20 tahun yang lalu, pada bulan Julai 1995, di penerbitan Inggeris Pan Books dengan sokongan syarikat penerbitan William Heinemann Ltd. Sebuah buku oleh seorang profesor Amerika di Universiti Columbia Charles M. Donovan diterbitkan. Itu disebut Shelter ("tempat perlindungan", "tempat perlindungan").
Pada hakikatnya, tentu saja, tidak ada yang mengejutkan, kecuali keputusan seorang pengarang Amerika untuk menerbitkan bukunya bukan di AS, tetapi di England agak luar biasa. Namun, keputusan ini bukan miliknya. Cuma tidak satu pun penerbitan Amerika (begitu juga dengan penerbitan di negara lain) yang berani menerbitkan karya kecil (79 halaman) ini.
Jadi Pan Books yang berani telah menjadi satu-satunya jerami yang ditangkap oleh seorang lelaki lemas. Lebih-lebih lagi, penerbitan brosur ini telah membuat marah Vatican. "Keperibadian mereka" dengan tegas menuntut untuk menarik balik buku dari penjualan. Tetapi kerana tidak ada reaksi terhadap permintaan ini, para ayah suci bertindak secara berbeza. Melalui ejen mereka, mereka membeli dan menghancurkan hampir keseluruhan cetakan sederhana (kira-kira 1000 salinan).
Hanya sebilangan salinan yang terjual sebelum ini yang terselamat - jelas bahawa sekarang karya ini menjadi sangat jarang bibliografi. Oleh itu, buku apa itu, mengapa ia menimbulkan ketakutan dan kebencian, rahsia dan misteri apa yang dikaitkan dengannya?
Yesus dikebumikan di Jepun
Menurut versi Charles M. Donovan, Yesus Kristus tidak disalibkan. Dia mengakhiri hidupnya di Jepun, di utara pulau Honshu, di kampung Singomura (sekarang milik Prefektur Aomori) pada usia 106 tahun. Dia mempunyai seorang isteri bernama Yumiko dan tiga anak perempuannya, semuanya selamat daripadanya.
Video promosi:
Dari mana pengarang buku ini memperolehnya? Menurutnya, pada tahun 1935, di prefektur Jepang Ibaraki, gulungan kuno ditemui di arkib Shinto Shrine of Keshohodajingu. Seperti yang dikatakan oleh pengerusi Dewan Perdagangan dan Perindustrian berusia 80 tahun Tomekichi Shimotidana kepada penulis, dia melihat tatal ini dengan matanya sendiri.
Mereka memuat maklumat bahawa Kristus datang ke Jepun dua kali. Pertama, di pergunungan Yamanashi, dia mempelajari falsafah Shinto selama kira-kira 10 tahun. Kemudian, ketika penganiayaan agama Kristian dimulai di Palestin, dia kembali melalui Siberia dan Alaska ke pelabuhan Hachinohe, dari mana ia tidak jauh ke Singomura.
Selanjutnya, Donovan melanjutkan ceritanya, kepala biara kuil Takeuchi, yang melakukan ekspedisi pencarian, menemukan kubur Kristus yang dimiliki oleh petani Toedzi Savaguchi, yang diakui oleh penduduk kampung sebulat suara sebagai keturunan Yesus. Pada pertengahan abad ke-20, penduduk Singomura adalah sekitar lima ribu orang, dan di antara mereka tidak ada seorang pun Kristian.
Salah satu kemungkinan keturunan Kristus - Mr. Savaguchi
Namun, sejak dahulu kala, tradisi turun temurun untuk menyulam lampin bayi yang baru lahir dengan Bintang Daud dan menandakan bahagian depan baju bayi dengan salib yang dilukis dengan tinta hitam. Anak-anak ayah dan ibu Singomura disebut "apa" dan "aya". Dalam bahasa Jepun, tidak ada artinya apa-apa, tetapi itu adalah bahasa ibunda Kristus.
Maaf, tetapi jika tidak ada korban penebusan, dari mana salib itu berasal? Dan jika ada, siapa yang disalibkan di Calvary? Charles M. Donovan menjawab soalan ini juga.
