Sedikit perincian sejarah Amerika. Banyak yang yakin dari kurikulum sekolah bahawa semua kontinjen "mulia" yang berhijrah ke tanah Dunia Baru tidak boleh makan, tidur atau bermain kad, tetapi hanya bermimpi bagaimana membebaskan orang kulit hitam di Selatan negara ini.
Oleh itu …
Parti Republik di Utara muncul entah dari mana pada tahun 1854, terbentuk dari sisa-sisa Parti Whig, Parti Tanah Bebas, yang menentang penyebaran perbudakan ke barat kerana kecekapan ekonominya yang rendah, tetapi tidak meminta penghapusannya di negara-negara selatan, dan partai itu Ketahui –Nothings, yang berusaha mengekang imigrasi (terutama dari Jerman, Ireland dan negara-negara Katolik lain). Republikan menentang perbudakan, dan menuntut pemerintah nasional yang kuat untuk membiayai perindustrian di utara. Parti Republik baru berkembang dengan pesat. Tidak menghairankan bahawa pelabur utamanya adalah kapitalis utara - pemodal, perindustrian, pengirim, dll. Di samping itu, dua pengasasnya - Salmon P. Chase (senator pertama, kemudian gabenor);dan William Seward (juga gabenor dan senator) adalah pemimpin politik yang kuat.
Pada konvensyen Republikan di Chicago pada tahun 1860, Chase dan Seward menjadi pilihan utama presiden negara itu. Lincoln adalah kuda gelap. Dalam politik, dia hanya menghabiskan satu penggal dua tahun - 1847-49. bekerja di Dewan: dia meninggalkan Kongres 11 tahun sebelumnya! Hanya tiga perkara yang diketahui mengenai Lincoln: dia dianggap ringan politik yang dapat dimanipulasi dengan mudah oleh mereka yang berkuasa; dinding rumahnya dapat menolongnya, kerana dia sendiri berasal dari Illinois, di mana bilik persidangan itu berada; baik dia dan pengurus kempennya, David E. Davis, adalah ahli politik yang sangat pandai.
Pada tahun 1860, sebahagian besar Republikan tidak menginginkan perang. Tetapi agak jinak - Seward sebelumnya telah mengatakan beberapa ungkapan yang menyebabkan banyak orang salah percaya bahawa dia adalah orang yang lebih hangat. Walaupun jika Seward mungkin dapat memimpin negara itu berperang, maka Chase yang panas mungkin dapat memulakannya. Tetapi tidak diketahui oleh siapa pun, Lincoln menggumamkan beberapa kata yang menenangkan tentang dunia, yang tersebar di seluruh negeri. Sementara itu, dia dan Davis menggunakan manipulasi di sebalik tabir di konvensyen ini bahawa penipu moden dari politik hanya boleh menjadi hijau dengan iri hati.
Akibatnya, Lincoln mulai mewakili Parti Republik dalam pilihan raya.
Kempen pilihan raya Republik tahun 1860 mempunyai dua masalah dalam agenda yang membimbangkan orang-orang selatan sehingga negeri-negeri selatan kemudian memutuskan untuk berpisah. Pertama sekali, ini mengenai platform parti republik tahun 1860. Pada hakikatnya, kapitalis Utara menghendaki pemerintah AS memungut cukai hanya negara-negara Selatan dan sedalam yang diperlukan untuk membiayai perindustrian Korea Utara dan rangkaian pengangkutan yang diperlukan untuk itu. Tidak ada cukai pendapatan pada masa itu. Kerajaan persekutuan menerima sebahagian besar pendapatannya dari tarif (cukai) atas barang yang diimport. Negeri-negeri selatan mengimport sebahagian besar barang-barang pembuatan yang mereka gunakan untuk pekerjaan dan kehidupan dari England. Oleh itu, merekalah yang membayar paling banyak cukai, yang menyokong kerajaan persekutuan. Orang utara mengimport sangat sedikit dan dengan itu membayar lebih sedikit cukai.
