Philip II pada tahun 1580, menggunakan kekuatan tentera, memperoleh pengiktirafan haknya atas takhta Portugis (di sisi ibu, datuknya adalah Raja Manuel I dari Portugal, dan neneknya adalah Maria dari Aragon,jadi dia mempunyai hak formal untuk menuntut takhta). Pada tahun 1581, Philip II tiba di Lisbon dan dinobatkan sebagai Raja Philip I. Zaman Kesatuan Iberia bermula - penyatuan peribadi mahkota Sepanyol dan Portugal pada tahun 1580-1640. Sebagai raja Portugal, Philip menerima barang miliknya di luar negeri: Brazil dan pelabuhan di Afrika dan Asia. Juga pada masa pemerintahannya, Sepanyol membuat penguasaan atas Filipina dan sejumlah pulau lain di Lautan Pasifik (Filipina dinamai Raja Philip II.) Setelah mempelajari angin dan arus Samudera Pasifik, orang Sepanyol mewujudkan jalan perdagangan biasa antara Mexico Acapulco dan Manila. Sebagai raja Portugal, Philip menerima barang miliknya di luar negeri: Brazil dan pelabuhan di Afrika dan Asia. Juga semasa pemerintahannya, Sepanyol menetapkan penguasaan atas Filipina dan sejumlah pulau lain di Lautan Pasifik (Filipina diberi nama Raja Philip II.) Setelah mempelajari angin dan arus Samudera Pasifik, orang Sepanyol mewujudkan jalan perdagangan biasa antara Mexico Acapulco dan Manila. Sebagai raja Portugal, Philip menerima barang miliknya di luar negeri: Brazil dan pelabuhan di Afrika dan Asia. Juga semasa pemerintahannya, Sepanyol menetapkan penguasaan atas Filipina dan sejumlah pulau lain di Lautan Pasifik (Filipina diberi nama Raja Philip II.) Setelah mempelajari angin dan arus Samudera Pasifik, orang Sepanyol mewujudkan jalan perdagangan biasa antara Mexico Acapulco dan Manila.

Peta Empayar Sepanyol dan Portugis semasa Zaman Kesatuan
Peta Empayar Sepanyol dan Portugis semasa Zaman Kesatuan

Peta Empayar Sepanyol dan Portugis semasa Zaman Kesatuan.

Kerajaan Sepanyol telah mencapai puncak kekuatannya. Emas, perak, rempah, kain tiba di sungai Semenanjung Iberia yang tidak berkesudahan. Kekayaan telah menyebabkan peningkatan budaya - yang disebut. "Zaman Emas" Sepanyol. Tetapi, rupanya, aliran emas dan perak inilah yang menghentikan pembangunan negara. Elit Sepanyol merosot dan memperkaya, melupakan pembangunan. Pendapatan yang besar dibelanjakan untuk kemewahan dan pemulihan dominasi Gereja Katolik di Eropah (Counter-Reformation) dan dominasi Habsburg dalam politik Eropah. Pada masa yang sama, kekuatan yang paling kuat di Barat tetap menjadi agraria, perintah feudal lama terus beroperasi di negara ini, ideologi utama adalah Katolik yang tidak toleran. Gereja Katolik dan Inkuisisi ternyata berhubungan erat dengan aparat negara dan melakukan penindasan berdarah terhadap orang Moor, Moriscos (Moors,menganut agama Kristian) dan Yahudi, yang dalam banyak cara mewakili bahagian yang paling maju dari perdagangan dan kerajinan negara. Sepanyol selalu berperang (dengan lanun Turki dan Afrika Muslim, Inggeris, musuh Katolik di Perancis, pemberontak Belanda, penentang Habsburg di Jerman), yang menghabiskan dana besar yang diperlukan untuk pembangunan negara itu. Oleh itu, dasar Sepanyol membawa pada tahun 1566 kepada pemberontakan dan revolusi Belanda (Belanda ketika itu berada di bawah pemerintahan Sepanyol). Untuk membiayai perang, keperluan pengadilan dan bangsawan Sepanyol, cukai yang merosakkan bagi penduduk diperkenalkan, dan pinjaman luaran dan dalaman diambil. Di bawah Raja Philip II (memerintah dari tahun 1556 hingga 1598), beban cukai bagi orang-orang Kastilia hampir empat kali ganda. Philip mewarisi sekitar 20 juta dari bapanya.hutang negara dan meninggalkan pewaris lima kali ganda hutang. Semasa pemerintahannya, perbendaharaannya sebanyak tiga kali (1557, 1575 dan 1596) menyatakan sebahagian hutang pinjaman jangka pendeknya kepada bank Genoa, Jerman dan Belanda, tetapi banyak dari mereka kembali memberi pinjaman kepada mahkota Sepanyol, mengetahui bahawa mereka akan dibayar dengan perak Amerika. Semua ini memburukkan keadaan sebahagian besar penduduk dan seterusnya menekan perkembangan perdagangan dan pertukangan tangan, menyebabkan kemerosotan ekonomi negara, yang akhirnya menyebabkan kekalahan strategik ketenteraan dari negara-negara Protestan di Eropah Barat Laut.namun, banyak dari mereka kembali meminjamkan mahkota Sepanyol, mengetahui bahawa mereka akan dibayar dengan perak Amerika. Semua ini memperburuk keadaan sebahagian besar penduduk dan terus menekan perkembangan perdagangan dan pertukangan tangan, menyebabkan kemerosotan ekonomi negara, yang dalam jangka panjang menyebabkan kekalahan strategik ketenteraan dari negara-negara Protestan di Eropah Barat Laut.namun, banyak dari mereka kembali meminjamkan mahkota Sepanyol, mengetahui bahawa mereka akan dibayar dengan perak Amerika. Semua ini memperburuk keadaan sebahagian besar penduduk dan terus menekan perkembangan perdagangan dan pertukangan tangan, menyebabkan kemerosotan ekonomi negara, yang dalam jangka panjang menyebabkan kekalahan strategik ketenteraan dari negara-negara Protestan di Eropah Barat Laut.

