Tahun ini, mutiara kayu Rusia, Gereja Transfigurasi Kizhei, menyambut ulang tahun ke-300. Salah satu simbol Rusia yang paling dikenali, gereja kuno ini telah mengumpulkan banyak legenda paling menakjubkan selama tiga abad.
JARI TUHAN
Legenda yang paling popular berkaitan dengan tempat di mana kuil ini didirikan pada tahun 1714. Ironinya, pada masa ini, Peter I sedang memotong tingkapnya yang terkenal ke Eropah di sekitar Kizhi. Armada Rusia memperoleh kemenangan besar di Cape Gangut, dengan itu mendorong barisan depan Perang Utara ke wilayah Sweden. Untuk menghormati peristiwa ini, Gereja Transfigurasi diduga dikuduskan. Rancangan untuk pembinaannya, menurut legenda, dibuat oleh Peter I.
Sebelum pertempuran di Gangut, halaman gereja Kizhi berulang kali dirosakkan oleh orang Sweden. Serangan pada tahun 1580-1581 sangat dahsyat. Lebih kurang, kehidupan di sana menjadi lebih baik hanya pada tahun 1617, setelah tamatnya perdamaian Stolbovsky dengan Sweden. Walau bagaimanapun, laluan sempadan negara berhampiran Kizhi memaksa penduduk tempatan untuk membuat di pulau di sekitar tembok kubu gereja dengan menara pengawal yang kuat yang masih belum bertahan hingga hari ini.
Legenda mendakwa bahawa tempat untuk Gereja 22 kepala Transfigurasi ditentukan oleh kuasa Tinggi. Tiga kali rakit dengan hutan untuk pembinaannya dilayang di atas air, dan tiga kali mereka menuju ke tempat yang sama. Sebuah gereja kayu segera diletakkan di sana.
Walau bagaimanapun, terdapat sedikit kebenaran dalam tradisi yang indah. Kerana hari ini sudah pasti diketahui bahawa Gereja Transfigurasi dibina di tapak yang lama, yang terbakar akibat serangan kilat pada akhir abad ke-17-18. Ia dibina menurut projek yang sama dengan Gereja Syafaat Perawan 18 kubah di kampung Ankhimovo, yang terletak berdekatan, yang didirikan enam tahun sebelumnya, pada tahun 1708.
Video promosi:
GANGGUAN KARPENTER NAIL
Dalam sejarah dan legenda Rusia kuno, seseorang sering dapat menemukan pernyataan bahawa bangunan ini atau bangunan itu dibuat dengan bantuan hanya satu kapak, tanpa satu paku. Hari ini kata-kata itu kelihatan hebat, tetapi beberapa abad yang lalu, rumah kayu, menara atau gereja benar-benar dibina tanpa menggunakan paku. Gereja Transfigurasi Kizhi hanyalah contoh jelas dari bangunan seperti itu. Kuil ini dibina mengikut tradisi klasik gereja di lapan tingkat.
Ia didasarkan pada sebuah kubus oktahedral - sebuah segi delapan, di mana empat potongan dua peringkat dilekatkan pada empat sisi. Menurut legenda, ia didirikan oleh satu-satunya tuan Nestor tanpa menggunakan paku dengan bantuan satu kapak dan pahat. Setelah selesai pembinaan, tukang kayu yang berbakat memandang ciptaannya dengan puas dan berkata: "Tidak, tidak dan tidak akan seperti ini." Setelah mengatakan ini, dia mengayunkan dan melemparkan kapaknya ke dalam air dengan sekuat tenaga sebagai tanda bahawa tidak ada seorang pun yang dapat menciptakan kecantikan itu lagi.
Sebenarnya, legenda ini hanya separuh dipercayai. Memang, Gereja Transfigurasi dibina tanpa satu paku! Walau bagaimanapun, "timbangan" kayu pada bajak kubah diikat dengan penggunaan pin besi - prototaip kuku moden.
Selain itu, tentu saja, tidak pernah ada perbincangan mengenai tukang kayu yang kesepian. Pada waktu yang jauh, sebagai peraturan, seluruh tukang kayu mengerjakan pembinaan kuil-kuil, termasuk hingga beberapa lusin orang. Kemungkinan besar, Gereja Transfigurasi dibuat oleh artel yang sama yang beberapa tahun sebelumnya membina Gereja Intercession di Ankhimov. Para penyelidik diminta untuk membuat kesimpulan ini dengan gaya bangunan tunggal, walaupun harus diperhatikan bahawa gereja di Kizhi adalah susunan besar yang lebih sempurna dan lebih indah daripada Gereja Syafaat.
Malangnya, sejarah tidak menyimpan nama-nama arkitek di mana-mana gereja. Catatan arsip baik di Ankhimov dan Kizhi hanya menyatakan: "Ia dibina dengan kaedah peribadi", "oleh ketekunan umat dan pelbagai dermawan."
Gereja Transfigurasi adalah musim panas. Pada musim sejuk, perkhidmatan tidak diadakan di sana. Sekarang kuil ini sedang dalam pemulihan. Pengubahsuaian besar sebelumnya berlangsung selama sepuluh tahun dan berakhir tepat 55 tahun yang lalu, pada tahun 1959.