Video promosi:
Kedua, Parti Republik - tidak seperti parti politik besar lainnya - adalah parti serantau murni di Utara, bukan parti nasional. Sekiranya Republikan entah bagaimana berjaya menguasai Kongres dan Gedung Putih, maka mereka dapat memaksa kerajaan persekutuan untuk mengadopsi dan melaksanakan platform partinya dan dengan itu menjadikan negeri-negeri berkembang di selatan menjadi jajahan pertanian miskin kapitalis utara. Dan memandangkan tren demografi abad ke-19, negeri-negeri selatan dalam hal ini tidak akan pernah memperoleh kekuatan untuk mempengaruhi proses pemiskinan. Dalam hal ini, tujuan Deklarasi Kemerdekaan dan Perlembagaan AS akan benar-benar dipijak: negara-negara selatan tidak lagi diperintah dengan persetujuan penduduk tempatan dan mereka hanya akan jatuh ke cengkaman majoriti Utara,siapa yang akan mengejek mereka tanpa ampun. Persoalan semula jadi adalah, mengapa sebenarnya tinggal di Kesatuan seperti itu?
Sementara itu, Parti Demokrat, yang secara nasional dan jauh lebih besar daripada lawannya, disibukkan dengan masalah perbudakan yang menghancurkannya. Oleh itu, ketika keputusan pemilihan tahun 1860 diumumkan, ternyata Parti Republik memenangi Gedung Putih, dan mendapat mayoritas yang signifikan di Dewan Perwakilan dan Senat. Ketika maklumat ini akhirnya menetap di benak orang Selatan, mereka memulakan proses pemisahan dari Kesatuan, bermula di South Carolina pada 20 Disember 1860. Benar, sebilangan warga negara mengatakan bahawa masalah utama konflik adalah perlindungan perbudakan, tetapi hujah ini ditujukan secara eksklusif untuk penggunaan tempatan oleh orang-orang yang berfikir hanya dari segi slogan sederhana. Anggota perundangan selatan pandai mengira. Oleh itu, mereka, seperti orang lain, tidak tahubahawa satu-satunya cara yang paling selamat untuk mempertahankan institusi perhambaan adalah untuk negara-negara selatan tinggal di Kesatuan dan hanya menolak untuk mengesahkan sebarang cadangan pindaan perlembagaan yang bertujuan untuk membebaskan hamba.
Faktanya adalah bahawa Perlembagaan secara khusus melindungi institusi perbudakan, dan untuk menghilangkan perlindungan tersebut, perlu dilakukan pindaan, yang harus disahkan oleh tiga perempat dari jumlah negara. Pada tahun 1860, terdapat 15 negeri hamba dan 18 negeri bebas. Sekiranya jumlah negeri yang memiliki hamba tetap tetap, maka untuk mengesahkan pindaan penghapusan perhambaan, 27 negara yang bebas harus dimasukkan ke dalam kesatuan, yang memberikan 60 negara. Tidak mungkin ini berlaku dalam masa terdekat. Tetapi pemisahan negara-negara selatan memungkinkan untuk menyelesaikan masalah perbudakan dengan bantuan kekuatan senjata untuk sementara waktu. Setelah Republikan menguasai presiden dan Kongres dalam pilihan raya pasca-1860, sebelas negeri selatan akhirnya menarik diri dari Kesatuan secara khusus untukagar tidak berubah menjadi koloni pertanian kapitalis utara yang tidak berdaya.
Langkah ini mengejutkan borjuasi utara. South seperti budak kecil yang selalu menjerit "serigala" sedikit. Negeri-negeri selatan selalu mengancam untuk menarik diri dari Kesatuan. Oleh itu, orang-orang utara tidak lagi memandang serius ancaman ini. Tetapi dengan Selatan di sisi, tidak mungkin ada pembicaraan mengenai dana persekutuan untuk perindustrian Utara, kerana warga yang tinggal di Utara, tentu saja, tidak akan pernah bersetuju dengan cukai untuk membayarnya. Yang lebih buruk lagi adalah banyak kapitalis dari Utara, yang membuat banyak keuntungan dari memproses tanaman kapas selatan, mengangkutnya, dan menjualnya ke kilang tekstil di New England, mengalami kemerosotan kewangan. Orang Selatan dulu membeli barang-barang pembuatannya di UK. Sekarang, sebagai negara yang berdaulat,Selatan dapat dengan mudah merundingkan perjanjian yang jauh lebih baik untuk semua perkhidmatan yang diperlukan dengan pemodal Inggeris, pemilik kapal dan kilang tekstil, sehingga kapitalis utara berada dalam keadaan miskin.