Jelas bahawa penguasaan Sepanyol di Dunia Baru tidak sesuai dengan pemangsa Eropah yang lain. Kekayaan dan harta benda membangkitkan rasa iri hati. Khususnya, pada separuh kedua abad XVI. England juga semakin menyatakan tuntutan wilayahnya. British juga mahu mengambil bahagian dalam rompakan global ("pengumpulan modal awal"). Pada masa yang sama, London mengaku sebagai "pos komando" baru peradaban Eropah (Barat). "Pos komando" lama adalah Rom. Perwakilan bangsawan Itali menetap di London - perdagangan Mediterranean tidak lagi membawa pendapatan sebelumnya, Kerajaan Uthmaniyyah menyekat jalan ke Timur. Di England, bentuk baru perintah pemilik hamba mula terbentuk - kapitalisme. Tidak seperti Sepanyol, England bergerak pantas di sepanjang jalan kemajuan teknikal, politik dan sosial. Para petani diusir keluar dari tanah oleh "pagar" yang paling kejam dan berdarah dan berubah menjadi "bebas" sepenuhnya dari tanah, alat pekerja kilang pekerja. Pengemis dan pengembara yang tidak pergi ke rumah kerja dihantar tanpa kata ke blok pemotong dan tiang gantung. Semasa pemerintahan Elizabeth, puluhan ribu orang dihukum mati. Modal dibentuk melalui eksploitasi pekerja kilang yang kejam (orang secara harfiah dihantam ke dalam keranda). Pedagang, pemilik perkilangan dan kapal memperkuat pengaruh mereka, bandar berkembang. Gereja Inggeris tidak mematuhi Rom; raja Inggeris sendiri menjadi ketua. Oleh itu, London secara beransur-ansur menjadi "pos komando" baru Barat, prasyarat sedang dibuat untuk penciptaan sebuah kerajaan kolonial global, sebuah "bengkel dunia" dan "penguasa laut." Tetapi untuk kemenangan penuh England, perlu menghancurkan hegemoni tentera laut Sepanyol.

Video promosi:

Konflik antara dua pemangsa Barat bermula - model lama dan muda "orde dunia baru". Sepanyol mewakili "orde lama" - berdasarkan Katolik, feudalisme tradisional; England - "orde baru", Protestan dengan pembahagian rakyatnya menjadi "terpilih" (kaya) dan pecundang (miskin) dan kapitalisme yang bersikap rapuh dengan eksploitasi kejam orang biasa. Oleh itu, itu adalah perjuangan antara Inggeris dan Sepanyol (dan takhta kepausan di belakangnya) untuk kepemimpinan dalam projek Barat dan untuk penguasaan di dunia.

Potret Raja Philip II dari Sepanyol oleh seniman yang tidak dikenali (abad ke-16)
Potret Raja Philip II dari Sepanyol oleh seniman yang tidak dikenali (abad ke-16)

Potret Raja Philip II dari Sepanyol oleh seniman yang tidak dikenali (abad ke-16).

Perang

Secara rasmi, kepentingan kedua-dua kuasa itu bertembung pada waktu ini di sejumlah tempat. Pertama, raja Sepanyol Philip II telah menuntut takhta Inggeris. Semasa masih menjadi pewaris takhta, pada tahun 1554, Philip mengahwini Mary Tudor, Ratu England. Semasa Mary meninggal, dia ingin mengahwini penggantinya Elizabeth, tetapi yang terakhir menolak perjodohan ini. Kedua, raja Sepanyol mahu Inggeris kembali ke tahap Katolik. Paus Gregory XIII (wafat 1585) dan penggantinya, Sixtus V, mendesaknya untuk melakukan ini. Dan para emigran Katolik Inggeris berulang kali meminta Philip untuk memperluas Reformasi Counter ke England. Raja Sepanyol kesal dengan kenyataan bahawa Elizabeth I menjalankan kebijakan yang keras terhadap Katolik Inggeris dan merupakan pemimpin rohani Protestan di seluruh Eropah. Bangsawan Sepanyol mahu menghukum "bidaah" Inggeris.

