Kuil Buddha kecil Fayuan, Kuil Sumber Dharma, terletak di tengah-tengah Beijing moden. Hanya sebilangan inisiat yang mengetahui bahawa ia mengandungi harta tak ternilai yang tidak dapat diukur dalam daftar kertas emas dengan kehendak para biksu Buddha dari sebuah biara kuno. Pada pita kertas, hieroglif disalin dari 15 ribu kepingan batu.
Salinan digulung dengan susah payah dan dikatalogkan seperti koleksi perpustakaan besar. 30 juta hieroglif dari prasasti ini dapat dilihat dengan jelas, dan dapat dibaca, walaupun kuno dan kompleksnya teks.
Tetapi untuk karya yang begitu besar, para biksu Buddha moden tidak memiliki cukup pengetahuan, dan atas undangan pemerintah China, seorang pakar Jerman mengenai sejarah seni Asia Timur, profesor di Universiti Heidelberg Lothar Ledderose sedang berusaha menguraikan teks-teks tersebut.
Semuanya dimulai dengan tugu batu dengan hieroglif, yang ditemukan pada tahun 1956 di sebuah sekolah desa, yang berisi petunjuk tepat untuk mencari harta karun yang tersembunyi di bawah tanah: "Di bawah pagoda, satu langkah ke samping, 4500 batu dengan sutra tersembunyi di cache bawah tanah …" Jadi orang XX abad untuk pertama kalinya mereka belajar mengenai perpustakaan batu besar.
Biara Yunju (Cloud Monastery), yang didirikan pada abad ke-6, terletak di tebing sebuah sungai kecil di kawasan pegunungan, hanya 80 kilometer dari Beijing. Salah seorang rahib dengan yakin menunjukkan Profesor Ledderose di mana Pagoda Selatan berdiri. Ahli arkeologi dengan cepat menemui apa yang mereka cari - 10 ribu kepingan batu.
Papak yang besar dan berpasir halus tidak melekat satu sama lain. Para bhikkhu dengan berhati-hati mengisi semua jurang di antara mereka dengan tanah yang lembut sehingga batu-batu itu tidak akan menyentuh. Hieroglif tetap utuh.
Video promosi:
Penemuan itu diperiksa dan difoto. Sebagai tambahan, kesan dibuat dari setiap papak: lapisan tinta hitam dilekatkan pada kertas basah dan ditekan ke permukaan papak, sehingga gambar negatif tanda-tanda tetap ada di atas kertas.
Cetakan ini dihantar ke Beijing. Selama beberapa dekad, papak itu terbaring di permukaan dan pengunjung ke biara dapat melihatnya. Kemudian para bhikkhu memperhatikan bahawa batu pasir di mana tulisan-tulisan itu diukir mulai runtuh, runtuh, dan pada beberapa papak hieroglif benar-benar hancur.
Dan untuk pemeliharaan papak kuno di biara pada tahun 1999, sebuah bangunan bawah tanah dibina, dilengkapi dengan teknologi terkini.
Ketua biara Jinghui mengatakan tentang peti besi baru, "Ia menyelamatkan ribuan tahun sutra dan menenangkan nenek moyang kita." Tulisan kuno mengandungi bukti para bhikkhu Cina, yang disusun untuk generasi masa depan yang jauh - pengetahuan yang luas yang dikumpulkan oleh peradaban maju pada masa puncaknya.
Para bhikkhu Buddha telah melindungi sutra-sutra Buddha yang agung dan perintah-perintahnya bagi orang-orang yang beriman - petunjuk terperinci untuk semua kesempatan: cara menanam dan menanam pokok, bagaimana menolong alam untuk mengelakkan kelaparan dan wabak …
Ia mengandungi pengetahuan selama berabad-abad mengenai seseorang: maklumat perubatan, keperluan moral dan peraturan yang sangat ketat yang mengatur kehidupan seharian. Contohnya, selepas mandi, mustahil untuk menggunakan minyak aromatik; makan hanya dibenarkan sehingga tengah hari; seminggu sekali mereka berpuasa - mereka tidak makan apa-apa sepanjang hari. Dan larangan yang paling penting ialah anda tidak boleh makan daging!
Tetapi persoalan semula jadi timbul: mengapa para bhikkhu berusaha keras mengisar batu-batu dan hieroglif ukiran pada mereka, kerana percetakan kertas dan potongan kayu telah diciptakan di China sejak dulu, dan sejak abad ke-10. adakah anda sudah menggunakan tipografi jenis bergerak?
Profesor Ledderose menguraikan catatan sembilan gua, yang sangat teruk oleh para bhikkhu di pergunungan berbatu.
Kini anda hanya dapat melihat satu daripadanya - Gua Thunder Rolling. Pada sekitar tahun 600, biksu muda Chinwan mengucapkan ikrar - untuk mengekalkan pengetahuan utama dunia untuk masa depan yang jauh. Dia menumbuk sebuah gua di batu dan meletakkannya dari dalam dengan papak batu dengan hieroglif terukir di atasnya. Ini adalah 147 halaman pertama dari 15 ribu bahagian buku batu. Mereka pada asalnya berbaring di peti besi rahsia selama berabad-abad.