Ini salah Lincoln! Sekiranya dia tidak terpilih, Negara-negara Selatan akan kekal dalam Kesatuan; dan kapitalis utara tidak akan mendapati diri mereka berada dalam keadaan yang sukar.
Oleh itu, Lincoln terpilih sebagai presiden, dan hanya selepas itu dia benar-benar memahami betapa kejamnya dia. Dia memiliki sifat-sifat kursi berlengan, tetapi bukan kekuatan sebenarnya, yang dapat menolongnya dengan tenang menjalankan tugasnya; dia tidak memiliki kekuatan melawan serangan musuh politiknya yang skandal. Seward dan Chase mempunyai mesin kuasa yang mapan (penyokong kewangan, surat khabar, majalah, organisasi politik peribadi, rakan di Kongres, dll.). Mereka berdua sangat ingin mendapatkan tempat yang diambil oleh Lincoln. Mereka berdua hanya menunggu peluang pertama untuk mendorongnya ke dalam perangkap politik; kemudian tundukkan dia ke sumpahan awam yang mematikan dan kemudian berlutut.
Sudah tentu, seiring berjalannya waktu, Lincoln, yang mengambil alih jawatan presiden, dapat memikat mesin berkuasa sendiri, tetapi pada awal penggalnya, dia berada dalam kedudukan yang sangat goyah. Oleh itu, dia memerlukan sokongan kapitalis utara.
Lincoln sebenarnya adalah Whig, tetapi dia bertindak dengan kedok seorang Republikan, kerana sekarang itu menguntungkan. Masalah perhambaan tidak mengganggunya; dia lebih suka taktik menunggu dengan para penghapuskan. Tetapi dia tidak dapat ragu dengan kapitalis utara. Dia harus segera menyeret Selatan ke Kesatuan, atau dia akan diusir dari pelana dan didiskreditkan dengan cepat; maka Seward atau Chase akan benar-benar mengambil alih pemerintahan, dan Lincoln dapat melupakan pemilihan semula pada tahun 1864, yang tidak dapat difikirkan baginya. Tetapi pada peringkat permainan ini, tidak mungkin Lincoln atau orang lain dalam GOP dapat meyakinkan negara-negara selatan untuk kembali ke Kesatuan; jadi dia harus mengalahkan mereka dalam perang. Di samping itu, dia menganggap bahawa perang hanya akan berlangsung 90 hari dan Union Army akan menang dalam satu pertempuran. Sekiranya anda membaca ucapan Lincoln pada perasmian pertamanya dengan teliti, anda akan melihat bahawa itu tidak lebih daripada pengisytiharan perang di Selatan. Lebih-lebih lagi, itu dipenuhi dengan pembohongan dan alasan bernas. Pada tahun 1861, Perlembagaan AS adalah satu-satunya dokumen yang mengikat untuk kuasa rasmi di Amerika Syarikat. Semasa menyusunnya, para perwakilan ke Konvensyen Perlembagaan tahun 1787 (dan beberapa di antaranya adalah ahli politik yang paling licik di negara ini) secara khusus mengecualikan klausa "kesatuan abadi", yang merupakan ciri utama artikel yang tidak berfungsi dari "Gabungan dan Kesatuan Abadi" dari dokumen yang sangat rasmi itu. yang mendahului Perlembagaan AS. Pada tahun 1861, Perlembagaan AS adalah satu-satunya dokumen yang mengikat untuk kuasa rasmi di Amerika Syarikat. Semasa menyusunnya, para perwakilan ke Konvensyen Perlembagaan tahun 1787 (dan beberapa di antaranya adalah ahli politik yang paling licik di negara ini) secara khusus mengecualikan klausa "kesatuan abadi", yang merupakan ciri utama artikel yang tidak berfungsi dari "Gabungan dan Kesatuan Abadi" dari dokumen yang sangat rasmi itu. yang mendahului Perlembagaan AS. Pada tahun 1861, Perlembagaan AS adalah satu-satunya dokumen yang mengikat untuk kuasa rasmi di Amerika Syarikat. Semasa menyusunnya, para perwakilan ke Konvensyen Perlembagaan tahun 1787 (dan sebahagian dari mereka adalah ahli politik yang paling licik di negara ini) secara khusus mengecualikan klausa "kesatuan abadi", yang merupakan ciri utama artikel yang tidak berfungsi dari "Gabungan dan Kesatuan Abadi" dari dokumen yang sangat rasmi itu. yang mendahului Perlembagaan AS.yang mendahului Perlembagaan AS.yang mendahului Perlembagaan AS.