Ketiga, Inggeris menyokong pemberontak Belanda. Sepanyol sejak 1567 memerangi pemberontak di Belanda. Inggeris secara tidak rasmi menyokong pemberontak, tetapi permaisuri Inggeris Elizabeth I, yang ingin menghindari pertembungan langsung dengan Sepanyol yang perkasa, tidak secara rasmi menyatakan campur tangannya dalam perang Belanda. Pada tahun 1584, Philip II mengakhiri Perjanjian Joinville dengan Liga Katolik Perancis untuk menghalang Huguenot Henry dari Navarre daripada memasuki takhta Perancis. Takut bahawa Sepanyol akan bertindak bersekutu dengan Perancis, pada tahun 1585, ratu Inggeris mengirim Earl of Leicester ke Belanda sebagai Bupati Lord dengan 6.000 SM. detasmen. London juga berjanji untuk membayar subsidi tahunan untuk memerangi orang Sepanyol. Ini menjadi prinsip terpenting dalam dasar England, dan di masa depan Amerika Syarikat - untuk menyokong kewangan pelbagai pemberontak, pemberontak,revolusi, melemahkan dan melemahkan kekuatan pesaing mereka. Secara semula jadi Philip II menganggap ini sebagai pengisytiharan perang.

Keempat, lanun Inggeris terus-menerus mengganggu kapal-kapal Sepanyol dan menyebabkan kerosakan pada empayar penjajah, perdagangan dan komunikasi lautnya. Bekas pemimpin rompakan itu, Perancis, terperosok dalam perang saudara mereka sendiri, tetapi Inggeris dengan cepat menguasai "perniagaan" yang menguntungkan. Plymouth menjadi pangkalan utama lanun. Dengan izin dan sokongan London, banyak kapal lanun keluar ke laut, menyerang kapal Sepanyol yang membawa barang kolonial dan perak yang menyerang pantai Sepanyol di Dunia Baru. Serangan berterusan oleh lanun Inggeris ke atas harta benda Sepanyol di Amerika dan kapal-kapal, yang berlaku dengan sokongan diam-diam Elizabeth I secara peribadi (dia turut sama dengan perompak), merosakkan ekonomi kerajaan Habsburg dan kewangan kerajaan, dan memberi tamparan kepada prestij Sepanyol. Orang Sepanyol harus menerapkan larangan pelayaran solo dan melengkapkan Armada Perak atau Emas (Spanish Flota de Indias - "armada India"), yang bertujuan untuk mengeksport pelbagai nilai dari jajahan Amerika ke Eropah.

Satu lagi sumber pendapatan orang Inggeris "gentlemen of luck" adalah perdagangan hamba. Portugis tidak dapat menguasai seluruh pesisir Afrika. Portugal mengeksport hamba terutamanya dari Kongo dan Angola, dan Inggeris beroperasi lebih jauh ke utara, di Nigeria, membeli orang dari pemimpin tempatan dan membawa mereka ke Amerika. Pemilik tanah Sepanyol dengan senang hati membeli orang, tenaga kerja sangat berharga (orang India adalah hamba yang buruk - mereka dengan cepat mati dalam kurungan).

Perompak yang paling beruntung menjadi wira kaya dan nasional. John Hawkins menjadi kaya dengan perdagangan hamba, cetak rompak, menjadi anggota parlimen dan bendahari Tentera Laut Diraja. Anaknya Richard menjarah Valparaiso. Lanun muda Walter Raleigh membuat dua serbuan ke Hindia Barat, yang mana dia mendapat kesatria dan menjadi kegemaran Ratu. Elizabeth memberinya nikmat dan penghargaan. Raleigh menjadi salah satu lelaki terkaya di England.

Salah satu lanun terkenal, yang ditandai dengan rahmat mahkota Inggeris, adalah Francis Drake. Perjalanannya ke seluruh dunia pada tahun 1577 - 1580. (yang kedua dalam sejarah selepas Magellan) mengejar kecerdasan dan tujuan pemangsa. Kempen pemangsa sangat berjaya - Drake menyeberangi Selat Magellan, di sepanjang pantai Pasifik Amerika Selatan ke utara, menyerang pelabuhan Sepanyol, termasuk Valparaiso, dan kemudian menjelajah pantai dengan ketara di utara jajahan Sepanyol, kira-kira ke Vancouver moden. Pada 17 Jun 1579, Drake mendarat, diasumsikan, di daerah San Francisco (menurut hipotesis lain, di Oregon moden) dan menyatakan pantai ini sebagai milik Inggeris ("New Albion"). Kemudian Drake menyeberangi Lautan Pasifik dan pergi ke Maluku. Mengabaikan Afrika dari selatan, Drake kembali ke England dengan harta karun bernilai 600,000 pound.jumlah dua kali ganda pendapatan tahunan kerajaan Inggeris. Drake disambut sebagai pahlawan kebangsaan dan dianugerahkan kesatria. Semasa ekspedisi berikutnya ke Hindia Barat, Drake merosakkan pelabuhan Sepanyol Vigo, Santo Domingo (di pulau Haiti), Cartagena (di Granada Baru) dan San Augustin (di Florida). Pada tahun 1587 ia menjadi terkenal kerana serangannya yang berani di pelabuhan Cadiz di Sepanyol. Tidak menghairankan bahawa orang-orang Sepanyol menakut-nakuti anak-anak mereka dengan nama lanunnya; dalam literatur mereka, dia digambarkan sebagai naga. Pada tahun 1587 ia menjadi terkenal kerana serangannya yang berani di pelabuhan Cadiz di Sepanyol. Tidak menghairankan bahawa orang-orang Sepanyol menakut-nakuti anak-anak mereka dengan nama lanunnya; dalam literatur mereka, dia digambarkan sebagai naga. Pada tahun 1587 ia menjadi terkenal kerana serangannya yang berani di pelabuhan Cadiz di Sepanyol. Tidak menghairankan bahawa orang-orang Sepanyol menakut-nakuti anak-anak mereka dengan nama lanunnya; dalam literatur mereka, dia digambarkan sebagai naga.

