Ini akan mengisahkan tentang drama psikologi terbaru pengarah Romania, Christian Mundiu "Beyond the Hills" (Rum. "Dupa dealuri", 2012).
Filem ini mengisahkan nasib tragis gadis Alina, yang kembali ke Romania dari Jerman untuk membawa sahabatnya Voichita bersamanya, satu-satunya orang yang dekat dengannya yang pernah membalasnya. Tetapi Voichita berpaling kepada Tuhan dan pergi ke sebuah biara. Alina tidak dapat bertahan dengan cara ini dan bersedia melakukan apa sahaja untuk mengembalikan Voichita.
Dan di sini Tuhan menjadi sejenis saingan bagi gadis itu. Dalam obsesinya dengan "menarik" Voichita keluar dari biara, Alina mulai jatuh ke keadaan berkhayal tertentu, yang dianggap oleh imam muda dan biarawati lain sebagai milik iblis. Walaupun terdapat keraguan dan kurangnya dukungan dari gereja, mereka tetap memutuskan untuk memberi kuliah kepada gadis malang itu, yang menyebabkan penolakan tragis bagi semua peserta drama.
Filem ini berdasarkan kisah benar yang berlaku pada musim panas 2005 di Biara Holy Trinity di desa Tanacu (wilayah Vaslui di timur laut Romania). Seorang gadis muda, anak yatim piatu sejak lahir, Marichika Irina Kornich dan abangnya Vasily kembali ke Romania dari Jerman, tempat mereka bekerja. Menurut laporan media tempatan, dia tiba di biara terpencil ini tiga bulan sebelum kematiannya.
Bapa Daniel, ketua biara Holy Trinity. Kiri - bapa kandung Daniel di mahkamah. Kanan: pelakon Valeriu Andriuta, yang memerankan paderi Daniel dalam filem Beyond the Hills.
Pada mulanya, Marichika hanya ingin mengunjungi rakannya, tetapi kemudian dia memutuskan untuk tinggal dan mengabdikan diri untuk hidup biara. Apa yang berlaku seterusnya hanya diketahui dari laporan penerbitan tempatan dan hasil siasatan jenayah.
Menurut versi rasmi, Marichika Kornichi menderita skizofrenia, yang membuat kepala biara muda, Bapa Daniel dan biarawati lain, menganggap bahawa dia dirasuki iblis. Faktanya ialah pada 10 Jun 2005, Marichika mula mengalami sawan, dia mula menjerit dan menggunakan bahasa kotor. Pada 13 Jun, bersama dengan empat biarawati, Bapa Daniel memulakan upacara pengusiran dari gadis miskin itu.
Video promosi:
Dan pada tanggal 15 Marichika mati kerana sesak nafas, iaitu sesak nafas. Bapa Daniel sendiri memanggil ambulans dan diserahkan kepada doktor Marichik, yang menurutnya masih hidup. Namun, doktor wilayah tersebut mendakwa bahawa dia memastikan kematian gadis itu ketika masih berada di biara, dan membawanya ke rawatan intensif dengan harapan dapat membuatnya keluar dari kematian klinikal.
Gereja Ortodoks Romania mengecam tindakan rahib itu dan menyingkirkannya dari jawatan rektor. Namun, Bapa Daniel menolak untuk berhenti melayani, dan bekerja di biara selama satu bulan lagi, sehingga penangkapannya. Pada bulan Februari 2007, pengadilan kota Vaslui menjatuhkan hukuman penjara 14 tahun kepada Pastor Daniel karena melakukan ritual pengusiran, yang berakhir dengan kematian "disucikan". Empat biarawati juga dihukum kerana "terlibat dalam pembunuhan" dan dijatuhi hukuman penjara antara lima hingga lapan tahun.
Walaupun terdapat hasil siasatan jenayah, masih terdapat banyak ketidakkonsistenan dan titik kosong dalam kes ini. Pertama-tama, apa yang sebenarnya berlaku kepada Marichika Irina Kornichi, yang sebenarnya menjadi rakan sejawat Romania dari Anneliz Michel yang "kerasukan" yang terkenal (berdasarkan kisah siapa filem "Six Demons Emily Rose" juga difilemkan)? Jadi pada hakikatnya tidak ada maklumat yang boleh dipercayai mengenai pemeriksaan perubatan Marichika untuk skizofrenia.