Sesuai dengan artikel ini, tidak ada negara bagian (negara) yang dapat berpisah berdasarkan undang-undang, kecuali jika semua negara berpisah pada waktu yang sama. Tetapi Perlembagaan, yang telah dijanjikan oleh Lincoln, tidak mengandungi klausa (atau klausa serupa), sehingga mana-mana negara dapat melepaskan diri pada bila-bila masa dengan undang-undang. Inilah sebabnya mengapa Negara-negara Selatan telah berpisah secara sah. Jujur Abe (nama panggilan Lincoln) hanya berbohong ketika dia mengatakan bahawa itu bukan di alamat sulungnya; dan kemudiannya dia menggunakan pembohongan terang-terangan untuk membunuh 623,000 orang Amerika dan Gabungan di tempat pertama untuk terus memegang jawatan.
Lincoln mengatakan dia akan berperang untuk "menjaga Kesatuan." Tetapi untuk memulai perang, dia harus memprovokasi Selatan ke dalam kereta api pertama, kerana Kongres tidak menginginkan perang dan tidak akan menyatakan perang dengan kehendaknya sendiri.
Tempat panas yang paling mungkin berlaku di sebuah negara di mana Lincoln dapat memulai perang, tentu saja, Charleston, di mana tembakan telah terjadi sebagai reaksi marah terhadap pemerintahan Gabenor Buchanan. Tetapi gabenor baru Carolina Selatan yang baru terpilih, Francis Pickens, menyedari bahaya bahawa Lincoln mungkin, sebagai alasan, memindahkan Tentera Laut AS ke Charleston, seolah-olah membawa makanan ke Fort Sumter, di mana Mejar Anderson tetap setia kepada Kesatuan. Pickens kemudian memulakan rundingan dengan Mayor Anderson, dan bersetuju bahawa dia dapat dengan selamat menghantar kapal ke pasar di Charleston seminggu sekali, di mana orang-orang Anderson dibenarkan membeli makanan apa pun yang mereka mahukan. Perjanjian ini tetap berlaku sehingga kapal-kapal Tentera Laut AS memasuki Charleston. Tetapi Major Anderson menulis dalam surat peribadi kepada rakan-rakan yang dia harapkanbahawa Lincoln tidak akan menggunakan Fort Sumter sebagai alasan untuk memulakan perang, dan menghantar kapal-kapal Tentera Laut AS untuk mengisi semula bekalannya.
Sebelum pelantikannya, Lincoln mengirim pesan rahsia kepada Jeneral Panglima Tentera Darat AS Winfield Scott, memintanya untuk bersiap-siap untuk mengangkat pengepungan kubu-kubu Union di selatan yang dikelilingi segera setelah Lincoln memegang jawatan. Lincoln tahu betul apa yang akan dilakukannya.
Presiden Selatan Jefferson Davis menghantar pesuruhjayanya ke Washington untuk merundingkan perjanjian damai dengan pentadbiran Lincoln. Lincoln enggan bertemu dengan mereka; dan melarang Setiausaha Negara Seward untuk bertemu dengan mereka.
Setelah Lincoln menjadi presiden, jeneral-jeneralnya mengesyorkan agar dia segera mengusir orang-orang Major Anderson dari Fort Sumter di Charleston, kerana mereka sekarang berada di wilayah negara asing. Mengisi semula kubu dengan bekalan secara paksa kini merupakan tindakan perang yang disengaja terhadap Negara-negara Gabungan Amerika. Ternyata ketua postmaster Lincoln, Montgomery Blair, mempunyai sepupu, Gustav W. Fox, seorang kapten Angkatan Laut yang telah bersara yang ingin kembali ke perkhidmatan. Fox membuat rancangan untuk memasangkan Fort Sumter yang akan memaksa Konfederasi untuk melepaskan tembakan pertama dalam keadaan yang akan membuat mereka bersalah dalam perang. Lincoln menghantar Fox ke Fort Sumter untuk merundingkan rancangan dengan Major Anderson; tetapi ternyata Anderson tidak mahu menjadi sebahagian daripada rancangan ini.