Pada masa yang sama, Drake menerapkan taktik baru pertempuran laut. Sebelum ini, kapal dengan sebilangan besar senjata dianggap pemenang. Drake mengatasi kapal-kapal Sepanyol yang besar dan kekok dengan kepantasan dan kelancaran. Pada galaksi Golden Hind, Drake telah membuktikannya berkali-kali. Dengan bantuan tempurung khas - puting (terdiri daripada dua bahagian besi tuang besar - inti yang dihubungkan oleh batang besi, kemudian dengan rantai), perompak menghancurkan tali pusat kapal musuh, melumpuhkannya. Selepas itu, kapal dapat ditembak dengan selamat, dipujuk untuk menyerah, atau menaiki kapal.

Oleh itu, Madrid mempunyai setiap alasan untuk menjalankan operasi berskala besar untuk menghapuskan rejim Elizabeth yang bermusuhan dan sombong. Sebab langsung permulaan serangan adalah serangan lanun ke kapal dan penempatan di Sepanyol di Caribbean, yang dibuat oleh Drake pada tahun 1585-1586. Akhirnya, pada Februari 1587, Mary Stuart, Ratu Skotlandia yang juga menuntut takhta Inggeris, dieksekusi kerana berperanan dalam konspirasi terhadap Elizabeth, dan Philip ingin membalas dendam atas kematiannya. Persiapan dimulakan untuk ekspedisi ketenteraan besar ke England.

Panglima Armada Sepanyol Don Alonso Perez de Guzmán y de Zúñiga-Sotomayor, Duke ke-7 dari Madinah Sidonia
Panglima Armada Sepanyol Don Alonso Perez de Guzmán y de Zúñiga-Sotomayor, Duke ke-7 dari Madinah Sidonia

Panglima Armada Sepanyol Don Alonso Perez de Guzmán y de Zúñiga-Sotomayor, Duke ke-7 dari Madinah Sidonia.

Armada yang tidak terkalahkan

Dalam membiayai ekspedisi itu, raja Sepanyol mengandalkan pinjaman dari bankir Itali dan Jerman, penerimaan biasa ke perbendaharaan kerajaan, dan kekayaan yang dikumpulkan di jajahan. Dia mengumpulkan dari semua armada (Mediterranean dan Atlantik, Portugis, dan juga dari Sekutu) lebih dari 130 kapal besar dan sederhana (dengan jumlah perpindahan lebih dari 59,000 tan dengan 2,630 senjata di sisi) dan 30 kapal penolong. Skuadron dipanggil "Armada tak terkalahkan" oleh orang Sepanyol. Armada itu dilatih di Cadiz dan Lisbon. Kapal-kapal itu menampung 8 ribu pelaut dan 19 ribu tentera. Untuk pendaratan di England, mereka seharusnya disertai oleh 30,000 tentera di Belanda di bawah komando Alexander Farnese, Duke of Parma.

Kapal-kapal kecil dengan dasar rata dibina di Flanders. Mereka berencana untuk melakukan pemindahan pasukan ke kapal-kapal "Armada". Perlu diperhatikan bahawa pendaratan tentera amfibi di England adalah idea yang masuk akal, kerana Inggeris sebenarnya tidak memiliki tentera. Ratu mempunyai pengawal kecil dan pertahanan negara dipercayakan kepada milisi tempatan - kurang terlatih dan bersenjata, yang dapat disebarkan oleh tentera Sepanyol dan tentera upahan Eropah dengan mudah. Artinya, jika orang Sepanyol dapat mendarat tentera, maka rezim Elizabeth jatuh.

Pada awalnya, skuadron diatur oleh salah seorang pahlawan Lepanto, Laksamana Don Alvaro de Basan yang berpengalaman, Marquis of Santa Cruz, tetapi dia tidak hidup untuk melihatnya berlayar. Sebagai pengganti Santa Cruz dilantik sebagai Alonso Pérez de Guzman, Duke of Medina Sidonia, seorang yang pintar, tetapi sedikit akrab dengan perniagaan tentera laut dan tidak tegas. Menyedari ketidakcekapannya, dia malah berusaha untuk mengundurkan diri, tetapi tidak berhasil.

