The Washington Post: 30 Disember 1983: Sebuah badan langit, mungkin sebesar planet Musytari raksasa, dan mungkin mendekati Bumi sehingga ia dapat menjadi bagian dari sistem suria, ditemui pada arah buruj Orion di mengorbit teleskop IRAS di atas satelit astronomi inframerah AS.
Objek yang dijumpai begitu misteri sehingga para astronom tidak tahu apakah itu planet, komet raksasa, atau "protostar" berdekatan yang tidak cukup panas untuk menjadi bintang.
"Yang dapat saya katakan ialah kami tidak tahu apa itu," kata Dr Jerry Neugebauer, Wakil Pasukan Teleskop IRAS, Ketua Saintis di Laboratorium Jet Propulsion California, dan pengarah Observatorium Palomar di Institut Teknologi California, dalam satu wawancara.
Penjelasan yang paling mengejutkan untuk penemuan mayat misteri ini, begitu sejuk sehingga tidak memancarkan cahaya dan tidak pernah dilihat oleh teleskop optik di Bumi atau di angkasa, adalah bahawa planet gas raksasa ini berukuran Musytari sangat dekat dengan Bumi, berada pada jarak 50 trilion batu.
Walaupun jarak 50 triliun batu mungkin tampak jauh dari segi daratan, secara kosmologi ia adalah objek angkasa yang dilemparkan dengan batu, objek yang begitu dekat sehingga akan menjadi benda langit paling dekat dengan Bumi di luar planet terluar Pluto.
"Sekiranya benar-benar dekat, objek itu akhirnya akan menjadi sebahagian dari sistem suria kita," kata Dr James Hawke dari Pusat Penyelidikan Radiofizik dan Angkasa di Universiti Cornell dan ahli Kumpulan Sains IRAS. "Pada masa yang sama, jarak objek ke Matahari sangat kecil sehingga saya belum tahu bagaimana komuniti astronomi dunia akan mengklasifikasikannya."
Mayat misteri itu dilihat dua kali oleh satelit inframerah.
Kali pertama ini berlaku secara tidak sengaja, ketika satelit mengimbas langit ke arah utara dari Januari hingga November: helium cair berlari di atas satelit, yang menyebabkan gangguan tertentu dalam operasinya dan memungkinkan untuk melihat objek yang agak sejuk, yang tidak dapat dilihat oleh kepekaan optik yang dikira.
Video promosi:
Pemerhatian kedua dilakukan enam bulan selepas yang pertama dan menunjukkan bahawa badan misteri itu tidak berganjak dari tempatnya di langit.
Ini menunjukkan bahawa ini bukan komet, kerana jika itu komet, maka dalam enam bulan pasti akan berubah. Tentu saja planet ini juga harus bergerak, tetapi jarak 50 triliun batu terlalu jauh untuk kita perhatikan perpindahannya dalam 6 bulan,”kata Dr James Hawke.
Bagaimanapun, Dr. Hawke mengatakan, badan misteri ini sangat sejuk sehingga suhunya tidak lebih daripada 40 darjah di atas sifar "mutlak", iaitu 456 darjah Fahrenheit di bawah sifar. Ia hanya dapat dilihat oleh teleskop IRAS, yang kini sangat sensitif sehingga dapat "melihat" objek yang hanya 20 darjah di atas sifar mutlak.
Menurut ahli astronomi, langkah seterusnya untuk mengenal pasti badan misteri adalah mencarinya dengan teleskop optik terbesar di dunia. Teleskop 100 inci di Cerro del Tololo di Chile sudah mulai pencariannya, dan teleskop 200 inci di Gunung Palomar di California menyisihkan beberapa malam pada tahun berikutnya untuk mencarinya. Sekiranya badan cukup dekat dan memancarkan sekurang-kurangnya sesuatu, teleskop harus memperhatikannya dan menentukan lokasi objek.
Kami sangat menyesal, memandangkan tahun-tahun yang lalu (puluhan tahun telah berlalu sejak penerbitan artikel ini oleh The Washington Post), tidak banyak tangkapan layar penerbitan di Internet, tetapi staf editorial Express.co.uk memilikinya, yang sangat tersinggung kerana ia disebut "kuning" untuk penerbitan banyak bahan mengenai Nibiru. Oleh itu, dalam filem dokumentari khas (ia boleh didapati di pautan), skrin disajikan sebagai bukti.