Kristus mempunyai saudara lelaki bernama Ishkiri, yang mati syahid di kayu salib. Yesus membawa telinga dan rambut saudara yang disalibkan ke Jepun. Mereka dikuburkan di gundukan kecil di sebelah makam Kristus yang asal.
Bingung Tuan Clayton
Ringkasan ringkas di atas diterbitkan di akhbar Inggeris Daily Mail pada tahun 2010 dan menarik perhatian sejarawan dan penulis Inggeris David Clayton, yang memutuskan untuk melakukan penyelidikan. Sudah tentu, maklumat mengenai buku Shelter dan nasibnya muncul sebelum ini, tetapi Mr. Clayton ingin sampai ke bawah.
Sebenarnya, fikirkan - versi alternatif lain dari kehidupan Kristus, satu lagi apokrif … Berapa sedikit dari mereka yang diterbitkan setiap masa dan masih diterbitkan? Dan tidak ada yang membawa kepada penganiayaan yang hebat. Sebab apa? Adalah paling logik untuk memulakannya dengan beralih ke sumber terbuka, tetapi tidak ada kemungkinan untuk menemukan teks penuh buku dari beberapa salinan yang masih ada, atau pautan terperinci dengannya.
Kubur Yesus yang dikatakan di Jepun
Langkah semula jadi seterusnya adalah meminta Daily Mail, yang dilakukan oleh David Clayton. Jawapan lakon yang terhasil dibaca: dewan editorial tidak mempunyai maklumat tambahan, sumbernya adalah Charles M. Donovan sendiri, bercakap dengannya. Tanggapan serupa datang dari Pan Books, yang menerbitkan buku tersebut. Kemudian Mr. Clayton melamar Universiti Columbia.
Mereka menjawabnya: tidak ada dan tidak pernah ada saintis atau pelajar dengan nama itu. Nama samaran, kemudian? Penipuan? Cukup mungkin. Tetapi mengapa reaksi tanpa belas kasihan itu? David Clayton beralasan seperti ini. Tidak mungkin buku yang mendapat teguran keras seperti buku Charles M. Donovan tidak meninggalkan jejak.
Tidak mungkin jejak ini tidak ditinggalkan sama sekali! Clayton meneruskan pencariannya dan memang menemui jejak. Tetapi penemuan ini akhirnya membingungkan sejarawan.
Keruntuhan "Berita dunia"
Pada bulan Jun 2011, akhbar Britain News Of The World ("News of the World" - tambahan Sabtu kepada akhbar The Sun yang paling banyak diedarkan) membuat berita sensasi. Dalam artikel berjudul Shelter From The Storm ("tempat perlindungan dari ribut."), Meringkaskan ringkasan Daily Mail secara ringkas untuk mengingatkan pembaca yang lupa (yang tidak sukar, kerana ketua pengarang "Novosti" Colin Mailer pada satu waktu hanya Daily Mail dan diketuai), akhbar tersebut melaporkan perkara berikut.
Pada masa pelupusan editor adalah salah satu salinan karya Charles M. Donovan yang masih hidup, yang dijual oleh pemiliknya di sebuah lelong (namun, nama penjual dan pembeli, atau tarikh dan nama lelang tidak diumumkan). Dan mulai bulan depan, penerbitan pecahan buku ini akan dimulakan - dengan bukti versi pengarang!
Lambang di rumah Savaguchi
Ini dapat membangkitkan minat semua orang, terutama penyelidik topik tersebut, David Clayton. Dia menunggu penerbitan dengan tidak sabar … Tetapi sia-sia. Pada 7 Julai 2011, James Murdock, anak kepada pemilik News Of The World, Rupert Murdoch, mengumumkan bahawa terbitan akhir akhbar itu akan dikeluarkan pada hari Ahad, 10 Julai 2011. "Surat khabar akan ditutup kerana skandal penyadapan," katanya.