Lincoln membuat Fox membawa rancangannya ke pejabat dua kali. Buat pertama kalinya, majoriti mengatakan bahawa rancangan Fox boleh menyebabkan perang dan enggan menyetujuinya. Tetapi kali kedua, anggota kabinet dengan betul memahami pesan Lincoln, dan menyerah.
Sementara itu, Kongres mendapat rancangan. Ngeri, mereka memanggil Jeneral Scott dan saksi lain. Scott dan yang lain menyatakan bahawa mereka tidak mahu terlibat dalam gerakan anti-Gabungan di Charleston; yang tidak dikehendaki oleh Kongres. Kongres menuntut agar Lincoln, dan itu adalah hak Kongres, laporan Fox terhadap reaksi Major Anderson. Lincoln dengan tegas menolak untuk menyerahkannya kepada mereka, bertentangan dengan Perlembagaan.
Lincoln mengirim kepada Setiausaha Cameron (untuk penghantaran kepada Setiausaha Wells) pesanan, yang ditulis dalam tulisan tangannya sendiri, untuk mempersiapkan kapal Pocahontas dan Pony, serta kapal perang Harriet Lane, untuk pengiriman, bersama dengan kapal penumpang Baltic (!) - yang diikuti digunakan untuk mengangkut tentera, dan dua kapal tunda yang menuju ke laut untuk menolong kapal memasuki pelabuhan Charleston yang cetek dan sukar. Pasukan tentera laut ini harus mengangkut 500 tentera tambahan untuk meningkatkan kekuatan 86 orang Mayor Anderson di Fort Sumter, bersama sejumlah besar peluru, makanan dan bekalan lain. Konfederasi tentunya akan menentang pencerobohan ini dan mula menembak oleh bendera AS. Kapal tunda yang tidak bersenjata, jika perlu, akan memasuki pelabuhan terlebih dahulu, setelah itu mereka mungkin akan ditembak oleh Gabungan,dan itu akan memberikan Lincoln dengan bahan propaganda yang sangat baik yang dapat dibanjiri oleh koran utara dan kemudian mulai mengumpulkan pasukan dari seluruh Utara.
Lincoln memberi perintah kepada angkatan laut semasa perjalanan mereka sehingga mereka memasuki Pelabuhan Charleston pada 11 atau 12 April. Seterusnya, Lincoln mengirim utusan, dengan ultimatum kepada Gabenor Pickens pada 8 April, yang menyatakan bahawa Lincoln bermaksud untuk menyampaikan bekalan ke Fort Sumter secara damai atau paksa. Pesan Lincoln begitu jelas sehingga tidak meninggalkan ruang untuk khayalan.
Lincoln menyiapkan perangkap yang sempurna. Dia memberi Presiden Davis banyak masa untuk membangun pasukannya dan mulai menembak kapal-kapal Tentera Laut AS. Sekiranya Davis, bukannya membuat persiapan, telah menyetujui syarat-syarat ultimatum, maka Lincoln mungkin telah mulai mengirim pasukan ekspedisi untuk merebut kembali semua kubu bekas Sekutu di selatan, di mana pasukan Gabungan sekarang ditempatkan; cepat atau lambat Davis harus berjuang; dan semakin dia mengizinkan Lincoln untuk mengembalikan Kesatuan benteng di selatan menjadi kuasa, semakin lemah kedudukan ketenteraan di Negara-negara Gabungan Amerika. Davis hampir tidak mempunyai pilihan.