Image
Image

Bendera utama Sepanyol, Galleon "San Martin" dalam pertempuran dengan kapal-kapal Inggeris. Ditulis oleh Cornelis Hendrix Wrom. Kapal ini dibina pada tahun 1580. Galleon mempunyai panjang keseluruhan sekitar 55 meter dan lebar kira-kira 12 meter. Ia membawa lebih dari 40 meriam berat di dua geladak dan sejumlah senjata berkaliber lebih kecil. Kapal itu mempunyai perpindahan kira-kira 1000 tan. Kapal itu terlepas dari kemusnahan dan kembali ke Sepanyol.

Drake's Raid

British dan Belanda mengetahui rancangan Philip ini seawal tahun 1586. Untuk mengelakkan hubungan tentera darat Duke of Parma dengan armada Sepanyol, ketua komando armada Inggeris, Lord Howard, Baron of Effingham, menghantar skuadron kecil di bawah komando Winter dan Seymour untuk meronda pantai bersama Belanda. Dan Francis Drake mengundang Elizabeth I untuk melakukan serangan awal dan menyerang kapal Sepanyol tepat di pelabuhan. Pada 12 April 1587, armada Inggeris berlayar dari Plymouth dan menuju ke pantai Sepanyol. Elizabeth meletakkan empat galon di bawah arahan Drake (Bonaventure, Golden Lion, Fear Nothing, dan Rainbow) dan sekitar 20 kapal bersenjata. Pada 29 April, Drake dan kapalnya memasuki Teluk Cadiz. Penampilan mereka mengejutkan orang Sepanyol. Para pelaut banyak kapal berada di pantai, dan kapal-kapal itu tidak bersedia untuk berperang. Sementara itu, skuadron Drake membuat gerai menjaga pelabuhan. Dua dari mereka tidak mampu, dan selebihnya berada di bawah perlindungan artileri pesisir. British mula merampas kapal-kapal Sepanyol satu persatu: kargo paling berharga disita, setelah itu kapal-kapal itu sendiri dibakar.

Pada keesokan harinya, Drake mengetuai flotila puncak (kapal layar dan mendayung kecil), yang menerobos ke dalam jalan depan. Di sana, Inggeris membakar sebuah galon milik komandan Sepanyol, Alvaro de Basan. Pada malam 30 April hingga 1 Mei, orang Sepanyol cuba menggunakan kapal api untuk melawan perompak Inggeris, tetapi tidak berjaya, dan hanya meningkatkan kekeliruan dan kebakaran di pelabuhan. Pada waktu subuh pada 1 Mei, skuadron Britain meninggalkan pelabuhan Cadiz. Dari 60 karakkas (kapal layar yang besar) dan sebilangan besar kapal lain yang ditempatkan di sana, Inggeris membakar atau dihantar ke dasar dari 24 (anggaran Sepanyol) hingga 38 (menurut Drake sendiri). British kemudian menuju ke utara di sepanjang pantai Iberia. Di Sagres, British mendarat tentera dan merebut kubu kota, serta kubu Beliche dan Baleira. Drake memerintahkan pengangkutan senjata berat dari Sagres ke kapalnya,dan kubu itu sendiri - untuk dimusnahkan. Armada kemudian berhenti di Cascais, berhampiran Lisbon. Sepanjang perjalanan, skuadron Drake menghancurkan kapal dagang dan kapal penangkap ikan, kargo yang (air, anggur, daging kornet, kayu kapal, dll.) Ditujukan terutamanya untuk armada Sepanyol.

De Basan, yang berada di Lisbon dengan kapalnya, tidak berani pergi ke laut dan bertempur dengan musuh: galon dan dapurnya tidak lengkap, pasukannya tidak lengkap. British tidak dapat menyerang pelabuhan kerana kubu kuatnya. Drake mengirim de Basan tawaran untuk menerima pertempuran, tetapi ditolak. Menyedari bahawa tidak mungkin memikat orang Sepanyol keluar dari Lisbon, Drake membawa kapalnya kembali ke Sagres. Pada 1 Jun, setelah berehat sepuluh hari, skuadron meninggalkan Sagres. Dalam perjalanan, Drake memperoleh hadiah kaya - karakka, yang berasal dari Goa dengan sejumlah besar emas, rempah dan sutera (seharga 108 ribu pound sterling). Selama keseluruhan kempen di luar pantai Portugal dan Sepanyol, skuadron Drake menghancurkan lebih dari 100 kapal dengan pelbagai rizab. Ini melambatkan persembahan "Invincible Armada" lebih dari satu tahun,namun, itu tidak dapat memaksa orang Sepanyol untuk sepenuhnya meninggalkan idea untuk mendarat di England.

Lanun Inggeris dan laksamana Francis Drake
Lanun Inggeris dan laksamana Francis Drake

Lanun Inggeris dan laksamana Francis Drake.