Di sinilah timbulnya sejumlah persoalan. Pertama, wartawan "News of the World" telah terlibat dalam penyadapan ini sejak dari zaman dahulu lagi, dan semua orang mengetahui hal ini, dan tidak ada yang benar-benar peduli, terutama salah seorang mogul media terkaya, Rupert Murdoch. Kedua, hanya untuk mengambil dan menutup syarikat yang sedang berkembang hanya kerana beberapa tuntutan undang-undang yang berkaitan dengan pendawaian?
Ya, proses sedemikian telah menghasilkan iklan untuk surat khabar! Ketiga, surat khabar ditutup pada malam penerbitan "bukti" yang diumumkan versi Charles M. Donovan. Keempat, orang-orang seperti Murdoch tidak mudah diintimidasi, dan jika seseorang diintimidasi, hanya mereka yang mempunyai kekuatan yang besar.
Kelima, tidak ada penerbitan lain yang mengeluarkan pernyataan dan pengumuman tersebut. Dan keenam, Daily Mail dan Pan Books sepertinya tidak mengalami kerosakan, tetapi dengan segala cara mungkin menafikan ada kaitan dengan Donovan yang misterius.
Sudah tentu, seseorang tidak dapat mengatakan dengan pasti bahawa surat khabar ditutup tepat kerana penerbitan yang diumumkan, tetapi tidak dapat dinafikan bahawa bagi penentang buku Donovan ia berlaku tepat pada waktunya. Bagaimanapun, edaran bulanan "Novosti" pada tahun 2010 hampir mencecah tiga juta!
Ini bukan ribuan buku Shelter yang menyedihkan - anda tidak boleh membelinya di sini … Kemungkinan ada tawaran yang dibuat kepada Rupert Murdoch, yang tidak dapat ditolaknya.
Tuhan mempunyai banyak masa
David Clayton, yang rancangannya termasuk pencarian di Jepun, meninggalkan idea ini, menganggapnya sangat tidak selamat atau paling tidak dipersoalkan. Tetapi kami akan meneruskan pemikiran kami. Kata kunci di sini adalah "bukti". Adakah bukti ini terdapat dalam teks Donovan?
Bukti seperti ini hampir tidak ada dalam kenyataan, jika tidak, sudah lama ditemui. Tetapi ilusi bukti yang meyakinkan dapat wujud. Jadi dalam kes ini, adakah benar-benar penting jika hasilnya sama?
Tetapi marilah kita bertanya kepada diri sendiri persoalan utama undang-undang Rom: qui prodest? Siapa yang mendapat faedah? Terdapat dua pilihan di sini. Pertama, mereka cuba menghentikan penyebaran teks Donovan (mereka mencuba, kerana tidak ada yang dapat dihentikan pada zaman kita, cepat atau lambat teks itu akan masuk di Internet dan tersedia untuk umum) oleh peminat yang yakin akan kesucian kanun yang dihormati waktu.
Mereka mungkin takut kebingungan, penapaian fikiran dan bidaah. Pilihan kedua adalah "komersial". Bukan rahsia lagi bahawa kisah klasik Kristus telah menjadi sumber keuntungan bagi banyak orang. Cukuplah mengingat orang Skotlandia John MacLeod, yang diperdagangkan dengan "kuku yang serupa dengan yang disalibkan Kristus." Tetapi MacLeod dan yang lain seperti dia hanyalah ikan kecil di lautan tanpa had yang penuh dengan jerung. Tokoh-tokoh ini telah lama melupakan bahawa Kristus sendiri mengusir para pedagang dari kuil … Adalah menguntungkan bagi mereka untuk melupakan.
Sudah tentu, ini hanya andaian. Ada kemungkinan bahawa alasannya adalah sesuatu yang sama sekali berbeza. Mungkin hanya Charles M. Donovan sendiri - atau teks penuh bukunya, nota, arkibnya - yang dapat menjelaskan misteri itu. Malangnya, identitinya masih tidak jelas. Dan hampir tidak lama lagi seseorang akan berseru: "Kebenaran ada di tempat yang berdekatan!.." Namun, Tuhan mempunyai banyak masa. Syurga boleh menunggu.
Andrey BYSTROV
