Pada 19 November, saintis genius dan pengasas sekolah Soviet di Maya, Yuri Valentinovich Knorozov, akan berusia 95 tahun. Ahli sejarah, etnografer, dan ahli bahasa Soviet yang hebat menguraikan tulisan Maya ketika dia mengetahui bahawa komuniti ilmiah dunia menganggapnya mustahil.
Trauma sihir
Saintis hebat abad ke-20 dilahirkan di sebuah kampung berhampiran Kharkov pada tahun 1922. Menurut pasport - 19 November, tetapi dia sendiri memberi jaminan bahawa itu adalah 31 Ogos.
Ayahnya bekerja sebagai ketua jurutera Southern Building Materials Trust, dan ibunya menjaga keluarga. Yura adalah anak bongsu dari lima anak. Saintis cemerlang masa depan hanya menyelesaikan tujuh kelas sekolah keretapi, tetapi ketika itu dia dibezakan oleh watak yang cemerlang dan bakat yang luar biasa. Di satu pihak, dia hampir diusir kerana tingkah laku buruk dan kegagalan akademik. Sebaliknya, dia memainkan biola dengan indah, menggambar dengan ketepatan fotografi dan mempunyai memori yang luar biasa.
Dia sendiri dengan setengah bergurau, setengah serius bercakap tentang bagaimana dia menjadi penyahkod kerana trauma pada masa kanak-kanak. Pada usia sekitar lima tahun, dia dipukul di kepala dengan bola kroket dan hampir buta. Penglihatan dipulihkan. Sepanjang hidupnya, Knorozov memanggil sihir kecederaan ini dan memberikan cadangan "untuk mengalahkan penyahkod masa depan."
Pada tahun 1939, pemuda itu lulus dari rabfak dan memasuki fakulti sejarah di Universiti Negeri Kharkov yang dinamai A. M. Gorky. Dan kemudian perang bermula. Dia tidak dibawa ke tentera kerana alasan kesihatan. Dia membina kubu, bekerja sebagai guru di kampung yang jauh. Dan pada tahun 1943 dia memasuki kursus II fakulti sejarah Universiti Negeri Moscow. Menurut ingatan rakan sekelas, dia belajar dengan penuh minat: “Saya menghabiskan keseluruhan biasiswa untuk buku, dan kemudian saya meminjamnya dari semua orang untuk makanan. Dia makan air dan roti. " Dia berminat dengan "amalan dukun", Mesirologi, sejarah Timur Kuno, etnografi, linguistik. Namun, penyelaman terganggu. Pada tahun 1944 dia digerakkan. Dia menemui kemenangan berhampiran Moscow, di mana dia bertugas sebagai operator telefon di rejimen artileri ke-158 dari cadangan markas besar ketua komander.
Makna hieroglif Maya menjadi terkenal terima kasih kepada saintis Soviet.
Video promosi:
Selepas perang, pemuda itu pulih di Moscow State University dan sekali lagi mengambil pengetahuan. Dia tahu sastera dengan sempurna - dari zaman kuno hingga kisah detektif. Dia mempunyai ingatan yang luar biasa, dengan tepat mengutip banyak teks dan prosa puitis. Tesisnya dikhaskan untuk amalan dukun di Asia Tengah. Dia menghabiskan beberapa bulan di SSR Uzbekistan dan Turkmen. Tetapi, menurut rakan-rakannya, dukun tempatan sedikit mengecewakannya.
Diuraikan dari kedegilan
Menurut salah satu versi, pada tahun 1945 Knorozov membaca sebuah artikel oleh penyelidik Jerman Paul Schellhas yang bertajuk "Menafsirkan Surat Maya - Masalah Tidak Boleh Larut." Ini menjadi cabaran untuk minda ingin tahu saintis muda.
Bagaimana masalah ini tidak dapat diselesaikan? Apa yang diciptakan oleh satu fikiran manusia tidak dapat ditafsirkan oleh yang lain. Dari sudut pandang ini, masalah yang tidak dapat diselesaikan tidak wujud dan tidak dapat wujud di mana-mana bidang sains!”- Yuri Knorozov berkata dengan tegas dan terjun ke dalam misteri ini.
