Sekiranya anda memikirkan nama keluarga yang paling biasa di Rusia, sudah pasti Ivanov akan terlintas di fikiran terlebih dahulu. Tetapi mengapa ia berlaku begitu bersejarah sehingga nama keluarga ini lebih kerap berlaku daripada yang lain, dan apa maksudnya? Kami akan mengetahui.
Asal dan makna
Nama keluarga "Ivanov" berasal dari nama Ivan, yang pada gilirannya kembali ke Ibrani John, yang berarti "rahmat Tuhan".
Menurut versi kedua, nama keluarga terbentuk dari kota Ivanovo, penduduknya menjadi Ivanov.
Menurut kajian ahli filologi Boris Unbegaun, yang diterbitkan pada tahun 1972, nama keluarga ini berada di kedudukan pertama dalam senarai 100 nama keluarga yang paling biasa di Empayar Rusia. Ahli bahasa Soviet Anatoly Zhuravlev juga bersetuju dengannya. Dan dalam senarai yang disusun pada tahun 2005 oleh ahli antropologi Elena Balanovskaya, nama keluarga yang dimaksudkan hanya memberi jalan kepada Smirnov.
Video promosi:
Ciri-ciri sejarah
Setelah penghapusan hak kehormatan di Rusia, menjadi penting untuk memperoleh nama keluarga. Sebelumnya, hak istimewa ini hanya dimiliki oleh keluarga bangsawan yang kaya dan terkemuka, mereka memerlukan nama keluarga untuk menyimpulkan dan memformalkan transaksi komersial. Orang biasa dipanggil dengan nama bapa mereka: "Anak perempuan Ivan."
Kini perlu untuk menghitung jumlah jiwa para petani. Oleh itu, pada tahun 1888, Senat mengeluarkan keputusan yang mana setiap orang harus mempunyai nama keluarga.
Sebutan pertama nama keluarga terdapat dalam sumber dokumentari abad ke-16. Pada mulanya, ia tidak biasa seperti sekarang. Ia dipakai oleh wakil dari pelbagai kelas. Pada abad ke-19, nama keluarga diucapkan dengan penekanan pada suku kata kedua. Pada masa kini, penekanan terutama pada suku kata terakhir.
Kenapa betul-betul Ivanov?
Tetapi atas sebab apa nama keluarga "Ivanov" mula diberikan lebih kerap daripada yang lain? Jawapannya terletak pada cara memperoleh nama keluarga. Ini berlaku dalam tiga cara:
- patronimik;
- digelar;
- dengan nama gereja.
Kaedah yang terakhir adalah yang paling meluas kerana masuknya gereja orang-orang. Semasa pembaptisan, bayi diberi nama orang suci yang percutiannya disambut pada hari itu. Adalah mungkin untuk mengetahui hal ini di dalam Orang Suci - sebuah buku gereja khas di mana hari-hari kenangan semua orang suci selama setahun dicatat.
Oleh itu, nama Ivan (John) lebih sering dijumpai di Kalendar Suci daripada yang lain: 141 kali dalam 365 hari. Oleh itu, sebahagian besar bayi yang dibaptis menjadi Ivan, dan kemudian - Ivanov. Menurut bancian Rusia tahun 1897, satu perempat dari jumlah keseluruhan lelaki mempunyai nama keluarga ini.
Hari ini nama keluarga paling popular di bahagian barat laut Rusia, di tanah Pskov, Novgorod, Smolensk.
Olga Alekseeva