"Diagnosis" ini mengenai prinsip "telefon tercemar" telah "dibuat" oleh media tempatan. Di samping itu, surat khabar menulis bahawa "gadis-gadis miskin disalibkan", "mereka lapar dan tidak memberi air", "mereka menyumbat mulutnya" dan "mereka menahannya di bilik dingin biara selama 3 hari." Walaupun pendeta itu mendakwa bahawa itu semua adalah dusta. Dia meyakinkan bahawa dia melakukan segala-galanya mengikut petunjuk dalam buku-buku suci. Bapa Daniel juga menyatakan bahawa sebenarnya tidak ada yang menyalibkan gadis itu, kerana itu akan menjadi penghujatan. Benar, kepala biara itu mengakui bahawa gadis itu harus diasingkan untuk melindungi para biarawati.
Biara Triniti Suci. Filem dari filem "Beyond the Hills" karya Christian Munjui.
Sedikit yang tahu bahawa konsep "obsesi" tidak benar-benar ditolak oleh komuniti perubatan moden. Jadi pada masa ini, dalam praktik dunia, dua sistem klasifikasi gangguan mental digunakan - ICD-10 dan DSM-IV. Kedua-duanya mengambil obsesi untuk gangguan mental, patologi. Menurut klasifikasi ini, dalam kumpulan gangguan saraf yang berkaitan dengan tekanan dan mempunyai bentuk somatik, kategori "kepemilikan trans" dibezakan. Pada masa yang sama, diperhatikan bahawa gangguan dalam keadaan berkhayal tidak muncul serentak dengan skizofrenia atau gangguan yang berkaitan. Dengan kata lain, mempunyai "obsesi" mengesampingkan skizofrenia, dan sebaliknya.
Dapat diandaikan bahawa Marichika benar-benar tidak menderita skizofrenia, tetapi sebagai akibat dari beberapa kejutan atau pengalaman emosional, jatuh ke dalam keadaan taksub. Oleh itu, menurut versi peristiwa kakaknya Vasily, Marichika membawa sejumlah besar wang (4000 euro) dari Jerman, meminjamkannya kepada satu keluarga, tetapi tidak dapat mendapatkannya kembali dan dalam hubungan ini dia menjadi sangat risau, "jatuh marah", yang menyebabkan kematian …
Di samping itu, akhbar-akhbar terus membisu mengenai fakta bahawa selain penjenayah, terdapat juga "penyiasatan rohani" kes ini oleh Gereja Ortodoks. Inilah bagaimana Protodeacon Andrei Kuraev memberi komen mengenai hasilnya, “Sekiranya kita meneruskan praktik pengusiran setan … maka secara rasmi Bapa Daniel melakukan semuanya dengan betul. Tetapi dia pasti boleh disalahkan untuk kebenaran diri. Seorang imam muda, yang melihat bahawa usaha awalnya tidak berhasil, seharusnya segera beralih kepada pengakuan yang lebih berpengalaman. Apa yang terjadi dalam bahasa gereja disebut jatuh ke dalam khayalan, ketika seseorang melebih-lebihkan kemampuan dan status kerohaniannya."
Tidak seperti penyesuaian filem Anneliz Michel dalam kisah yang agak serupa, dalam filem Romania Beyond the Hills, pengarahnya tidak menumpukan perhatian pada komponen anomali, dan juga tidak memberikan jawapan yang jelas. Penonton di sini tidak akan menemui salib terbang, pengangkatan yang dimiliki, dan kesan khas lain yang khas dari filem eksorsisme Hollywood. Tetapi realisme yang disajikan tentang apa yang sedang berlaku, garis yang tidak jelas antara yang semula jadi dan yang lain di dunia, serta lakonan para pelakon yang agak jujur akan mewujudkan suasana dari apa yang sebenarnya boleh berlaku.
Penting juga untuk diperhatikan bahawa pada tahun 2012 filem "Beyond the Hills" mendapat anugerah filem yang cukup serius di Cannes and Moscow Film Festivals: untuk Skrip Skrin Terbaik dan Pelakon Wanita Terbaik.