Saintis muda itu menyelesaikan hieroglif yang sudah ada di Leningrad. Tinggal di Muzium Etnografi Orang-orang USSR. Ruangan itu, selagi kotak pensil, dipenuhi dengan buku-buku ke langit-langit, dan gambar-gambar hieroglif Maya digantung di dinding. Satu-satunya perabot adalah meja dan tempat tidur yang sempit. Sepanjang masa terluang dia belajar menulis. Tidak ada yang mempercayai kejayaannya. Sebelum ini, pencahayaan dunia hanya dapat memahami nombor dan tarikh.
Di Amerika Syarikat, sekolah Maya diketuai oleh Eric Thompson. Dia tidak berjaya menguraikan dan percaya bahawa abjad Maya tidak ada: jadi, tanda, dan suku kata yang jarang berlaku. Pada saat yang sama, dia dengan keras menekan semua percobaan rakan sekerja untuk terus bekerja, menurunkan kritikan dan akhbar ilmiah. Tetapi Yuri Knorozov tidak mempedulikan pendapat orang Amerika. Menurut versi lain, sebagai sebahagian daripada Tentera Merah, dia sampai di Berlin, di mana dari perpustakaan, terbakar api, dia menyimpan dua buku - "Laporan mengenai urusan di Yucatan" oleh biksu Franciscan abad ke-16 Diego de Landa dan " Kod Mayan”oleh saudara-saudara Villacorta. Mereka mengilhami dia untuk menguraikan hieroglif. Saintis itu sendiri menyebutnya legenda bodoh berkali-kali, dengan mendakwa bahawa pegawai Soviet yang lain telah membawa buku-buku itu. Walaupun begitu, masih menjadi misteri mengapa tentera mengambil karya-karya khusus ini dan bagaimana mereka jatuh ke tangan Knorozov.
Penyihir dan Ahli Knorosivis
Yuri Valentinovich memiliki pemikiran yang luar biasa dan hadiah analitik yang jarang berlaku. Dia mengkaji dan menganalisis secara terperinci data yang dimilikinya. Diterjemahkan dari Old Spanish "Report on Affairs in Yucatan". Dan dengan segera saya menyedari bahawa abjad 29 aksara yang ditinggalkan oleh orang Sepanyol adalah kunci untuk memahami bahasa. Diuraikan berdasarkan tiga naskah hieroglif Maya - Paris, Madrid dan Dresden. Ternyata dalam semua teks terdapat 355 tanda bebas. Ini membolehkan Knorozov menentukan jenis huruf. Dia mendapati bahawa setiap tanda Maya dibaca seperti suku kata. Kemudian dia menetapkan pembacaan fonetik beberapa dari mereka. Pada tahun 1947, penyelidik menyusun katalog hieroglif Maya, dan lima tahun kemudian penerbitan pertama mengenai hasil penyahsulitan diterbitkan. Dia diterima dengan penuh semangat, berkat ilmuwan muda itu dapat pergi bekerja di Kunstkamera.
Pada 29 Mac 1955, Yuri Knorozov mempertahankan disertasi. Perbincangan berlangsung hanya tiga minit. Namun, dia segera diberi gelar doktor dalam sejarah, mengalahkan calon. Karya itu menjadi sensasi saintifik dan budaya di Kesatuan Soviet dan seluruh dunia. Kaedah itu disebut "kaedah statistik kedudukan" dan kemudian digunakan untuk menguraikan huruf Pulau Paskah dan teks proto-India. Walaupun pada puncak Perang Dingin, orang Amerika menerima prinsip penyahsulitannya. Walau bagaimanapun, tidak semua. Eric Thompson tidak dapat mengakui kekalahan. Dia melancarkan perang melawan pemecah kode Rusia. Dan sehingga akhir hayatnya, dia menganggap kaedah Knorozov adalah satu kesalahan. Dan dia memanggil penyihir penyihirnya terbang "mengembara kucing liar melintasi langit tengah malam atas perintah Yuri." Pada tahun 1957, dia mengirim pesan kepada ahli arkeologi terkenal Michael Coe: "… kamu akan hidup hingga tahun 2000 … menilai kemudian jika aku benar …"Ahli arkeologi menyimpan surat itu dan membaca semula pada hari pertama tahun 2000.
