Nama Rurik bukan Skandinavia, seperti yang dibuktikan oleh sejarawan Lydia Groth.
Per Anders Johansen, seorang wartawan dan wartawan Norway untuk akhbar Aftenposten di Moscow, menerbitkan sebuah artikel di mana dia menamakan Putera Vladimir Waldemar. Di tempat yang sama dia menulis bahawa nenek moyang "Valdemar" "… adalah Viking Rurik dari Swedia, yang mendirikan dinasti kerajaan, yang ditakdirkan untuk memerintah Rusia selama 600 tahun."
Ungkapan ini bagus kerana mengetuk tanah dari bawah kaki orang-orang yang sedang bertengkar, mencalonkan apa yang disebut Rurik of Jutland untuk peranan sebagai putera kronik Rurik. Seorang wartawan Norway dengan pengetahuan penuh tentang sejarah asalnya (pada abad pertengahan, sejarah Denmark dan Norway saling berkaitan) menyatakan dengan tepat mengenai "Sweden Viking Rurik" tertentu. Dan saya faham mengapa. Kerana "versi" perbuatan agung Rorik of Jutland di tanah Rusia tidak diterima oleh orang-orang abad pertengahan Denmark. Elsie Roesdal, seorang pakar terkemuka dalam sejarah Denmark yang disebut zaman Viking, dalam karya klasiknya, dengan terang-terangan menyatakan (nampaknya dia bosan dengan pertanyaan seperti itu): "Hampir tidak seorang pemimpin Denmark, yang juga dipanggil Rurik dan yang juga beroperasi di Friesland pada waktu yang sama, ketika penulis sejarah Rurik bertindak, dia adalah orang yang sama dan sama. "Dan orang Denmark dengan senang hati akan "memanfaatkan" ahli politik besar yang memihak kepada sejarah Denmark, sekiranya ada peluang sedikit pun untuk ini! Tetapi abad pertengahan Denmark tahu bahasa dan bahan sejarah masa lalu Denmark, tidak seperti pemimpi Rusia mengenai tema Skandinavia, jadi tidak seorang pun dari sejarawan ini yang ingin berkompromi dengan menyokong versi yang meragukan secara historis.
Sekarang mengenai nama Rurik, kerana semua mania Skandinavia mereka didasarkan pada etimologi nama-nama analistik orang Normanis. Saya mengkaji secara terperinci asal-usul nama Rurik dan sejarahnya dalam buku "Nama-nama putera-putera kronik dan akar-akar institusi kuno Rusia yang berkuasa", jadi di sini saya hanya akan memberikan penerangan ringkas tentangnya.
Nama Rurik bukan Scandinavia. Ia telah direkodkan sejak zaman kuno, khususnya, dari tahun-tahun terakhir SM. di seluruh Eropah - dari had Eropah Timur hingga Kepulauan Britain - kecuali negara-negara Skandinavia. Di negara-negara Skandinavia nama Rurik muncul beberapa abad kemudian daripada di benua Eropah. Lebih-lebih lagi, nama ini tidak termasuk dalam nama dinasti Skandinavia, tidak seperti benua Eropah atau Kepulauan Britain.
Di Sweden, nama Rurik tercatat dalam beberapa prasasti rune yang bertarikh tidak lebih awal dari abad ke-11. Tetapi dalam prasasti rune ada juga nama asing, seperti, misalnya, Varin atau Rugin, yang jelas milik orang asing dari Baltik Selatan. Nama Rurik ditanggung oleh wakil beberapa keluarga Sweden yang mulia tidak lebih awal dari pertengahan abad ke-13, tetapi nama ini tidak pernah meninggalkan kerangka buku nama keluarga sempit. Lebih-lebih lagi, keluarga-keluarga ini mempunyai hubungan dengan keluarga bangsawan selatan Baltik, dari mana nama-nama ini, mungkin, berasal dari perkahwinan. Dalam tatanama Denmark biasa, nama Rurik mula dijumpai tidak lebih awal dari abad ke-13, yang menunjukkan peminjamannya. Nama yang disebut Rörik of Jutland melintas dan tidak meninggalkan jejak, mulai aktif dipinjam pada akhir Zaman Pertengahan.
Oleh itu, dalam kehidupan sebenar masyarakat Denmark, Norway-Iceland dan Sweden, nama Rurik / Rörik muncul sangat lewat, dari abad ke-11-12. atau dari abad XIII. dan lebih merupakan pengecualian daripada peraturan dalam penamaan. Dan itu sama sekali tidak termasuk dalam nomenklatur Sweden. Apakah maksud ini? Ini menunjukkan bahawa Rurik / Rörik adalah nama asing bagi masyarakat Sweden, yang pembawa mereka tidak mempunyai hubungan darah dengan sejarah orang Sweden.