APA DALAM NAMA?
Bercakap mengenai seni bina kayu di Rusia Utara, kita tidak dapat menyebut asal usul nama pulau itu - Kizhi. Ternyata lokasi pekarangan gereja Kizhi telah menarik minat orang yang berkaitan dengan amalan keagamaan atau bahkan ajaib sejak zaman kuno. Perkataan "Kizhi" dalam bahasa Rusia moden diterjemahkan sebagai "permainan". Sebilangan etnografer yakin bahawa sebelum pembinaan gereja-gereja Ortodoks di bahagian-bahagian ini, tempat suci pagan kuno wujud di sini. Hanya pada tahun 1496 pulau ini menjadi pusat halaman gereja Spassky, yang menguasai lebih dari 130 kampung.
Menurut tafsiran lain, "kiiji" bermaksud "lumut air". Ia tumbuh dalam jumlah besar di rawa yang terletak di tengah pulau, dan sejak zaman kuno telah digunakan oleh petani untuk melindungi rumah mereka.
Legenda yang relatif moden juga ada di sekitar Gereja Transfigurasi, salah satunya ternyata benar. Selama beberapa dekad, dari tahun ke tahun, pemandu memberitahu legenda bahawa semasa Perang Patriotik Besar, juruterbang Finland menolak untuk mengebom Kizhi. Keindahan Gereja Transfigurasi sangat mengagumkan ace sehingga, bertentangan dengan perintah itu, dia membalikkan pesawat, menjatuhkan bom ke Danau Onega dan terbang.
Pada Kizhi juruterbang ini dipanggil malaikat Kizhi. Selama bertahun-tahun, kisah ini dianggap hanya legenda yang indah, sehingga pada tahun 1999 Kizhi dikunjungi oleh Finn Laus Day Saxel yang berusia 84 tahun. Semasa lawatan, lelaki tua itu mengakui bahawa dia adalah juruterbang yang enggan mengebom Gereja Transfigurasi. Ketika penyamaran Malaikat Kizhi terungkap, banyak artikel ditulis tentangnya oleh media Rusia dan Finlandia, dan saluran TV kedua-dua negara difilmkan berdasarkan sebuah filem dokumentari mengenai prestasi pilot itu.
PERPUSTAKAAN HILANG
Seorang etnografer Karelian, penulis dan pengembara terkenal Aleksey Popov menceritakan legenda yang tidak biasa, yang juga dikaitkan dengan tahun-tahun perang. Pada tahun 1917, setelah revolusi, Finland memperoleh kemerdekaan, dan biara Valaam yang terletak tidak jauh dari Kizhi berakhir di wilayah Finland. Lokasi biara yang sebenarnya berada di sempadan dua negeri memainkan jenaka kejam di atasnya.
Semasa perang Soviet-Finland, lebih dari 70 pesawat Soviet mengebom dengan kuatnya kubu-kubu Finland yang terletak di sekitar biara. Namun, berkat ketuhanan, kebanyakan peluru yang jatuh di wilayah biara tidak meletup, dan tempat tinggal rohani tidak banyak menderita. Yang utama ialah perpustakaan unik, yang terdiri daripada 29,000 buku kuno itu, selamat. Pada keesokan harinya, sebahagian besar penghuni biara itu dipindahkan jauh ke Finland. Hanya beberapa bhikkhu yang tinggal di biara: untuk menjaga harta tanah.
Pada bulan Mac 1940, perjanjian damai ditandatangani antara Finland dan Uni Soviet, yang mana wilayah Karelia masuk ke negara kita. Para bhikkhu diberi waktu hanya dua hari untuk mengambil harta biara, yang seharusnya menjadi sekolah kapal perahu Angkatan Laut USSR. Akibatnya, para bhikkhu secara paksa berpindah ke Finland di bekas manor Papinniemi. Sebuah biara didirikan di wilayahnya - New Valaam. Secara rasmi, dipercayai bahawa perpustakaan biara yang unik dibawa ke wilayah Finland di New Valaam, tetapi jejaknya telah hilang.
Pada masa yang sama, sebilangan penyelidik percaya bahawa perpustakaan dibawa ke Kizhi dan tersembunyi di sebuah gua berhampiran Gereja Transfigurasi. Alexey Popov berulang kali pada tahun 80-an abad yang lalu berkomunikasi dengan penduduk kampung-kampung tempatan. Orang-orang yang mengingati tahun-tahun perang itu menegaskan kepadanya bahawa pada waktu para bhikkhu di Biara Valaam mengeksport harta mereka ke Finland, beberapa kapal berlabuh ke pulau itu.
Sebuah kawat serius dipasang di sekitar mereka, dan tiang trak melaju ke kedalaman pulau. Apa yang ada di dalamnya tidak diketahui, tetapi kemungkinan perpustakaan buku-buku kuno Bileam yang hilang. Ada kemungkinan bahawa koleksi manuskrip kuno yang unik masih menunggu di sayap dalam cache monastik di suatu tempat di Kizhi.
Dmitry SOKOLOV