Dinding dengan kesan dari papak di biara
Prasasti pengabdian pertama dijumpai di keranda dengan peninggalan - kotak perak yang dihiasi dengan mutiara. Chinwan menguburkannya di tengah-tengah gua, dan objek kuno ini kemudian menjadi kuil Buddha. Di sebelah kanan pintu masuk pada tahun 628, seorang bhikkhu yang keras kepala membuat prasasti: ramalan yang tidak menyenangkan tentang kematian manusia yang akan datang dan ramalan suram mengenai kegelapan universal yang akan datang.
Tidak jelas kepada siapa peringatan mengerikan ini dimaksudkan. Mungkin hanya untuk kita? Perpustakaan batu tidak ditujukan kepada sezaman atau generasi akan datang - bagaimanapun, ia tersembunyi dan dilupakan. Para bhikkhu memenuhi pintu masuk ke Thunder Rolling Cave dengan bongkah batu berat.
Melalui jurang yang sempit, dengan bantuan peralatan fotografi padat, meja dengan hieroglif dapat dilihat - sejumlah 5,000 kepingan batu. Hieroglif pada mereka sangat jelas sehingga Profesor Ledderose dapat membaca sesuatu di skrin monitor: seorang sami Cina abad ke-7. disenaraikan di sana yang paling penting - kebenaran kekal yang mesti diketahui oleh segelintir orang terpilih untuk bertahan di akhir dunia.
Ramalan apokaliptik dari orang bijak Cina yang telah lama meninggal itu sangat tepat dan sangat menakutkan: api tanpa ampun akan marak di hutan, sungai yang ganas akan membanjiri ladang dan bandar yang subur - bencana alam akan menghancurkan Bumi, dan pada akhirnya akan menjadi tidak berpenghuni.
Kematian ternakan, penyakit yang tidak diketahui, kelaparan dan perselisihan akan memusnahkan umat manusia. Hanya beberapa orang terpilih yang akan diselamatkan, mereka akan menjauh dari dunia ke gunung-gunung yang tidak dapat diakses dan akan tinggal di gua-gua dalam menurut perintah Buddha. Profesor Ledderose menguraikan 30 teks yang memperincikan bagaimana perkara ini berlaku.
Itulah sebabnya para bhikkhu Buddha, pada malam kematian umat manusia, memperoleh pengetahuan yang paling berharga tentang dunia berdasarkan bahan yang tidak kekal dan kekal. Mereka menyembunyikan "buku-buku batu" di pergunungan yang tidak berpenghuni, di mana mereka harus bertahan semasa bencana. Mereka menyangka bahawa banjir atau kebakaran hutan tidak akan sampai ke sana. Ketebalan gunung akan melindungi gua dari taufan dan "rockfall surgawi" - meteorit.
Tetapi kembali ke Beijing, di mana Lothar Ledderose menguraikan daun buku batu yang ditulis oleh beberapa generasi sami Buddha.
Saintis Jerman itu menemui plot kiasan yang indah, yang artinya berupa berita yang mengagumkan: ada perpustakaan batu kedua, berukuran besar, selain tidak tersembunyi, tetapi terbaring di lereng gunung terbuka, 500 km di selatan Beijing.
Di kaki gunung suci ada sebuah kuil untuk menghormati nabi besar Mencius, pengikut Confucius, yang hidup pada tahun 372-289. SM. Batu dengan hieroglif terletak di atas, tersebar secara kacau di sepanjang lereng gunung. Sama ada prasasti pada mereka berkaitan dengan ramalan "buku batu" tidak diketahui.
Tangga tangga yang usang menuju ke tengah ketinggian gunung - terdapat sebuah biara kecil. Biara biara berusia 90 tahun dengan hangat membuka pintu dan bersukacita dengan tulus kepada pengunjung yang tidak dijangka: dia tinggal di sana sendirian. Ketika ditanya mengenai hieroglif di batu, dia mengatakan bahawa dia tahu mereka dengan baik: "Batu-batu ini selalu ada di sini."
Batu dengan hieroglif yang diukir di atasnya terletak di lereng di atas biara. Mendaki gunung sangat sukar, dan di puncak dataran tinggi tiba-tiba terbuka. Lothar Ledderose dan dua rakannya dari Tionghoa melihat terdapat hieroglif raksasa yang diukir batu, dimensi yang jelas tidak dirancang untuk persepsi manusia! Sebahagian daripadanya setinggi setengah meter, sementara yang lain terletak di tebing belukar, dan mustahil untuk melihatnya dari bawah.
Tetapi jika tanda-tanda besar dan berbeza diletakkan di tempat-tempat di mana orang tidak dapat melihatnya dengan cara apa pun, maka orang lain pasti melihatnya. Tetapi siapa? Makhluk dunia lain - tuhan, malaikat, roh atau nenek moyang? Mungkin makhluk asing?
Ledcerose percaya bahawa mereka diukir 30 tahun lebih awal daripada papak pertama "perpustakaan batu". Dia menganggap bahawa biksu muda Chinwan tahu tentang tulisan-tulisan raksasa ini, dan merekalah yang mendorongnya menulis pengetahuan utama di batu dan menyembunyikannya untuk beberapa orang saleh yang akan bertahan di akhir dunia.
