Dalam novel terkenal oleh Charlotte Brontë, Jane Eyre, isteri gila protagonis itu tersembunyi di loteng dari sisa penduduk harta tanah. Sangat menarik bahawa gambar ini muncul dengan alasan. Penulis pernah mengunjungi ladang Norton Conyers di North Yorkshire, di mana dia mendengar legenda seorang wanita gila bernama Mad Mary, yang terkunci dari pandangan mata di loteng. Legenda dan loteng inilah yang kemudian tercermin dalam novel Bronte.
Walau bagaimanapun, pemilik Norton Conyers telah "kehilangan" loteng dan tangga ke sana selama bertahun-tahun. Tidak sampai 2004 pemilik rumah akhirnya menemui semula kerugian tersebut. Pada suatu hari, salah seorang dari mereka memutuskan untuk mencari harta karun di istana dan mula mengetuk dinding dan lantai untuk mencari kekosongan. Memang, di satu tempat terdapat kekosongan di bawah lantai. Ketika papan dikeluarkan, tangga yang menuju ke loteng diturunkan di bawahnya. Nampaknya, semasa beberapa pembaikan, tangga naik tanpa perlu.
Natalia Trubinovskaya