Akhbar ini terus menceritakan tentang ahli astronomi jujur terakhir bernama Robert Harrington, yang bertugas sebagai ketua astronomi di Balai Cerap Tentera Laut Amerika Syarikat. Seperti rakan-rakannya yang lain, dia sangat tertarik dengan pesan mengenai penemuan benda langit baru dan mulai memerhatikannya secara tertutup, menggunakan akses rasmi ke teleskop yang agak kecil di New Zealand.
Oleh kerana objek yang diamati sangat jauh, butuh waktu bertahun-tahun untuk mencatat pergerakannya melintasi langit, dan Harrington dapat mengatakan sesuatu yang pasti mengenai lintasannya hanya pada awal tahun 1990-an.
Dia mengira bahawa objek itu akan memasuki sistem suria pada sudut 30-40 darjah ke bidang ekliptik dan, menurut perkiraannya, jarak ke objek itu mungkin berukuran lebih kecil daripada yang diasumsikan sebelumnya. Oleh itu, jika objek misteri itu adalah protostar, jaraknya bertepatan dengan objek yang ditentukan pada awalnya dan berjumlah puluhan trilion batu. Tetapi jika objek itu adalah planet utama, maka jaraknya pada awal tahun 1990-an hanya 10 miliar batu, yang tiga kali jaraknya dengan Pluto.
Robert S. Harrington terus memerhatikan objek tersebut dan dengan tekun mengumpulkan fotonya, selang waktu antara tahun (jika tidak, pergerakan objek tidak dapat dikesan). Tetapi, ketika sidang media menghampiri, di mana ahli astronomi merancang untuk mengumumkan ancaman yang mendekat kepadanya, Tuan Harrington tiba-tiba meninggal dunia, menurut versi rasmi - dia meninggal kerana barah. Pada bulan-bulan berikutnya, beberapa ahli astronomi lain, yang secara peribadi menyiasat topik itu, mati secara tiba-tiba, selepas itu semua ahli astronomi lain kehilangan minat terhadapnya.
Sementara itu, penyelidikan rasmi objek nampaknya telah berhenti. Pada tahun 1983, The Washington Post menulis dalam warna hitam dan putih bahawa semua teleskop utama di seluruh dunia menunjuk objek tersebut. Jadi apa yang mereka lihat di sana?
Dalam sains, ketiadaan hasil secara tradisional dianggap sebagai hasil yang sama seolah-olah ada beberapa hasil. Tetapi selepas tahun 1983, tidak ada penerbitan mengenai objek sensasi yang aneh itu. Bahkan tidak ada artikel oleh The Washington Post yang membantah laporan tahun 1983 dan mengatakan bahawa ada sesuatu yang menjadi perhatian teleskop inframerah.
Tetapi ada penghentian Perang Dingin secara spontan segera setelah pembukaan kemudahan dan permulaan pembinaan apa yang sekarang kita sebut sebagai Negara Global.
Ada juga pernyataan oleh Mr Reagan, yang baru saja menjadi Presiden Amerika Syarikat pada tahun 1983 dan yang pada tahun 1985, semasa pertemuan pertamanya dengan Mikhail Gorbachev, menyarankan agar dia mulai bersiap untuk bersama-sama menangkis serangan asing di Bumi.
Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, ketika semua orang menatap langit dengan harapan dapat melihat Nibiru, dan Nibiru masih tidak dan tidak, sekelompok macam orang selalu mengejek Nibirolog dan memperlakukan tabloid yang dihormati dengan komen yang tidak masuk akal, kerana mereka sama sekali tidak mengetahui topik tersebut. Tetapi seperti yang ditunjukkan oleh staf editorial Express.co.uk, dan, sedikit diperluas, kami - topik Nibiru bermula tidak kemarin, tetapi pada tahun 1983, bahkan ketika staf editorial The Washington Post melaporkan tentang objek yang baru dibuka, tanpa rasa takut dicela dengan kekuningan”. Dan kemudian objek dan topik itu sendiri hilang di suatu tempat, yang mereka ingat hanya ketika gempa bumi di Bumi menjadi lebih kerap setiap 1000.
Tetapi di manakah perkara ini tidak dapat difahami, yang hanya 40 darjah lebih panas daripada sifar mutlak dan yang hanya dapat dilihat melalui teleskop inframerah? Dan perkara ini sudah dekat, sejak 35 tahun berlalu sejak 1983.
Kami tidak tahu kapan objek atau satelitnya akan tersedia secara bebas untuk pemerhati, tetapi kami mengikuti perkembangan peristiwa, yang pasti akan mulai berkembang dalam waktu dekat.