Thompson salah. Knorozov ternyata benar, dan sekarang kita semua yang belajar Maya adalah Knorozovist,”kata Ko.
Pencinta kucing dan humor
Yuri Knorozov menerbitkan terjemahan lengkap naskah hieroglif Maya pada tahun 1975. Untuk kerja ini pada tahun 1977, dia menerima Hadiah Negeri USSR. Ini adalah satu paradoks, tetapi seseorang yang menguraikan skrip Maya tidak dapat melihatnya dengan matanya sendiri.
Knorozov dengan kucing Siam Asya.
Dia tidak dibenarkan meninggalkan Kesatuan Soviet. Mungkin mereka takut dengan keperibadian yang percaya diri, bebas dan eksentrik. Bagi banyak orang, dia kelihatan cemberut dan tegas. Tetapi orang-orang dekat memperhatikan kebaikannya. Menurut ingatan pelajarnya, Galina Ershova, kanak-kanak dan haiwan selalu dan di mana-mana tertarik kepadanya. Sekiranya seorang kanak-kanak dalam lawatan ke Kunstkamera ingin bertanya sesuatu, maka semua pekerja di dewan, dia selalu berpaling kepada Yuri Knorozov.
Saintis itu memuja kucing sepanjang hidupnya. Kegemarannya ialah kucing Siam Asya (Aspid). Foto dengan tangannya telah menjadi kanonik. Dia tahu dengan nama semua kucing rakan dan rakannya dan selalu bertanya tentang mereka ketika mereka bertemu. Seorang Mayan selalu mempunyai akar valerian kering atau sekumpulan rumput kucing di dalam poketnya. Pada masa yang sama, dia selalu memberikan nama panggilan lucu kepada orang-orang yang menyukainya. Dia mempunyai selera humor yang baik. Oleh itu, ia memanggil perjumpaan para sabat Maya. Dan gambar kegemaran saya adalah gambar kadal raksasa, yang terkoyak oleh makhluk kecil. Dia menyebutnya "Mesyuarat Majlis Akademik."
Sebagai jangkaan hari ketika dia dapat melihat sisa-sisa peradaban Maya, Knorozov terus bekerja keras. Dia menikah, membesarkan anak perempuan, menangkis serangan dari pengkritik, penipu dan orang yang tidak bernasib baik.
Hanya pada tahun 1990, atas undangan Presiden Guatemala, saintis akhirnya melihat tinggalan peradaban Maya. Impiannya telah menjadi kenyataan! Pada usia 68 tahun, dia sendiri naik ke puncak piramid Jaguar Besar di Tikal. Ini diikuti dengan perjalanan ke Mexico, di mana dia mengunjungi tempat-tempat yang dia baca dan tulis - Palenque, Bonampak, Yaxchilan, Chichen Itza, La Venta, Monte Alban, Teotihuacan, Xochicalco.
Pada tahun 1995, di Kedutaan Besar Mexico di Moscow, dia dianugerahkan Perintah Astek Elang perak. Perintah ini diberikan oleh pemerintah Mexico kepada warganegara asing untuk perkhidmatan luar biasa ke Mexico. Menerima pesanan itu, saintis Rusia itu berkata dalam bahasa Sepanyol: "Mi corazón siempre es mexicano" - "Saya selalu menjadi orang Mexico di hati saya." Anugerah ini lebih penting baginya.
Pada tahun 1999 dia telah tiada. Yuri Knorozov mengalami strok dan edema paru diikuti. Di hospital, saintis terkenal dunia dimasukkan ke koridor di ranjang hospital.
Hanya pada tahun 2004 sebuah monumen dalam gaya seni bina Maya muncul di makam dekoder terakhir abad ke-20.