Sebagai hujah tambahan, saya akan memetik prasasti rune Sweden, di mana nama Rurik ada. Telah diketahui bahawa di landasan dengan semangat tertentu ada wajah tetap, yang dimuliakan oleh kempen ke negara-negara yang jauh. Maklumat yang diberikan oleh saya dikumpulkan dalam katalog nama peribadi runic dan dalam kumpulan prasasti runic "Sveriges runinskrifter". Berikut adalah senarai semua pembawa nama Rurik yang tercatat di runestones di Sweden. Kesemuanya tidak lebih awal daripada XI.
Video promosi:
15g 153, bertarikh abad ke-11.
Terjemahan: "Rurik mendirikan batu ini untuk mengenang Frode dan Asbjörn, anak lelaki mereka."
Sö 159, bertarikh 1010-1040.
Terjemahan ke dalam bahasa Rusia: “Ingyald dan Alver memasang batu ini untuk mengenang ayah mereka Thorbjorn. Dia menghabiskan masa yang lama di barat. Rorik, Gudmund, Boo dan Gunnlev mengukir rune."
Sö 47, dating - Zaman Kristian.
Terjemahan: “Rurik mendirikan monumen ini kepada puteranya Asmund. Dia dikebumikan di Gotland."
Prasasti rune di batu ini dikomentari dalam artikel oleh Mats Buström, di mana, khususnya, diperhatikan bahawa sisi teks batu tidak mempunyai hiasan, dan salib diukir di sisi belakang. Buström memberikan versi terjemahan yang berbeza: “Rörek mendirikan tanda peringatan ini untuk anaknya Asmund. Dia dikebumikan di gereja. " Dalam artikel ini, tidak kira versi terjemahan yang lebih tepat: "di gereja" atau "di Gotland." Tetapi versi terjemahan yang berbeza menunjukkan bahawa penafsiran prasasti rune adalah penyusunan semula tanda-tanda yang setengah terhapus, ketika tekaan merupakan sebahagian besar terjemahan.
Diandaikan bahawa nama Rurik muncul dua kali dalam prasasti rune ini. Tetapi untuk nama pertama, hanya dua huruf awal dan satu huruf akhir yang disimpan. Oleh itu, nama pertama Rurik ditebak dari yang kedua, ditulis dalam kes genitif. Tetapi nama Rurik diulang dua kali memberikan frasa watak yang agak pelik. Oleh itu, sangat mungkin bahawa nama depannya bukan Rurik, tetapi misalnya, Ruar (nama ini juga ditemukan di runestones), dan kemudian frasa tersebut menjadi yang berikut: “Ruar mendirikan tanda peringatan ini untuk Asmund, putra Rurik. Dia dikebumikan ….
U 41, bertarikh - tidak lebih awal dari akhir abad ke-11.
Terjemahan: "Ulv memerintahkan untuk mendirikan monumen ini kepada anaknya Yorund, dan Bjorn dan Rurik kepada saudara mereka."
U 934, bertarikh: kira-kira abad ke-11
Terjemahan: Tore dan Rorik (?) Dan Karl, saudara-saudara ini …
Di sini anda harus memperhatikan fakta bahawa nama itu ditulis dalam bentuk rune seperti Ryþikr. Penyelidik Sweden secara semula jadi membuat spekulasi tentang apa yang dimaksudkan. Terdapat spekulasi bahawa nama Ryingr atau RøðingR mungkin tersembunyi di balik ejaan seperti itu, tetapi ternyata nama-nama ini tidak muncul dalam prasasti rune Sweden. Hanya dalam dokumen dari 1293 nama Røthingr disebut beberapa kali. Oleh itu, dengan "suara majoriti" mereka memutuskan untuk membaca nama dalam prasasti itu sebagai Rörik, tetapi dengan tanda tanya. Alasannya jelas lemah, kerana batu dengan serpihan prasasti itu ditemukan tertanam di pagar gereja batu, prasasti itu mungkin dibuat agak lewat, jadi tidak perlu mengesahkan nama dalam prasasti ini dengan nama-nama runik lainnya. Tetapi bagi mereka yang menguraikan prasasti ini (dan bahagian warisan rune ini diterbitkan pada tahun 40-an abad yang lalu),Saya benar-benar ingin merakam sebanyak mungkin Rurik Sweden, walaupun sudah lewat.
Oleh itu, jika kita mengecualikan nama Ryþikr dari prasasti U 934, kerana nama itu ditetapkan dalam daftar Rurik dengan jelas untuk memperkuat barisan pembawa nama ini yang tipis dalam sejarah Sweden, maka kita hanya mendapat empat kepingan yang tersebar di sana sini sepanjang abad ke-11-12.
Dan di manakah landasan yang memuliakan Viking Rurik dari Sweden, yang mendirikan "dinasti kerajaan yang ditakdirkan untuk memerintah Rusia selama 600 tahun"? Ini tidak boleh wujud dengan alasan sederhana bahawa kisah palsu "Swedish Viking Rurik" mula diciptakan oleh ahli politik Sweden hanya dari awal abad ke-17.
Lydia Groth