Kembara "Armada"

Pada tahun yang sama, untuk menyiapkan pangkalan di pantai Belanda, pasukan Farnese mengepung dan merebut pelabuhan Slays pada 5 Ogos, yang dibela oleh pasukan pengawal Inggeris. Terusan juga digali dari Sas van Gent di Bruges dan jalan raya Iperle dari Bruges ke Newport diperdalam sehingga kapal yang menghampiri pantai tidak jatuh di bawah api armada Belanda atau senjata api kubu Vlissingen. Pasukan dipindahkan dari Sepanyol, Itali, Jerman dan Burgundy dan sukarelawan berpasangan untuk mengambil bahagian dalam ekspedisi menentang England. Farnese melihat bahawa pelabuhan Dunkirk, Newport dan Slays yang dimiliki oleh orang Sepanyol terlalu kecil sehingga kapal-kapal berat armada Sepanyol tidak dapat masuk. Dia mengusulkan untuk merebut pelabuhan Vlissingen yang lebih dalam sebelum mengirim "Armada" ke pantai England. Namun, Philip bergegas memulakan operasi secepat mungkin.

Armada meninggalkan Lisbon pada 9 Mei 1588. Pasukan utama armada dibahagikan kepada 6 skuadron: "Portugal", "Castile", "Vizcaya", "Gipuzcoa", "Andalusia" dan "Levant". Selain tentera, pelaut dan pendayung, ada 300 imam di kapal, siap menghidupkan kembali agama Katolik di Kepulauan British. Ribut itu membawa "Armada" ke A Coruña, dari mana, setelah diperbaiki, kapal-kapal kembali ke laut hanya pada 22 Julai.

Setelah banyak perdebatan, komandan Inggeris Charles Howard bersetuju dengan rancangan Drake untuk menarik balik 54 kapal Inggeris terbaik dari Plymouth Harbour dan cuba memusnahkan armada Sepanyol sebelum pergi ke laut. Namun, perubahan angin menghalang operasi ini, dan pada 29 Julai 1588, Armada muncul di dekat Kepulauan Scilly, di hujung barat Semenanjung Cornwall. Pertembungan pertama berlaku di Plymouth pada 31 Julai. Orang Sepanyol kehilangan tiga kapal di sini, dan Inggeris hampir tidak mengalami kerosakan.

Kapal Inggeris lebih unggul daripada bahasa Sepanyol dalam manuver, mereka diperintahkan oleh laksamana berpengalaman Drake, Howard, Hawkins, Frobisher. Kapal Belanda, yang dipandu oleh pelaut berpengalaman, juga membantu British. Kapal-kapal Inggeris tidak membawa pasukan dengan pelbagai persediaan, yang memberikan kelebihan dalam kepantasan dan manuver. Dalam pertempuran, pihak Inggeris juga menggunakan kelebihan artileri mereka, tidak membiarkan musuh semakin dekat daripada tembakan meriam dan dengan itu menghalangnya daripada menaiki kapal terbang, menggunakan kelebihan angka dari kru. Orang Sepanyol kebanyakannya mempunyai kapal papan tinggi yang berat, dengan banyak meriam jarak pendek. Dengan menara besar di busur dan buritan, mereka menyerupai kubu terapung, sangat cocok untuk pertempuran jarak dekat. Kapal-kapal Inggeris lebih rendah, tetapi lebih mudah dikendalikan. Selain itu,mereka dilengkapi dengan sebilangan besar meriam jarak jauh. Untuk setiap tembakan kapal "Armada" orang Inggeris menjawab dengan tiga.

"Armada" terus berlayar ke timur laut, jauh ke Selat Inggeris. Armada Sepanyol terletak di bulan sabit: di sepanjang pinggir kapal adalah kapal perang terkuat, di bawah perlindungan mereka di tengah-tengah dikumpulkan kapal dagang dan kargo perlahan. Sebagai tambahan, barisan depan (sebenarnya pengawal belakang) kapal terbaik di bawah komando Rekalde diletakkan lebih dekat dengan musuh. Dari mana sahaja musuh menghampiri, detasemen ini harus berbalik dan menangkis serangan itu. Armada selebihnya diperlukan untuk mempertahankan formasi dan tidak kehilangan sokongan bersama. Dengan memanfaatkan kelebihan dalam kemampuan manuver, orang Inggeris sejak awal membawa orang Sepanyol ke angin. Dari sudut pandang ini, mereka dapat menyerang atau menghindari pertempuran sesuka hati. British mengejar Armada ketika bergerak melintasi Saluran, mengganggunya dengan serangan. Namun, ia memerlukan masa yang lama untuk melanggar perintah pertahanan orang Sepanyol.