Oleh itu, CSA, setelah mengetahui kapal-kapal Angkatan Laut AS berikut, menuntut Mayor Anderson segera menyerahkan kubu tersebut. Anderson menolak; Artileri Jeneral Beauregard merobohkan Fort Sumter ke tanah (sementara semua yang berada di dalamnya selamat secara ajaib); di mana Anderson menyerah dengan segala penghormatan. Tentera Laut AS mendekati semasa pengeboman kubu itu, tetapi kerana fakta bahawa pelbagai bahagian ekspedisi terlambat kerana pelbagai alasan, mereka tidak ikut serta dalam pertempuran tersebut. Tentera Laut dibenarkan membawa orang-orang Anderson kembali ke Amerika Syarikat. Setelah Lincoln menulis surat kepada Fox, di mana dia menilai hasil misi itu sebagai kejayaan besar. Lincoln mengakhiri suratnya dengan kata-kata: "Anda dan saya menganggap bahawa dengan berusaha membawa peruntukan ke Fort Sumter, walaupun tidak berjaya, negara akan menerima lebih banyak argumen, sehingga hasilnya memenuhi harapan kami,bukanlah penghiburan yang lemah.”Pemikiran yang cukup sederhana bagi sesiapa yang ingin memahami. Sekarang Lincoln mendapat alasan untuk perang (dengan terus berbohong); tetapi masih belum ada alasan untuk berfikir bahawa Kongres akan mengisytiharkan perang di Selatan sesuka hati; sebenarnya, ada semua petunjuk bahawa tidak akan berlaku. Oleh itu, bukannya mematuhi Perlembagaan dan memanggil Kongres dalam sesi darurat dan memintanya untuk mengisytiharkan perang dan meletakkan tentera di bawah senjata (yang, sesuai dengan Perlembagaan, hanya Kongres yang berhak melakukan), Lincoln hanya mengisytiharkan perang dan perekrutan menjadi tentera sendiri, memanggil CSA mempertahankan kedaulatannya di Charleston oleh "pemberontakan" terhadap pemerintah AS. Lincoln tidak memanggil Kongres beberapa bulan kemudian, ketika perangnya telah berlangsung sehingga Kongres sama sekali tidak dapat mengakhirinya.dan hanya memberi persetujuan kepada presiden.
Oleh itu, hampir dengan satu tangan, Lincoln memulakan "Perang Agresi Utara" (yang sekarang disebut "Perang Saudara Amerika" di Utara).
Afrika adalah "pembekal" hamba yang utama. Secara keseluruhan, dari 1500 hingga 1900, menurut pelbagai anggaran, hingga 16.5 juta orang dihantar ke Amerika Syarikat; secara keseluruhan, sepanjang sejarahnya, benua Afrika kehilangan 80 juta orang. "Pemimpin" teratas termasuk Afrika Tengah, teluk Benin dan Biafra. Pada akhir abad ke-17, setiap kapal keempat di bawah bendera Inggeris membawa hamba di atas kapal. Dari lima budak itu, hanya seorang yang "selamat" sampai di "rumah" barunya, mati ketika "memburu orang" atau akibat keadaan pengangkutan yang mengerikan. Pelaku pasaran utama adalah orang Inggeris - mereka mengangkut 2.5 juta orang ke Amerika, diikuti oleh Perancis (1.2 juta) dan Belanda (500 ribu). Tetapi yang paling aktif adalah orang Portugis - "tangkapan" mereka adalah 4.5 juta orang.
Lincoln adalah pembebas hamba Amerika. Diktum ini terkenal oleh semua orang dari sekolah. Namun, yang lebih penting bagi Lincoln bukanlah penghapusan perhambaan, tetapi keselamatan Kesatuan. Dia menulis: "Sekiranya saya dapat menyelamatkan Kesatuan tanpa membebaskan seorang hamba, saya akan melakukannya, dan jika saya harus membebaskan semua budak untuk menyelamatkannya, saya juga akan melakukannya." Dalam perang berlarut-larut, penuh dengan kemunduran, pandangan presiden berubah: dari pembebasan hamba secara bertahap berdasarkan pampasan hingga penghapusan perhambaan sepenuhnya. Pindaan yang diperkenalkan tidak hanya mengubah sifat perang, yang kini telah menjadi "pembebasan", tetapi juga memungkinkan tentera jenuh dengan darah baru: pada akhir perang, ada 180 ribu bekas budak di dalamnya.
Dengan berkuat kuasa pada Disember 1865 Pindaan Ketiga Belas kepada Perlembagaan Amerika, permulaan pemusnahan sistem yang telah ada di jajahan Amerika Britain sejak tahun 1619 diletakkan. Selama tahun 1865, 27 negeri meluluskan Pindaan yang Dapat Diterapkan, yang cukup untuk menjadikannya undang-undang. Walau bagaimanapun, beberapa negeri mengesahkan dokumen tersebut kemudian: Kentucky hanya pada tahun 1976, dan Mississippi bahkan pada tahun 2013. Jadi, sebenarnya, perbudakan di semua negeri di Amerika secara rasmi tidak lagi berlaku hanya pada Februari 2013.
