Dalam hidup saya, terdapat banyak kes yang tidak dapat dijelaskan dan luar biasa. Kadang-kadang saya begitu berkecil hati sehingga saya tidak berani bercakap mengenai mereka selama beberapa dekad. Dan hanya setelah membaca kisah serupa di majalah anda, saya mengambil pena. Saya akan membuat tempahan dengan segera: Saya tidak mencuba dadah. Saya tidak berdaftar dengan psikiatri, saya hanya minum pada hari cuti. Salah satu perkara paling menakjubkan berlaku pada saya pada pertengahan tahun tujuh puluhan abad yang lalu.
Setelah menamatkan pengajian di Institut Moscow, saya datang bekerja di bandar daerah di wilayah Voronezh. Pada masa lapang dia sangat gemar memancing. Agar tidak mengehadkan pergerakan saya, saya membeli sebuah motosikal, dan pada masa yang sama sebuah kapal getah. Pernah bersama rakan, kami pergi ke salah satu tasik yang jauh. Ia adalah negara lama yang panjang, selebar 80 meter, membentang dari timur ke barat. Jalan sempit melintasi pantai, dan hutan pinus berdiri di sebelah utara di atas bukit. Memancing berjaya, pada hari Ahad berikutnya saya pergi ke sana seorang diri. Tetapi kali ini saya tidak bernasib baik. Semasa saya memperbaiki roda belakang yang tertusuk, sudah tiba masanya untuk kembali. Saya memandu di sepanjang tasik, di luarnya membentang padang rumput di mana para petani memotong. Mereka memakai seluar lebar, telanjang hingga ke pinggang. Tidak ada yang melihat ke arah saya. Jerboas bermain-main di jalan raya, penduduk malam itu,sebelum itu saya hanya melihat mereka dalam gambar.
Keesokan harinya saya pergi memancing lagi untuk menangkap sesuatu. Saya terpaksa kembali di sepanjang jalan yang sudah biasa bagi saya. Namun, ketika saya menghampiri hujung tasik, ada jalan buntu yang ditumbuhi semak dan pohon-pohon yang lebat. Saya berjalan melalui jalan masuk ke tempat pembukaan, tetapi ia sudah merupakan kawasan lain, yang dilintasi jurang kecil. Semalam semuanya berbeza sama sekali di sini! Saya segera kembali. Saya tidak pernah pergi ke tasik ini lagi. Semasa saya memberitahu rakan saya tentang apa yang telah berlaku, mereka memandang saya seolah-olah saya gila.
Sergey Fedorovich Shakun