Sepanjang Selat Inggeris, kedua armada bertempur dan bertempur dengan beberapa pertempuran kecil. Plymouth diikuti oleh pertengkaran di Start Point (1 Ogos), Portland Bill (2 Ogos) dan Isle of Wight (3-4 Ogos). Taktik pertahanan yang dilakukan oleh orang Sepanyol membuahkan hasil: British, dengan bantuan senjata jarak jauh, tidak berjaya menenggelamkan satu kapal Sepanyol. Namun, orang Sepanyol kehilangan dua kapal yang mengalami kerosakan teruk. Duke of Medina Sidonia mengirim armada untuk menemui Duke of Parma dan pasukannya. Menunggu respons dari Duke of Parma, Medina Sidonia memerintahkan armada untuk berlabuh di Calais.

Armada Inggeris menghampiri orang Sepanyol sekali lagi pada tengah malam dari 7 hingga 8 Ogos, ketika Armada berlabuh di seberang Calais di Selat Dover. Lord Howard menghantar lapan kapal pemadam kebakaran terus ke pusat armada Sepanyol. Isyarat "untuk segera berlayar" dibangkitkan dari kapal induk. Sebilangan besar kapal Sepanyol hanya mempunyai waktu untuk memotong garis jangkar, setelah itu mereka bergegas panik dan kebingungan. Satu galeas Sepanyol besar melanda dan banyak kapal rosak teruk.

Tidak memberi peluang kepada musuh untuk berkumpul kembali, keesokan harinya Inggeris kembali menyerang orang Sepanyol (Pertempuran Batu Kerikil). Selama pertempuran selama lapan jam, kapal-kapal Sepanyol disapu ke tebing timur laut Calais, melawan Gravelin. Nampaknya armada Sepanyol hampir tidak dapat dikendalikan, memberikan kemenangan mudah kepada Inggeris. Namun, angin barat laut menghala ke barat daya dan membawa kapal Sepanyol ke perairan Laut Utara. British berjaya menenggelamkan satu atau dua kapal Sepanyol dan merosakkan beberapa kapal lagi. Setelah hilang kawalan, satu kapal Sepanyol melintang di dekat Calais, tiga kapal yang ditiup ke timur, di mana mereka juga berlari, segera ditangkap oleh Belanda. British tidak kehilangan satu kapal pun, kehilangan personel selama beberapa hari pertempuran berterusan berjumlah sekitar 100 orang. Orang Sepanyol dalam pertempuran ini kehilangan 600 orang terbunuh dan sekitar 800 cedera.

Kekalahan Armada yang Tak Terkalahkan pada 8 Ogos 1588. Lukisan oleh artis Anglo-Perancis Philippe-Jacques (Philippe-James) de Lutherburg
Kekalahan Armada yang Tak Terkalahkan pada 8 Ogos 1588. Lukisan oleh artis Anglo-Perancis Philippe-Jacques (Philippe-James) de Lutherburg

Kekalahan Armada yang Tak Terkalahkan pada 8 Ogos 1588. Lukisan oleh artis Anglo-Perancis Philippe-Jacques (Philippe-James) de Lutherburg.

Akibatnya, pertempuran itu tidak membawa kemenangan sepenuhnya kepada Inggeris, apalagi, mereka kehabisan peluru, yang tidak dapat mereka isi semula dengan cepat. Orang Sepanyol tidak tahu mengenai hal ini dan tidak berani menyerang musuh, terutama kerana bekalan mesianya dan bola meriam akan berakhir. Laksamana Sepanyol memutuskan bahawa dengan kekuatan yang ada, mustahil untuk menetapkan kendali atas selat itu, dan tidak ada masalah untuk bergerak ke mulut orang-orang Thames, jadi pada 9 Ogos, tanpa memberi amaran kepada Parma, dia menuju ke utara, berniat untuk berkeliling Skotlandia dan turun ke selatan di sepanjang pantai barat Ireland (keputusan akhir dibuat pada 13 Ogos). Medina Sidonia juga tidak berani kembali, takut serangan baru dari armada Britain. British mengejar musuh sejauh Firth of Forth di pantai timur Scotland, di mana ribut memisahkan lawan pada 12 Ogos.

British, setelah mendapat berita bahawa tentera Duke of Parma siap dimuat ke kapal - Duke masih berharap agar "Armada" mendekati Dunkirk dan menutup pengangkutannya, kembali untuk menolak kemungkinan pendaratan. British tidak tahu mengenai rancangan orang Sepanyol, mereka menganggap bahawa "Armada" dapat mengisi bekalan di pesisir Denmark atau Norway dan kembali, sehingga armada Inggris berjaga-jaga untuk waktu yang lama.

Orang Sepanyol harus meninggalkan idea untuk bergabung dengan pasukan Duke of Parma, dan mereka melakukan pelayaran di sekitar Kepulauan British - mengelilingi Kepulauan Shetland dari utara, melintasi pantai barat Ireland, dan kemudian kembali ke Sepanyol. Pelayar Sepanyol tidak mengetahui kawasan itu dengan baik, mereka tidak mempunyai peta navigasi untuk itu, dan ribut musim gugur bermula. Dalam perjalanan kembali, ribut ganas di dekat Kepulauan Orkney menyebarkan armada yang sudah cukup parah ke semua arah. Banyak kapal karam, terhempas di batu, ribuan mayat dibuang ke darat. Sebilangan orang Sepanyol yang mendarat dibunuh atau ditawan. Kira-kira 60 kapal dan kurang daripada separuh pelaut dan tentera kembali ke pelabuhan Santander di Teluk Biscay di Sepanyol antara 22 September dan 14 Oktober. Oleh itu, kempen "Armada tak terkalahkan" berakhir dengan menyedihkan. Oleh itu,bencana alam melanda pukulan paling nyata bagi "Armada" ketika armada Sepanyol sudah pulang. Semasa ekspedisi, lebih daripada 60 kapal hilang (dan hanya 7 daripadanya mengalami kerugian tempur).

Image
Image

Hasil

Sepanyol mengalami korban yang berat. Hanya sekitar 60 (daripada 130) kapal yang pulang; jumlah korban dianggarkan 1/3 hingga 3/4 dari jumlah anak kapal. Ribuan orang terbunuh, lemas, dan banyak yang mati akibat luka dan penyakit dalam perjalanan pulang. Namun, ini tidak menyebabkan kejatuhan kuasa maritim dan penjajah Sepanyol dengan segera. Empayar Habsburg berjaya mempertahankan dan menyerang balas. Percubaan oleh Inggeris untuk mengatur "tindak balas simetri", menyelesaikan "Armada" di pelabuhan Portugal dan Sepanyol, mengambil Lisbon dengan pemulihan Portugal seterusnya sebagai kekuatan bebas, menyebabkan kegagalan dan kekalahan armada Inggeris pada tahun 1589 (kekalahan "Armada Inggeris"). Kemudian armada Sepanyol menimbulkan beberapa kekalahan kepada Inggeris di Lautan Atlantik. Pada tahun 1595, Elizabeth menghantar Drake ke Hindia Barat Sepanyol untuk menjarah dan menangkap Armada Perak Sepanyol. Namun, ekspedisi itu gagal dengan kerugian yang besar, tentera dan tentera laut penjajah Sepanyol berjaya mewujudkan pertahanan yang berkesan terhadap Cuba, Isthmus of Panama dan semua kubu mereka di pantai Caribbean, dan kekurangan air dan makanan dan iklim yang tidak biasa menyebabkan wabak penyakit di kalangan orang Inggeris (Drake sendiri meninggal). Orang Sepanyol mendapat pelajaran dari kegagalan Armada dengan membuang kapal berat untuk kapal ringan yang dilengkapi dengan senjata jarak jauh.dilengkapi dengan senjata jarak jauh.dilengkapi dengan senjata jarak jauh.

Akibatnya, setelah kematian Ratu Elizabeth, kewangan England dalam keadaan runtuh. Menaiki takhta Inggeris, raja Skotlandia James I pergi untuk memenuhi syarat orang Sepanyol, dan pada tahun 1604 pihak-pihak menyimpulkan London Peace. Menurutnya, Sepanyol mengiktiraf kesahihan monarki Protestan di England dan menolak untuk menegaskan dominasi agama Katolik di negara ini, sebagai pertukaran Inggeris mengekang bantuan ke Belanda dan membuka Saluran Inggeris untuk kapal-kapal Sepanyol.

Tetapi secara strategik, kekalahan Armada Sepanyol adalah kemenangan untuk England. Madrid harus meninggalkan idea pemulihan Katolik di England dan melibatkannya dalam bidang pengaruh Empayar Habsburg. Dan Inggeris telah mengambil langkah penting menuju kedudukan "penguasa laut" dan kepemimpinan masa depan di Eropah dan dunia. Kedudukan orang Sepanyol di Belanda semakin buruk, yang akhirnya menyebabkan kekalahan dan kemunculan kekuatan maritim dan perdagangan lain - Holland (Republik Provinsi Bersatu), pesaing lain untuk Empayar Sepanyol. Sepanyol akan mula merosot. Kehilangan dominasi di laut, tanah jajahan sekarang akan ditawan bukan oleh orang Sepanyol, tetapi oleh Inggeris, Belanda dan Perancis.

Lebih-lebih lagi, bagi bangsa dan suku Amerika, Afrika dan Asia, akan lebih buruk daripada penguasaan orang Sepanyol. Atas segala kekejaman mereka, orang Sepanyol masih menganggap bangsa yang ditakluki, terutama ketika mereka menganut agama Kristian, orang, rakyat raja, dilindungi oleh undang-undang. Oleh itu, orang Sepanyol dengan mudah mengambil wanita asli sebagai isteri sah, anak-anak mereka adalah subjek sepenuhnya. Sebaliknya, orang Protestan menakutkan rasis - mereka tidak menganggap penduduk tempatan sebagai orang, dan akan memusnahkan dan memusnahkan dengan segala cara (senjata, kelaparan, penyakit, alkohol, dll.), Membersihkan "ruang tempat tinggal" untuk diri mereka sendiri. Bukan apa-apa bahawa Hitler dan pembantunya kemudian mengagumi kerajaan penjajah Inggeris, mereka menganggap diri mereka pengikut rasis Inggeris.

Pengarang: Samsonov Alexander

Disyorkan: